Recull legislatiu - ? Recull legislatiu de la Generalitat de Catalunya per a la gesti i avaluaci

  • Published on
    09-Jul-2018

  • View
    212

  • Download
    0

Transcript

  • Recull legislatiu de la Generalitat de Catalunya per a

    la gesti i avaluaci de lacstica ambiental

    contaminaci acstica ambiental

    Generalitat de CatalunyaDepartament de Medi Ambient i Habitatge

  • Recull legislatiu de la Generalitat de Catalunya per a

    la gesti i avaluaci de l'acstica ambiental

    contaminaci acstica ambiental

    Generalitat de CatalunyaDepartament de Medi Ambient i Habitatge

  • BIBLIOTECADECATALUNYA-DADESCIP

    GeneralitatdeCatalunya

    DepartamentdeMediAmbientiHabitatge

    http://mediambient.gencat.cat

    Coordinaci:OficinaperalaPrevencidelaContaminaciAcstica

    Primeraedici:abrilde2010

    Tiratge:1.500exemplars

    Dissenyiimpressi:abanticomunicacin

    DL:B-5653-2010

    ISBN:978-84-393-8325-3

    Catalunya

    ReculllegislatiudelaGeneralitatdeCatalunyaperalagestiiavaluacide

    lacontaminaciacsticaambiental.(Contaminaciacsticaambiental)

    ISBN9788439383253

    I.Catalunya.OficinaperalaPrevencidelaContaminaciAcsticaII.

    Catalunya.DepartamentdeMediAmbientiHabitatgeIII.TtolIV.

    Collecci:Contaminaciacsticaambiental

    1.ContaminaciacsticaDretilegislaciCatalunya2.Soroll

    ControlDretilegislaciCatalunya

    504:534.7(467.1)(094)

  • 3

    SUMARI

    Presentaci..............................................................................................................................5

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica,

    i annexos modificats segons el Decret 176/2009, de 10 de novembre,

    pel qual saprova el Reglament de la Llei

    Articulat...................................................................................................................................7

    AnnexosdelaLlei16/2002,modificatssegonselDecret176/2009

    Annex1:Immissisonoraalambientexteriorprodudaperlesinfraestructuresde

    transportviari,ferroviariimartim......................................................................................27

    Annex2:Immissisonoraalambientexteriorprodudaperles

    infraestructuresaeroporturies...........................................................................................31

    Annex3:Immissisonoraaplicablealambientexteriorprodudaperlesactivitats,

    incloseslesderivadesdelesrelacionsdevenat..................................................................35

    Annex4:Immissisonoraaplicablealambientinteriorprodudaperlesactivitats,

    incloseslesderivadesdelesrelacionsdevenat..................................................................43

    Annex5:Immissisonoraaplicablealambientexteriorprodudaperles

    installacionsdetir.............................................................................................................51

    Annex6:Emissidesorolldelsvehiclesdemotoridelsciclomotors...................................55

    Annex7:Immissidelesvibracionsalsinteriorsdelsedificis...............................................61

    Annex8:Exignciesrelativesalsmtodesdeclculimesuramentperaladeterminaci

    delsndexsdesorollielsequipsdemesurament................................................................65

    Annex9:Allamentacsticalesfaanescontraelsorollaeri.............................................69

    Annex10:Contingutdunestudidimpacteacsticperalesnovesactivitats.....................71

    Annex11:Contingutdunestudidimpacteacsticperainfraestructuresdetransport.....73

    Annex12:Indicadorsdelsmapesestratgicsdesoroll........................................................77

  • 4

    Decret 245/2005, de 8 de novembre, pel qual es fixen criteris per a lelaboraci dels mapes

    de capacitat acstica, modificat segons el Decret 176/2009, de 10 de novembre

    Articulat...................................................................................................................................81

    AnnexosdelDecret245/2005,modificatssegonselDecret176/2009

    Annex1:Criterisgeneralsperdeterminarlazonificacidelmapadecapacitatacstica......87

    Annex2:Requerimentstcnicssobrelarxiudigitaldelmapadecapacitatacstica.............91

    Decret 176/2009, de 10 de novembre, pel qual saprova el Reglament de la Llei 16/2002,

    de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica, i se nadapten els annexos

    Articulat...................................................................................................................................95

    AnnexosdelReglamentdelaLlei16/2002

    AnnexA:Qualitatacsticadelterritori.Mapesdecapacitat...............................................135

    AnnexB:Objectiusdequalitataplicablesalespaiinteriordelesedificacionsdestinadesa

    habitatgeousosresidencials,hospitalaris,educatiusoculturals.........................................139

    AnnexC:Gestiambientaldelsoroll..................................................................................143

    AnnexD:Zonesdesoroll...................................................................................................149

    AnnexE:Requisitsdelesentitatsdeprevencidelacontaminaciacstica(EPCA)............153

  • 5

    Presentaci

    El desenvolupament urbanstic que, en determinats indrets, comporta la convivncia dactivitats

    industrialsodelleureiinfraestructuresdetransportambreesresidencialspotimplicarnivellselevats

    dexposicialacontaminaciacsticaquegenerenmolstiesalsciutadansiafectenlasevaintimitat

    ibenestar.

    Amblobjectiudeprevenir,vigilarireduirlacontaminaciacstica,pertaldevitarireduirelsdanys

    quesenpodrienderivar,elParlamentdeCatalunyavaaprovarlaLlei16/2002,de28dejuny,de

    proteccicontralacontaminaciacstica.

    DesdelaprovacidaquestaLlei,laUniEuropeailEstatespanyoltambhanregulataquestmbit.

    ElGoverndelaGeneralitatvaaprovarel10denovembrede2009elDecret176/2009,mitjanant

    elqualesdesenvolupalaLlei16/2002,de28dejuny,deproteccicontralacontaminaciacstica,

    isenadaptenelsannexos.

    AquestDecretshaelaborattenintpresentlanormativabsicadelEstatespanyolielsrequeriments

    delaUniEuropea.Aquestfetpermetqueamblaplicacidelanormativacatalanaesdonicompli-

    mentatotlordenamentjurdicqueregulalacontaminaciacstica.

    D'aquestamanera,esdisposad'unmarcnormatiuamblafinalitatdeprotegirlaciutadaniadaquest

    tipusdecontaminaci,mitjanantlestablimentdobjectiusdequalitatacsticaidelsrequeriments

    tcnicsquepermetinlasevaavaluaci.

    LavoluntatdelGoverndelaGeneralitatsfacilitarleseinesnecessriespertalquetotselsagents

    implicatspuguinduratermelessevestasquesrelacionadesamblaprevenciivigilnciadelaconta-

    minaciacstica ique siguintilsperal complimentdelsobjectiusdequalitatacsticaalsquals

    tothomteldretdegaudirieldeuredepreservar.

    MariaComellasiDoate

    DirectorageneraldeQualitatAmbiental

  • 7

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la

    contaminaci acstica, i annexos modificats segons

    el Decret 176/2009, de 10 de novembre, pel qual

    saprova el Reglament de la Llei.

    Ple del Parlament

    ElPledelParlament,ensessi tingudaeldia12de junyde2002,hadebatutelDictamende la

    ComissidePolticaTerritorialreferentalProjectedelleideproteccicontralacontaminaciacs-

    tica,ilesesmenesreservadespelsgrupsparlamentaris.Finalment,elPledelParlament,envirtutdel

    queestableixlarticle33.1delEstatutdautonomiadeCatalunya,idacordamblarticle103.3del

    ReglamentdelParlament,haaprovatlaLleideCatalunyasegent:

    Llei

    Prembul

    Lesmltiplesactivitatsqueesportenatermeenelsnuclishabitatscomportenproblemesdeconta-

    minaciacsticaquecausenmolstiesalsciutadans,elsqualspodenveureafectatsllurintimitati

    llurbenestar.

    LaproteccicontraelsorollimplicaelsdiferentsnivellsdelAdministraci.AlaGeneralitatlicorres-

    ponlordenacigeneral,mentrequeelsajuntamentssnelsencarregatsdeferactuacionsenels

    mbitsterritorialsrespectius.

    Dacordambaquestmarccompetencial,laGeneralitat,permitjdelDepartamentdeMediAmbient,

    haportatatermediversesactuacionstendentsadonarsuportalsajuntamentsenlaprevenciila

    correccidelacontaminaciacsticaenllursterritoris.Igualment,shanfetactivitatsdesensibilit-

    zacidelsciutadanssobrelanecessitatdeminimitzaraquestproblema.Enaquestalnia,mitjanant

    laResolucidel30doctubrede1995,esvaaprovarlOrdenanamunicipaldelsorollilesvibracions

    (DOGCnm.2126,del10denovembrede1995),quehaservitperadonarsuportalsajuntaments

    deCatalunyaalhoradadoptarmesurescontralacontaminaciacstica.

    Enelmomentactual,escauavanarenlalniainiciadaabordantenprofunditatunaregulacique

    estableixilesmesuresnecessriesperapreveniricorregirlacontaminacipersorollsivibracions.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    8

    AmbaquestaLleiespretndonarrespostaalainquietuddelsciutadansque,enelmarcdunasocie-

    tatparticipativaienunmbitdeprogressivaconscienciaciambiental,demanenlaintervencideles

    administracionspbliquesenaquestamatria.

    Ambaquestafinalitat,esrecullenelscriterisquelaUniEuropeahaestablertenelLlibreverddela

    lluitacontraelsorolliqueshanplasmatenlanormativacomunitria;especialment,elsprincipisde

    laregulacicontingudaenelProjectededirectivadelParlamentEuropeusobreavaluaciigestidel

    sorollambiental.

    Els tretsms significatiusdaquesta Llei sn: la consideracide la contaminaci acsticadesdel

    puntdelesimmissions;ladelimitacidelterritorienzonesdesensibilitatacsticaenfunciduns

    objectiusdequalitat;laregulacidunrgimespecficperalesinfraestructuresdetransport,amb

    lestablimentdezonesdesorollperagarantirunsmnimsdequalitatacsticaenlesnovescons-

    truccionsiamblestablimentdetotunseguitdemesuresperaminimitzarlimpacteacsticenles

    construccionsexistentsafectadespersorollsivibracions.

    Peragarantirlaproteccidelespersonesenleshoresdedescans,laLleidistingeixlesmesuresaapli-

    carsegonslesfrangeshorries.Amblamateixafinalitat,lsdelamaquinriaenlesobresqueesfan

    alaviapblicailaconstruccishadajustaralafranjahorriadefuncionamentquelaLleiestableix.

    Es determinen uns continguts mnims dels estudis dimpacte acstic que han dacompanyar els

    projectesdactivitatsideconstruccidinfraestructuressusceptiblesdegenerarsorollsivibracions.

    CalressenyarquelaLleiestableixladivisidelterritorienzonesperquelsaspectesrelatiusalsoroll

    siguintingutsencomptealhoradeplanificarlesactivitats.Daltrabanda,aixpermetconfigurar

    unmapadecapacitatacsticaalqualpodenteniraccselsciutadansalsefectesdeconixerels

    diferentsnivellsdeproteccisonoradellurmunicipi.

    LaLleiestableixtambunmanamentperalsajuntamentsapartirdundeterminatnombredhabitants

    ialesadministracionstitularsdinfraestructuresperquelaborinplansdemilloraacstica.

    Endefinitiva,ambaquestaLleiespretnposarenprcticadetotunseguitdemesuresquetinguin

    unefectedirecteen laqualitatdevidadelsciutadans iposara labastde lesadministracionsels

    instrumentsnecessarisielsrecursossuficientsperaassoliraquestafinalitat.

    AquestaLleiesdictadacordamblarticle10.1.6delEstatutdautonomiadeCatalunya,queatri-

    bueixalaGeneralitatlacompetnciaperalaproteccidelmediambientilestablimentdenormes

    addicionalsdeprotecci.

  • 9

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    Captol I

    Disposicionsgenerals

    Article 1. Objecte

    LobjectedaquestaLleis regular lesmesuresnecessriesperaprevenir i corregir la contaminaci

    acstica,queafectaelsciutadansiciutadanesielmediambient,provocadapelssorollsilesvibracions,

    ialhoraestablirunrgimdintervenciadministrativaquesiguiaplicableatotelterritorideCatalunya.

    Article 2. Finalitats

    AquestaLleitcomafinalitatsbsiquesgarantirlaproteccide:

    a)Eldretatenirunmediambientadequatperaldesenvolupamentdelapersona.

    b)Eldretalaproteccidelasalut.

    c)Eldretalaintimitat.

    d)Elbenestarilaqualitatdevidadelsciutadans.

    Article 3. mbit daplicaci

    Resten sotmesos a aquesta Llei qualsevol infraestructura, installaci, maquinria, activitat o

    comportamentinclososalsannexosqueorigininsorollsivibracions.

    Article 4. Definicions

    AlsefectesdaquestaLlei,sentnper:

    a)Emissor acstic:qualsevolinfraestructura,installaci,maquinria,activitatocomportament

    quegenerisorollivibracions.

    b)Activitat: qualsevol activitat industrial, comercial, de serveis ode lleure, sigui de titularitat

    pblicaodetitularitatprivada,ilesderivadesdelesrelacionsdevenat.

    c)Qualitat acstica:graudadequacidelescaracterstiquesacstiquesdunespaialesactivitats

    queshidesenvolupen,avaluatenfuncidelsseusnivellsdimmissiiemissiacstiquesidela

    sevaimportnciasocialicultural.

    d)Zona de sensibilitat acstica:partdelterritoriquepresentaunamateixapercepciacstica.

    e)Soroll:contaminantfsicqueconsisteixenunabarrejacomplexadesonsdefreqnciesdife-

    rents,queprodueixunasensaciauditivaconsideradamolestaoincmodaiqueambelpasdel

    tempsiperefectedelasevareiteracipotesdevenirperjudicialperalasalutdelespersones.

    f)Vibraci:movimentdunapartculadunmedielsticalvoltantdelseupuntdequilibricoma

    conseqnciadunafora.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    10

    g)Nivell davaluaci:nivelldepressiacsticaavaluatperunperodedetempsespecificat,que

    sobtapartirdemesuramentsi,siescau,dajustaments,enfuncidelcarctertonaloimpulsiu

    delso.

    h)Escenari acstic:qualsevolsituacienquestenenencompte,desdelpuntdevistaacstic,

    lemissorielreceptor.

    i)Nivell dimmissi: nivellacsticmitjexistentdurantunperodedetempsdeterminat,mesurat

    enunllocdeterminat.

    j)Nivell de pressi sonora:svintvegadesellogaritmedecimaldelarelacientreunapressi

    sonoradeterminadailapressisonoradereferncia(2.105Pa).SexpressaendB.

    k) Valor lmit dimmissi:nivelldimmissimximpermsdinsunperodedetempsdeterminat.

    -Immissi a lambient exterior:lacontaminaciprodudapelsorollilesvibracionsqueprove-

    nendunodiversosemissorsacsticssituatsalmediexteriordelcentrereceptor.

    -Immissi a lambient interior:lacontaminaciprodudapelsorollilesvibracionsqueprovenen

    dunodiversosemissorsacsticssituatsalmateixedificioenedificiscontigusalreceptor.

    l)Valor datenci:nivelldimmissisuperioralvalorlmitdimmissi,aplicablealesinfraestructures

    detransportviari,ferroviari,martim,aeri,alesviesurbanesilesactivitatsexistentsenelmoment

    de lentrada en vigor daquesta Llei, a partir del qual la Llei estableix lelaboraci de plans

    especficsdemesuresperaminimitzarlimpacteacstic.

    m)Nivell demissi:nivellacsticprodutperunemissoracstic,mesuratauna

    distnciadeterminada.

    n)Valor lmit demissi:nivelldemissimximdurantunperodedetempsdeterminat.

    o)Mapa de capacitat acstica:instrumentqueassignaelsnivellsdimmissifixatscomaobjec-

    tiusdequalitatenunterritorideterminat.

    p)Mapa estratgic de soroll:mapadissenyatperaavaluarglobalmentlexposicialsorollprodut

    perdiferentsfontsdesorollenunazonadeterminada.

    Captol II

    Objectiusdequalitatacstica

    Article 5. Zones de sensibilitat acstica

    1.AlsefectesdaquestaLlei,elterritoriesdelimitaenleszonesdesensibilitatacsticasegents:

    a)Zonadesensibilitatacsticaalta(A):comprnelssectorsdelterritoriquerequereixenuna

    proteccialtacontraelsoroll.

    b)Zonadesensibilitatacsticamoderada(B):comprnelssectorsdelterritoriqueadmeten

    unapercepcimitjanadesoroll.

  • 11

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    c)Zonadesensibilitatacsticabaixa(C):comprnelssectorsdelterritoriqueadmetenuna

    percepcielevadadesoroll.

    2.LesdisposicionsqueesdictinperaldesplegamentdelaLleihandestablirelscriterispera

    assignaracadapartdelterritorilazonadesensibilitatacsticacorresponent.

    3.Leszonesdesensibilitatacsticarestensubjectesarevisiperidica,queshadefercoma

    mximcadadeuanys,desdeladatadelluraprovaci.

    Article 6. Zones de soroll

    1.Snzonesdesorollelssectorsdelterritoriafectatsperlapresnciadinfraestructuresdetrans-

    portviari,ferroviari,martimiaeri.

    2.Lazonadesorollcomprnelterritoridelentorndelfocusemissorisdelimitadaperlacorba

    isfona,quesnelspuntsdelterritorionesmesurenelsvalorslmitsdimmissiestablertspels

    annexos1i2corresponentsalazonadesensibilitatacsticaonhihasituadalainfraestructura.

    3.Aleszonesdesorollshandaplicarlesnormesestablertesperlarticle13.

    4.Uncopdefinidesenelmapadecapacitatacsticadelmunicipi,aquesteszonesnosnamplia-

    blesnimodificablessinosperuncanvisubstancialdelesinfraestructuresquelesafecten.

    Article 7. Zona despecial protecci de la qualitat acstica

    Espodendeclararzonesdespecialproteccide laqualitatacstica (ZEPQA) lesreesenqu

    perlessingularitatscaracterstiquesesconsideraconvenientdeconservarunaqualitatacstica

    dintersespecial,semprequenoestiguincompresesenleszonesdesorolldescritesenlarticle

    6daquestaLlei,quenosesobrepassientreles8hiles21hunvalorlmitdimmissiLAr

    de50

    dB(A)ientreles21hiles8hunvalorlmitdimmissiLAr

    de40dB(A).Enaquesteszoneselvalor

    lmitdimmissiesconsideraelvalordelsorolldefonsms6dB(A).

    Article 8. Zona acstica de rgim especial

    1.Elsajuntamentspodendeclararzonesacstiquesdergimespecial(ZARE)lesreesenques

    produeixunaelevadacontaminaciacsticaacausadelapresnciadenombrosesactivitats,de

    lanaturalesaquesiguin,idelsorollprodutalvoltant.

    2. Poden sser declarades ZARE les zones en qu se sobrepassin els valors lmit dimmissi en

    lambientexteriorcorresponentsazonesdesensibilitatacsticabaixaen15dB(A)oms,duesvega-

    despersetmana,durantduessetmanesconsecutivesotresdalternes,dinselterminidunmes.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    12

    3.LadeclaracideZAREhadsserproposadaenunestudienels termesque,encadacas,

    disposinlesordenancesmunicipals.AquestestudishadeferainiciativadelamateixaAdminis-

    tracioapeticidunnombrerepresentatiudevens.

    4.Elsajuntamentshandaplicarunrgimespecialdactuacionsperaaconseguirlaprogressiva

    disminucidelsorollalambientexterioralazona,mitjanantelsdiversosinstrumentslegals,

    normatiusidecontroldequdisposen.

    5.Sifinalmentsassoleixlaneutralitzacidelsoroll,lajuntamentpotdecidirdetancarlexpedient

    delazonainormalitzar-nelaclassificaci.

    Article 9. Mapes de capacitat acstica

    1.Elsajuntamentshandelaborarunmapadecapacitatacsticaambelsnivellsdimmissidels

    emissorsacsticsaqusaplicableaquestaLleiqueestiguininclososaleszonesurbanes,els

    nuclisdepoblacii,siescau,leszonesdelmedinatural,alefectededeterminarlacapacitat

    acsticadelterritorimitjanantlestablimentdeleszonesdesensibilitatacsticaenlmbitdel

    municipirespectiu.LesdisposicionsqueesdictinperaldesplegamentdelaLleihandestablirels

    criterisperalelaboracidaquestsmapesdecapacitatacstica.

    2.ElsmunicipispodensollicitarlacollaboraciielsuporttcnicnecessaridelDepartamentde

    MediAmbientenlelaboracidelmapadecapacitatacsticadellurterritori.

    3.Elmapadecapacitatacsticaincloulainformacisegent:

    a)Laimmissialsorollcalculadaomesurada.

    b)Elsmodelsdeclculutilitzats.

    c)Lesdadesdentradaperalclculdesoroll.

    d)Lafectacidelssectorsexposatsalsoroll.

    e)Leszonesdesensibilitatacsticaatribudes.

    f)Elsvalorslmitdimmissiielsvalorsdatenciatributsacadazonadesensibilitatacstica.

    4. Els mapes de capacitat acstica han dincloure les limitacions derivades de les servituds

    aeronutiques,determinadesdacordamblanormativaaplicable.

    5.Elsajuntamentshandaprovarelmapadecapacitatacstica,enel terminidetresanys,a

    comptarde ladatadentradaenvigordaquesta Llei, i traslladar-loalDepartamentdeMedi

    Ambient. Elsmunicipis demenysdemil habitants podendelegar la gestidirectadaquesta

    competnciaalconsellcomarcaloaunaaltraentitatlocalsupramunicipal.Elmapadecapacitat

  • 13

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    acsticanomsespotmodificarquanesprodueixincanvisenlordenaciurbansticaoelplane-

    jamentviari.

    6. Els ciutadans tenen dret a accedir al mapa de capacitat acstica i a rebre la informaci

    adequadasobreleszonesdesensibilitatacstica,leszonesdesorollillursentorns,dacordamb

    lanormativareguladoradaccsalainformacienmatriademediambient.

    7.Els instrumentsdeplanejamenturbanstichandetenirencompte leszonesdesensibilitat

    acsticadefinidesenelsmapesdecapacitatacsticadmbitmunicipali lesnormesperales

    novesconstruccionsenzonesdesoroll.

    Captol III

    Nivellsdavaluacidimmissiidemissi

    Article 10. Determinaci dels nivells davaluaci

    1.Elsnivellsdavaluaciesdeterminenseparadamentenfuncidelemissiilaimmissialambient

    interioroexteriorideltipusdemissoracstic,dacordambelqueestableixenelsannexos.

    2.Elsnivellsdavaluacihandsserigualsoinferiorsalsvalorslmitcorresponents,quefiguren

    enelsannexosdaquestaLlei.

    Article 11. Determinaci del nivell demissi

    Per a la determinaci del nivell demissi de soroll dels emissors acstics inclosos en lmbit

    daplicacidaquestaLleishandetenirencompteelsvalorslmitdimmissi.

    Article 12. Rgim de les infraestructures

    1.Elssectorsdelterritoriambinfraestructuresdetransportviari,martimiferroviariconstrudesa

    partirdelentradaenvigordaquestaLleishandequalificarcomazonesdesensibilitatacstica

    moderada,enlesqualsnoespodensobrepassarelsvalorslmitdimmissifixatsperlannex1.

    2. Els emissors acstics que per llurs peculiaritats tcniques o dexplotaci, per llur carcter

    singularoper raonsdinterspblicnoespodenajustaralsvalors lmitdimmissiestablerts

    peraquestaLleinomsespodenconstruirexcepcionalmentiambunajustificaciprvia,que

    hadeconstarenelprojecte.Enaquestsupsit, shademinimitzar limpacteacsticamb les

    millorstecnologiesdisponibles,adoptantmesuressobrelesconstruccionsdestinadesalestada

    depersones,comarahabitatges,hospitals,centresdocentsidaltresdassimilables.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    14

    3.Peralesinfraestructuresaqufareferncialapartat1existentsalentradaenvigordaquesta

    Llei,encasquesobrepassinelsvalorsdatencifixatsperlannex1peraleszonesdesensibilitat

    acstica baixa, ladministraci titular ha delaborar, donant audincia a les administracions

    afectadesperlainfraestructura,unplademesuresperaminimitzarlimpacteacstic,dacord

    ambelqueestableixlarticle38.

    4.A les lniesariesdalta tensi iaqualsevolaltre tipusdeconduccisusceptibledecausar

    pertorbaciacstica,elssnaplicableslesmateixesmesuresquealarestadinfraestructures.En

    casdeconstruccidenousaerdromsoheliports,ampliacidelsactualsoaugmentsignificatiu

    detrnsit,dacordambladeclaracidimpacteambiental,lasocietatqueexplotalainstallaci

    hadassumirelrecondicionamentdelsedificisafectatsdinslanovazonadesoroll.

    5.Alshabitatgessituatsalmediruralelssnaplicableselsvalorslmitdimmissiestablertsperlannex

    1,corresponentsaunazonadesensibilitatacsticaalta,sicompleixenlescondicionssegents:

    a)Estarhabitatsdemanerapermanent.

    b)Estarallatsinoformarpartdunnuclidepoblaci.

    c)sserenslnourbanitzable.

    d)Noestarencontradicciamblalegalitaturbanstica.

    Article 13. Normes per a les noves construccions a les zones de soroll

    1.Enlesnovesconstruccionssituadesaleszonesdesorollaqufareferncialarticle6,onhi

    hagiunacontaminaciacsticasuperioralsvalors lmitdimmissiestablertsperaquestaLlei,

    elspromotorshandadoptar, comamnim, lesmesuressegents,dacordentotcasambles

    Normesbsiquesdedificaci(NBE):

    a)Mesuresdeconstruccioreordenacisusceptiblesdeprotegirledificicontraelsoroll.

    b)Disposici,siescau,delesdependnciesdssensiblealsorollalapartdeledificioposada

    alsoroll.

    c)Insonoritzacidelselementsdeconstruccidacordambelqueestableixlannex9.

    d)Apantallamentpermotesdeterraobarreresartificialsenlaproximitatdelainfraestructura.

    2.Abansquesatorguinelspermisosilesllicnciescorresponentselmateixajuntamenthade

    comprovarqueescompleixenlesmesuresestablertesperaquestarticle. Sinosenacreditael

    compliment,noespotatorgarelpermsolallicnciacorresponentielprocedimentadministratiu

    datorgamentrestaensuspensfinsquelapersonainteressadalacrediti.Alesconstruccionsja

    existentselssnaplicableslesmesuresestablertesperleslletresciddelapartat1.

  • 15

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    3. Lesadministracionshande vetllarper lestablimentdajuts i subvencions, conceditsper la

    mateixaAdministraciopelssubjectesambrgimdeconcessi,peraminimitzarlimpacteacs-

    ticdelesedificacionsquehihaaleszonesdesoroll.

    Article 14. Nivells dimmissi de les activitats i del venat

    1.Laregulacidelesactivitatsilesrelacionsdevenatgecorresponenalsajuntaments,dacord

    ambelquedisposalarticle21daquestaLlei.

    2.LesactivitatsqueesposinenmarxaapartirdelentradaenvigordaquestaLleiielscompor-

    tamentsciutadansqueoriginensorollsnopodensobrepassarelsvalors lmitdimmissifixats

    pelsannexos3,4i5.

    3.LesactivitatsexistentsabansdelentradaenvigordaquestaLleinopodensobrepassarels

    valorsdatencifixatspelsannexos3i5nielsvalorslmitdimmissifixatsperlannex4.

    4.ElsemissorsacsticsinclososenlmbitdaplicacidaquestaLleiqueoriginenvibracionshan

    decomplirelsvalorslmitdimmissifixatsperlannex7.

    Article 15. Valors lmits demissi de vehicles de tracci mecnica i de maquinria

    1.Totselsvehiclesdetraccimecnicahandetenirenbonescondicionsdefuncionamentels

    elementscapaosdeproduirsorollperqulemissidesorolldelvehicleambelmotorenfuncio-

    namentnoexcedeixielsvalorslmitdemissiaqufareferncialannex6.

    2.Lemissisonoradelamaquinriaquesutilitzaenlesobrespbliquesienlaconstruccisha

    dajustaralesprescripcionsqueestableixlanormativavigent,dacordamblaDirectiva2000/14,

    de8demaigde2000,queregulalesemissionssonoresalentornprodudesperlesmquines

    dsalairelliure,ilesnormescomplementries.

    3.Lhoraridefuncionamentdelamaquinriautilitzadaenelstreballsalaviapblicaienlacons-

    trucciesfixaentreles8iles20hores,llevatdelesobresurgents,lesqueesfanperraonsde

    necessitatoperillilesque,perllurscaracterstiques,noespodenferduranteldia.

    4. Sexceptuen del compliment daquesta franja horria les obres que shagin dexecutar

    urgentment,especialmentlesquetinguincomafinalitatelrestablimentdeserveisessencialsper

    alsciutadans,comaraelsubministramentdelectricitat,daigua,degasidetelfon,ielsserveis

    relacionatsamblsiladifusidelesnovestecnologies;lesobresdestinadesaevitarunasituaci

    deriscoperillimminentperalespersonesielsbns,ilesque,perllursprpiescaracterstiques,

    dacordamballquesestableixiperreglament,nopuguinexecutar-seduranteldia.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    16

    5.Eltreballnocturnhadsserexpressamentautoritzatperlajuntament.

    Article 16. Nivells dimmissi en espais pblics

    1.LAdministracihadevetllarperlaqualitatacsticadelsespaispblicsconcorreguts,comara

    elsvehiclesdetransportcollectiu,lesestacionsdemetroilinteriordreescomercials.

    2.Enespaistancats,comaravagons,vehiclesisalesdespera,elnivellsonormximpermss

    elnivellsonordefonsms5dB(A).Enespaisoberts,comarareescomercialsiestacionsde

    metrootren,elnivellmximdimmissiseldelazonadesensibilitatacsticaquecorrespon

    alemplaament.

    Article 17. Mtodes de clcul i equips de mesurament

    Elsmtodesperacalcularlesimmissionsdesorollilesespecificacionsquehandecomplirels

    instrumentsdemesurament,quehandecorrespondreatipusambaprovacidemodel,siescau,

    snelsestablertsperlannex8.

    Captol IV

    Rgimdintervenciadministrativa

    Article 18. Activitats amb incidncia ambiental

    LesactivitatsinclosesenelsannexosI,IIiIIIdelaLlei3/1998,de27defebrer,delainterven-

    ciintegraldelAdministraciambiental,ienllursmodificacionshandincloureenelprojecte

    tcnicquehadacompanyar la sollicituddautoritzaciambientalode llicnciaambiental,o

    enladocumentaciquehadacompanyarlacomunicacialajuntamento,siescau,lallicncia

    doberturadestabliments,unestudidimpacteacsticquehadetenirelcontingutmnimesta-

    blertperlannex10.

    Article 19. Activitats i infraestructures sotmeses al procediment davaluaci

    dimpacte ambiental

    1.Lesactivitatsilesinfraestructuressotmesesalprocedimentdavaluacidimpacteambiental

    susceptiblesdegenerarsorollsivibracionspersimateixesoperlsaqusndestinadeshan

    dincloure,enelcorresponentestudidimpacteambiental,unestudidelimpacteacsticdaquelles

    emissions,amblesmesurespreventivesicorrectoresnecessriesperacontrarestar-lo.

    2.Lestudidimpacteacsticaquesrefereixlapartat1hadetenirelcontingutmnimestablert

    pelsannexos10i11.

  • 17

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    Article 20. Activitats i installacions sotmeses a llicncia dobres o altres actes

    dintervenci municipal

    Lesactivitatsilesinstallacionsnoinclosesencapdelssupsitsaqufanrefernciaelsarticles18

    i19quesiguinsusceptiblesdegenerarsorollsivibracions,dacordambuninformefonamentat

    delajuntament,handepresentarunestudidimpacteacsticquehadetenirelcontingutmnim

    establertperlannex10.

    Article 21. Ordenances reguladores de la contaminaci acstica

    1.Corresponalsajuntaments,obalsconsellscomarcalsolesentitatslocalssupramunicipals,

    encasqueelsmunicipiselshagindelegatlescompetncies,elaborariaprovarordenancesregu-

    ladoresde lacontaminacipersorolls ivibracions,enelmarcdelqueregulaaquestaLlei i la

    normativa que la desenvolupa, sense que en cap cas aquestes ordenances puguin reduir les

    exignciesielsparmetresdecontaminaciacsticaestablertspelsannexosdaquestaLlei.

    2.Lesditesordenanceshanderegular,enespecial,elsaspectessegents:

    a)Lesactivitatsdecrregaidescrregademercaderies.

    b)Elstreballsalaviapblica,especialmentelsrelatiusalarranjamentdecaladesivoreres.

    c)Lesactivitatsprpiesde lesrelacionsdevenatge,comarael funcionamentdaparells

    electrodomstics de qualsevol classe, ls dinstruments musicals i el comportament

    danimalsdomstics.

    d)Lesinstallacionsdairecondicionat,ventilaciorefrigeraci.

    e)Lesactivitatsdelleure,despectacleirecreatives.

    f)Elssistemesdavsacstic.

    g)Elstreballsdenetejadelaviapblicaiderecollidaderesidusmunicipals.

    h)Lacirculacidevehiclesdemotor,especialmentciclomotorsimotocicletes.

    3.Lesordenancespodentenirencomptelessingularitatsprpiesdelmunicipi,comaralesactivi-

    tatsfestivesiculturals,ilesquetenenuninterssocial,semprequetinguinuncertarrelament.

    4.ElDepartamentdeMediAmbienthadeprestarelsuporttcnic,jurdiciadministratiuneces-

    sariperalelaboracidaquestesordenancesalsajuntamentsquehosollicitin.

    Article 22. Rgim dajuts

    1.ElDepartamentdeMediAmbientilesentitatslocalspodenestablirlniesdajutsespecfiques

    perapromoureladaptacidelesactivitats,lesinstallacionsielsaltreselementsgeneradorsde

    sorollsivibracionsalesprescripcionsdaquestaLleiidelanormativaqueladesenvolupi.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    18

    2.Hadsser criteri preferentdatorgament en les lniesdajuts el fet que ladaptacide les

    activitats,lesinstallacionsielsaltreselementsgeneradorsdesorollsivibracionsafectileszones

    habitadesmsexposadesalsoroll.

    3.Lessollicitudsqueesformulin,dacordambelqueregulenelsapartats1i2,shandepresen-

    taracompanyadesdelprojectetcnicquejustifiquilesmesurespreventivesocorrectoresdela

    installaciielseupressupost.

    Article 23. Mapes estratgics de soroll

    1.Lesentitatslocalsilesadministracionstitularsdinfraestructureshandelaborarcadacincanys

    acomptardelentradaenvigordaquestaLleimapesestratgicsdesorolldelesaglomeracions

    demsde100.000habitants,detotselsgraneixosviarisoneltrnsitsobrepassiels3.000.000

    devehicleslany,delsgranseixosferroviarisoneltrnsitsobrepassiels30.000trenslanyidels

    aeroportsielsports,dacordambelsindicadorsestablertsperlannex12.

    2. El Departament de Medi Ambient ha de prestar el suport tcnic, jurdic i administratiu

    necessari per a lelaboracidaquestsmapes estratgics als ajuntaments i les entitats titulars

    dinfraestructures.

    3. El primermapa estratgic de soroll de cadascundaquests elements shadelaborar en el

    terminidetresanys,acomptardeladatadentradaenvigordaquestaLlei,ishadetraslladar

    alDepartamentdeMediAmbient.

    Article 24. Informaci i educaci ambiental

    1.LesentitatslocalsielDepartamentdeMediAmbienthandeposaradisposicidelsciutadans

    ipublicar lesdades relativesal soroll,dacordambelqueestableix lanormativadaccsa la

    informaciambiental.

    2.LesentitatslocalsielDepartamentdeMediAmbienthandepromourecampanyesdeducaci,

    formaciisensibilitzaciciutadanaambrelacialaproblemticaquecomportalacontaminaci

    persorollsivibracions.Lescampanyeshandeposarmfasienlaprevenciilacorreccidela

    contaminaciacstica,tantpelquefaalsaspectestcnicscomalscvics.

    Article 25. Instruments de collaboraci

    1.Enelmarcdelprincipidecollaboraci,shandepromoureconvenisdecollaboracientre

    lAdministracidelaGeneralitat,lAdministracilocali,siescau,lAdministracidelEstatpera

    aplicarlesmesuresqueestableixaquestaLlei.

  • 19

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    2. Els convenis de collaboraci als quals es refereix aquest article se subjecten a all que

    disposalalegislacisobrergimlocalilaLleidelEstat30/1992,de26denovembre,dergim

    jurdicdelesadministracionspbliquesidelprocedimentadministratiucom,ilesmodifica-

    cionscorresponents.

    Article 26. Informaci entre administracions

    Lesadministracionslocals,lAdministracidelaGeneralitat,i,siescau,lAdministracigeneralde

    lEstat,especialmentquanestractidinformacionsqueshanderemetrealaUniEuropea,han

    defacilitar-semtuamentlainformacireferentalamatriadequtractaaquestaLlei.

    Captol V

    Inspecci,controlirgimsancionadordelamaquinria,

    lesactivitatsielscomportamentsciutadans

    Article 27. Inspecci

    1.Corresponalsajuntaments,obalsconsellscomarcalsolesentitatslocalssupramunicipals,en

    casqueelsmunicipiselshaginceditlescompetncies,lainspecciielcontroldelacontaminaci

    acsticade lesactivitats,elscomportamentsciutadans, lamaquinria ielsvehiclesdemotor,

    sensperjudicidelscontrolsqueesfacinenlainspeccitcnicadelsvehicles(ITV),peragarantir

    elcomplimentdelesdisposicionsestablertesperaquestaLlei.

    2.LactuaciinspectorasexercidaperpersonalacreditatalserveidelAdministracirespectiva,

    quetlacondicidautoritatenlexercicidelessevesfuncions.Tambpotsserexercidaper

    entitatsdecontrolautoritzadespelDepartamentdeMediAmbient,enlescondicionsiambels

    requisitsquesestableixinperreglament.

    3.Lesentitatsolespersonesinspeccionadesrestenobligadesaprestarlamximacollaboraci

    enlestasquesdinspecciicontrol.

    4.ElDepartamentdeMediAmbienthadetenirequipsperalavigilnciadelacontaminaci

    acstica,queshandedesplaaralsmunicipisquehosollicitinperadonarsuportalestasques

    decontroliinspecci.

    Article 28. Actuaci inspectora

    1. Lactuaci inspectora sexerceix dofici o com a conseqncia de denncia formulada per

    personainteressada.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    20

    2.Elsfetsconstatatsenlactadinspeccitenenvalorprobatori,sensperjudicidelesprovesque

    endefensadelsdretsoelsinteressosrespectiuspuguinaportarelsinteressats,ipodendonar

    llocalaincoacidelprocedimentsancionadorcorresponent.Elmateixvalortenenelsmesura-

    mentsefectuatsambelsmtodesdeclculiambelsequipsquecompleixenelsrequisitsque

    estableixlannex8.

    Article 29. Classificaci dinfraccions

    1.Sninfraccionsadministrativeslesaccionsilesomissionsquecontravenenalesdisposicions

    daquestaLlei.

    2.Lesinfraccionsdelanormativareguladoradelacontaminaciacsticaesclassifiquenenlleus,

    greusimoltgreus,dacordamblatipificaciestablertaperlarticle30.

    Article 30. Tipificaci

    1.Sninfraccionslleus:

    a)Superarenunmximde5unitatselsvalorslmitdimmissiqueestableixenels

    annexos3,4i5.

    b)Superarenunmximde5unitatselsvalorslmitdemissiestablertsperlannex6.

    c)Superarenunmximde5unitatselsvalorslmitdimmissiqueestableixlannex7.

    d)Qualsevolaltrainfraccinotipificadaexpressamentcomainfraccigreuomoltgreu.

    2.Sninfraccionsgreus:

    a)Superarenmsde5unitatsifinsaunmximde10unitatselsvalorslmitdimmissique

    estableixenelsannexos3,4i5.

    b)Superarenmsde5unitatsifinsaunmximde10unitatselsvalorslmitdemissique

    estableixlannex6.

    c)Superarenmsde5unitatsifinsaunmximde10unitatselsvalorslmitdimmissique

    estableixlannex7.

    d)Fercircularvehiclesdemotorambsilenciadorsineficaos,incomplets,inadequats

    odeteriorats.

    e)Incomplirlescondicionsimposadesenlautoritzaciadministrativa.

    f)Incomplirelsrequerimentsmunicipalsdecorreccidelesdeficinciesobservades.

    g)Impediroobstruirlactuaciinspectoraquannoesdonenlescircumstnciesqueestableix

    lalletraedelapartat3.

    h)Subministrarinformaciodocumentacifalsa,inexactaoincompleta.

    i)Reincidirenlacomissidinfraccionsdecarcterlleuenelterminidedosanys.

  • 21

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    3.Sninfraccionsmoltgreus:

    a)Superarenmsde10unitatselsvalorslmitdimmissiqueestableixenelsannexos3,4i5.

    b)Superarenmsde10unitatselsvalorslmitdemissiqueestableixlannex6.

    c)Superarenmsde10unitatselsvalorslmitdimmissiqueestableixlannex7.

    d)Posarenfuncionamentfocusemissorsquansenhagiordenatelprecintamentolaclausura.

    e)Impediroobstruirlactuaciinspectorademaneraqueretardilexercicidelessevesfuncions.

    f)Reincidirenlacomissidinfraccionsdecarctergreuenelterminidedosanys.

    Article 31. Responsabilitat

    LaresponsabilitatadministrativaperlesinfraccionsdaquestaLleicorrespon:

    a)Altitulardelautoritzaciadministrativa,quanestractidactivitatsconsideradesperaquesta

    Lleisotmesesargimdautoritzaci.

    b)Alapersonapropietriadelfocusemissorolapersonacausantdelsorollenlarestadesupsits.

    Article 32. Mesures provisionals

    1.Lrganadministratiucompetentperaresoldreelprocedimentsancionador,encasdurgncia

    iabansdelinicidelprocediment,quanlaproduccidesorollsivibracionssuperielsnivellsesta-

    blertsperalatipificacicomafaltagreuomoltgreuodavantlincomplimentreiteratdelsrequeri-

    mentsdirigitsaladopcidemesurescorrectores,potadoptarlesmesuresprovisionalssegents:

    a) Mesures de correcci, seguretat i control dirigides a impedir la continutat de lacci

    productoradeldany.

    b)Elprecintamentdelfocusemissor.

    c)Laclausuratemporal,totaloparcialdelestabliment.

    d)Lasuspensitemporaldelautoritzaciquehabilitaperalexercicidelactivitat.

    2.Lesmesuresestablertesperlapartat1shanderatificar,modificaroaixecarenelcorresponent

    acorddinicidelprocedimentadministratiusancionador,queshadefectuarenelsquinzedies

    segentsaladopcidelacord.

    3. Lesmesures establertesper lapartat1podensser adoptadesper lrgan competentper

    a iniciar lexpedientenqualsevolmoment,uncop iniciatelprocedimentsancionador,per tal

    dassegurarleficciadelaresolucifinal.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    22

    Article 33. Sancions

    1.LesinfraccionstipificadesperaquestaLleisesancionendacordambelslmitssegents:

    a)Infraccionslleus,finsa900euros.

    b)Infraccionsgreus,desde901finsa12.000euros.

    c)Infraccionsmoltgreus,desde12.001finsa300.000euros.

    2.Lacomissidinfraccionsgreuspotimplicar,amsdelasancipecuniriaquecorrespongui,

    lasuspensitemporaldelactivitatdurantuntermininosuperiorasismesosielprecintament

    delsfocusemissors.

    3.Lacomissidinfraccionsmoltgreuspotimplicar,amsdelasancipecuniriaquecorrespon-

    gui,lasuspensitemporaldelactivitatdurantunterminisuperiorasismesosoambcarcter

    definitiu,laretiradatemporalodefinitivadelautoritzaciielprecintamentdelsfocusemissors.

    4.Laresoluciqueposafialprocedimentsancionadorpotacordar,amsdela imposicide

    lasancipecuniriaquecorrespongui,ladopcidemesurescorrectoresilaindemnitzaciper

    danysiperjudicisocasionatscomaconseqnciadelactuaciinfractora.

    Article 34. Gradaci de les sancions

    1.LessancionsestablertesperaquestaLleiesgraduentenintencompteelscriterissegents:

    a)Lafectacidelasalutdelespersones.

    b)Lanaturalesadelsperjudiciscausats.

    c)Lalteracisocialcausadaperlainfracci.

    d)Lacapacitateconmicadelinfractor.

    e)Elbeneficiderivatdelactivitatinfractora.

    f)Lexistnciadintencionalitat.

    g)Lareincidncia.

    h)Lefecteque la infracciprodueixsobre laconvivnciade lespersones,enelscasosde

    relacionsdevenatge.

    2.AlefectedaquestaLlei,esconsiderareincidncialacomissidemsdunainfraccidelamateixa

    naturalesaenunperodededosanys,declaradaperresolucifermaenviaadministrativa.

    Article 35. Procediment

    ElprocedimentperaimposarlessancionsestablertesperaquestaLleiesregeixperlesnormes

    deprocedimentadministratiuvigentsaCatalunya.

  • 23

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    Article 36. Multes coercitives

    Encasdincomplimentdelesobligacionsderivadesdelsrequerimentsformulatsalemparadel

    queestableixaquestaLlei,espodenimposarmultescoercitivesfinsalaquantiamximade600

    eurosiambunmximdetresdeconsecutives.

    Article 37. rgans competents

    Lacompetnciapera la imposicide lessancionsper infraccide lesnormesestablertesper

    aquestaLleirelativesalamaquinria,lesactivitatsielscomportamentsciutadanscorresponals

    rgansdelAdministracilocalquelatinguinatribudaperreglament.

    Article 38. Control de les infraestructures

    1.CorresponalDepartamentdeMediAmbientelcontrolde lacontaminaciacsticade les

    infraestructuresgeneralsdetransportaqufarefernciaaquestaLlei.

    2.QuansesobrepassinelsvalorsdatenciestablertsperaquestaLlei,ladministracititulardela

    infraestructurahadelaborar,donantaudinciaalesadministracionsafectadespeltraat,unpla

    demesuresperaminimitzarlimpacteacsticquetinguiencompteelsmitjansperafinanar-lo

    ihadesotmetrelalaprovacidelDepartamentdeMediAmbient.Aquestplahadestablirun

    terminiplausibleperalassolimentdelsvalorsdimmissi.

    3.Corresponalesentitatslocalselcontroldelesviesurbanes.

    4.PelquefaalesviesurbanesexistentsalentradaenvigordaquestaLlei,quansesobrepas-

    sinelsvalorsdatenciestablertsperlannex1,ladministracititularhadestablirmesuresde

    milloraacsticaquetinguinencompteelfinanamentcorresponent.

    Disposicions addicionals

    Primera

    LesmesuresestablertesperaquestaLleinosnaplicablesenelcasquealtresnormativesregulin

    mesuresqueatorguinungraudeproteccimsalt,tantdecarcterpreventiucomcorrector,inclo-

    soselslmitsdemissiidimmissi.Enaquestcassapliquenaquestesdarreresmesures.

    Segona

    Els senyals acstics de la xarxa general dalarmes i protecci civil es regeixen per llur nor-

    mativaespecfica.

  • Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    24

    Tercera

    ElGovernhadinclourelaconsignacipressupostriasuficientenelsprojectesdepressupostosdela

    Generalitat,envirtutdelpladactuacionsprviamentconsultatamblesentitatsmunicipalistes,per

    taldepossibilitarlaplicacidelconjuntdactuacionspbliquesestablertesperaquestaLlei.

    Quarta

    Aleszonesdelmedinatural,pelquefaalesincidnciesacstiques,shadetenirenconsideraciel

    queestableixlanormativareguladoradelaintervenciintegraldelAdministraciambiental.

    Cinquena

    ElGovernhadeprendrelesmesuresnecessriesperaevitarlavendaenelterritorideCatalunya

    daparellsiestrisnohomologatsdequalsevolnaturalesaqueprodueixinunaelevacidelnivellde

    sorolldelsvehiclesdemotor.

    Sisena

    Elsajuntamentsdemunicipisdemsdecincmilhabitantshandaprovarlesordenancesreguladores

    delacontaminacipersorollivibracionsdacordambaquestaLlei,enelterminidetresanysacomp-

    tardeladatadentradaenvigordaquestaLlei,itraslladar-lesalDepartamentdeMediAmbient.

    Disposicions transitries

    Primera

    Elstitularsdemaquinriaolespersonesquefanactivitatsdeltipusaqufareferncialarticle14.3

    daquestaLleitenendosanysdeterminiapartirdelentradaenvigordaquestaLleiperaajustar-se

    alsvalorslmitdimmissi.Aquestterminiespotprorrogar,perresolucidelalcalde,amblaprovaci

    prviadunplademesuresperaminimitzarlimpacteacstic.

    Segona

    Elsmunicipisque,abansdelapromulgacidaquestaLlei,hanaprovatordenancesoreglamentsde

    regulacidelsorollilesvibracionshandadaptar-lesalseucontingutabansdedosanys,sibpoden

    mantenirlesmesurespreventivesicorrectoresqueatorguinunmajorgraudeprotecciambiental

    pelquefaaactivitatsicomportamentsciutadans.

    Tercera

    1.Alsefectesdelqueestableixlarticle12,esconsiderenexistentslesinfraestructuresgenerals

    detransportque,alentradaenvigordaquestaLlei,tenenaprovatelprojecteolestudiiefec-

    tuadaladeclaracidimpacteambiental.

  • 25

    Llei 16/2002, de 28 de juny, de protecci contra la contaminaci acstica

    2.Als efectes del que estableix larticle 13, es considerennoves les construccions situades a

    lentorndinfraestructuresexistentsque,alentradaenvigordaquestaLlei,nodisposendela

    llicnciamunicipalpreceptiva.

    Disposicions finals

    Primera

    ShabilitaelGovernperaadaptarelsannexosdaquestaLleialsrequerimentsdecarctermediam-

    bientalotcnicquehojustifiquin,ialsqueelssiguinaplicablescomaconseqnciadelanormativa

    comunitriasobreavaluaciigestidelsorollambiental.

    Segona

    EsfacultaelGovernperqudictilesdisposicionsnecessriesperadesenvolupariaplicaraquestaLlei.

    Tercera

    AquestaLleientraenvigoral capde tresmesosdhaverestatpublicadaenelDiari Oficial de la

    Generalitat de Catalunya.

  • Annexos de la Llei 16/2002,

    modificats segons el Decret 176/2009

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    27

    Annex 1

    Immissisonoraalambientexteriorprodudaperlesinfraestructuresdetransportviari,

    ferroviariimartim

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsaplicaalsnivellsdesorollprodutspeltrnsitdelsvehiclesdemotorielstrens,els

    qualssavaluenenelsreceptorssituatsenelsseusentorns.

    Elsorollprodutperfunicularsiaeris,ipertallersdereparaci,installacionsdeproduccidenergia

    iinstallacionsferroviriesiporturiessimilars,sassimilaalsorolldelesactivitats.

    2. Valors lmit dimmissi

    Zones de sensibilitat acstica i usos del slValors lmit dimmissi en dB(A)

    Ld(7 h 21 h)

    Le(21 h - 23 h)

    Ln(23 h 7 h) LAFmax

    (*)

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA ALTA (A)

    (A2)Predominidelsldssanitari,docenticultural 55 55 45 80

    (A3)Habitatgessituatsalmedirural 57 57 47 85

    (A4)Predominidelsldsresidencial 60 60 50 85

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA MODERADA (B)

    (B1)Coexistnciadesldsresidencialambactivitatsi/oinfraestructuresdetransportexistents

    65 65 55 85

    (B2)Predominidelsldsterciaridiferenta(C1) 65 65 55 88

    (B3)reesurbanitzadesexistentsafectadespersldsindustrial

    65 65 55 85

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA BAIXA (C)

    (C1)Usosrecreatiusidespectacles 68 68 58 90

    (C2)Predominidesldsindustrial 70 70 60 90

    Ld , L

    e , L

    n , L

    AFmax : ndexs dimmissi de soroll en els perodes de dia, vespre i nit, respectivament.

    (*) LAFmax

    : solament saplica al soroll que prov dels trens.

    Valorsdatenci:enlesinfraestructuresexistentsiperalsusosdesl(A2),(A4),(B2),(C1)i(C2),iper

    ahabitatgesexistentsenelmedirural(A3),elvalorlmitdimmissidelsndexLd ,L

    e,L

    nsincrementa

    en5dB(A).

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    28

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalorslmitdimmissidesorollestablertsenaquestannexquanels

    nivellsdavaluacicompleixen,durantcadaperodedavaluaci,elsegent:

    a.CapnivelldavaluaciLAr

    delperodedavaluacisuperaelsvalorsfixatsenaquestannex.

    b.Pelquefaalesinfraestructuresferroviries,amsdelestablertalapartatanterior,lamitjana

    energticadelvalorLAFmax

    decadaunadelestipologiesferroviriesnosuperaelsvalorsfixatsen

    aquestannex.

    4. Determinaci dels nivells dimmissi

    Elsnivellsdimmissiespodendeterminarmitjanantmtodesdeclcul,dacordamblannex8,

    omesuraments.

    1.Determinacimitjanantmesuraments

    Shandeduratermemesuramentsencontinudellargadurada,omesuramentsdecurtadurada

    representatius,entredillunsidivendres,semprequenosiguinfestiusnivigliadefestius.

    Peralesinfraestructuresferroviries,amsdelsnivellsdimmissi LAeq

    ,saplicableelnivelldimmissi

    mximLAFmax

    queesdeterminaduentatermemesuramentsperacadatipologiaferroviriasegons

    lescenariquesavalua.

    Lescondicionsdemesuramentsnlessegents:

    a. Els mesuraments shan de dur a terme en condicions meteorolgiques representatives de

    lindretonesmesura,lavelocitatdelventenelpuntdavaluacihadeserinferiora5m/s,ical

    usarsempreelsequipsambpantallaparaventisituar-sealdamuntdunterraofermsuposada-

    mentsec.

    b.Lemplaamentdelmesuramentshadedeterminarsegonslescenariqueshagidavaluar:

    1.En lesedificacions,elnivelldimmissidesorolla lambientexterioresmesurasituant,

    sempreque sigui possible, elmicrfonalmigde lafinestra completamentobertade les

    dependnciesdssensiblealsoroll(dormitoris,salesdestar,menjadors,despatxosdoficina,

    aulesescolarsodaltresdependnciesassimilables).

    2.Enelsaltressupsits,shadesituarelmicrfonentre1,5i4metresdalturasobreelnivell

    delsl,i:

    -Apeudecarrerentre0,5i2metresdedistnciadelesfaanesambdependnciesds

    sensibledelsreceptors.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    29

    -Enleszonesencaranoconstrudesperdestinadesaledificaci,enelplademplaament

    delafaanamsexposadaalsoroll.

    c.Abansidesprsdelsmesuraments,shadeferunaverificaciacsticadelacadenademesura-

    mentmitjanantcalibradoracsticquegaranteixiunmargededesviacinosuperiora0,5dB(A)

    respectedelvalorderefernciainicial.

    5. Avaluaci

    1.Elperodedavaluacisdundia.

    2.Avaluacimitjanantmesuraments

    Elnivelldavaluaciescalculamitjanantlexpressi:

    LAr

    = LAeq,T

    on:

    LAeq,T

    selnivelldepressiacsticacontinuequivalentponderatA,mesuratdurantelperodetempo-

    raldavaluaciT

    T=840minutsperalhoraridirn,120minutsperalhorarivespert i480minutsperalhorari

    nocturn.

    3.Perdeterminarelnivelldavaluaci,shadetenirencompteelsoincident,sadir,noshade

    recollirelsoreflectitenelparamentverticalmateix.

    4.ElsvalorsdelsnivellsdavaluaciLAr

    iLAFmax

    shandarrodoniramblincrementde0,5dB(A),isha

    deprendrelapartsenceracomavalorresultant.

  • 30

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    31

    Annex 2

    Immissisonoraalambientexteriorprodudaperlesinfraestructuresaeroporturies

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsaplicaalsnivellsdesorollprodutspeltrnsitdelsavionsihelicpters,isavaluaen

    elsreceptorssituatsenelsseusentorns.

    Alesactivitatsaeroporturiesdereparaci,serveis,mantenimentilogstica,osimilars,sapliquenels

    valorslmitdimmissidelesactivitats.

    2. Valors lmit dimmissi

    Zones de sensibilitat acstica i usos del slValors lmit dimmissi en dB(A)

    Ld(7 h 21 h)

    Le(21 h - 23 h)

    Ln(23 h 7 h)

    LAFmax

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA ALTA (A)

    (A2)Predominidelsldssanitari,docenticultural 55 55 45 80

    (A3)Habitatgessituatsalmedirural 57 57 47 85

    (A4)Predominidelsldsresidencial 60 60 50 85

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA MODERADA (B)

    (B1)Coexistnciadesldsresidencialambactivitatsi/oinfraestructuresdetransportexistents

    65 65 55 85

    (B2)Predominidelsldsterciaridiferenta(C1) 65 65 55 88

    (B3)reesurbanitzadesexistentsafectadespersldsindustrial

    65 65 55 85

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA BAIXA (C)

    (C1)Usosrecreatiusidespectacles 68 68 58 90

    (C2)Predominidesldsindustrial 70 70 60 90

    Ld , L

    e , L

    n , L

    AFmax : ndexs dimmissi de soroll en els perodes de dia, vespre i nit, respectivament.

    Valorsdatenci:enlesinfraestructuresexistentsiperalsusosdesl(A2),(A4),(B2),(C1)i(C2),iper

    ahabitatgesexistentsenelmedirural(A3),elvalorlmitdimmissidelsndexLd ,L

    e ,L

    nsincrementa

    en5dB(A).

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalorslmitdimmissidesorollestablertsenaquestannexquanels

    nivellsdavaluacicompleixen,durantcadaperodedavaluaci,elsegent:

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    32

    a.CapnivelldavaluaciLAr

    delperodedavaluacisuperaelsvalorsfixatsenaquestannex.

    b.LamitjanaenergticadelvalorLAFmax

    decadaundelsescenarisnosuperaelsvalorsfixatsen

    aquestannex.

    4. Determinaci dels nivells dimmissi

    Elsnivellsdimmissiespodendeterminarmitjanantmtodesdeclcul,dacordamb lannex8,

    omesuraments.

    1.Determinacimitjanantmesuraments

    Shandeduratermemesuramentsencontinudellargadurada,omesuramentsdecurtadu-

    radarepresentatius.

    ElnivelldimmissimximLAFmax

    esdeterminaduentatermemesuramentsdunmnimde5sobre-

    vols,iaugmentaelseunombresegonslescenariquesavaluailatipologiadelssobrevols.

    Lescondicionsdemesuramentsnlessegents:

    a. Els mesuraments shan de dur a terme en condicions meteorolgiques representatives de

    lindretonesmesura,lavelocitatdelventenelpuntdavaluacihadeserinferiora5m/s,ical

    usarsempreelsequipsambpantallaparaventisituar-sealdamuntdunterraofermsuposada-

    mentsec.

    b.Lemplaamentdelmesuramentshadedeterminarsegonslescenariqueshagidavaluar:

    1.En lesedificacions,elnivelldimmissidesorolla lambientexterioresmesurasituant,

    sempreque sigui possible, elmicrfonalmigde lafinestra completamentobertade les

    dependnciesds sensibleal soroll (dormitoris, salesdestar,menjadors,aulesescolarso

    daltresdependnciesassimilables).

    2.Enelsaltressupsits,shadesituarelmicrfonentre1,5i4metresdalturasobreelnivell

    delsl,i:

    -Apeudecarrer,entre0,5i2metresdedistnciadelesfaanesambdependnciesds

    sensibledelsreceptors.

    -Enleszonesencaranoconstrudesperdestinadesaledificaci,enelplademplaament

    delafaanamsexposadaalsoroll.

    c.Abansidesprsdelsmesuraments,shadeferunaverificaciacsticadelacadenademesura-

    mentmitjanantcalibradoracsticquegaranteixiunmargededesviacinosuperiora0,5dB(A)

    respectedelvalorderefernciainicial.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    33

    5. Avaluaci

    1.Elperodedavaluacisdundia.

    2.Avaluacimitjanantmesuraments

    Elnivelldavaluaciescalculamitjanantlexpressi:

    LAr

    = LAeq,T

    on:

    LAeq,T

    selnivelldepressiacsticacontinuequivalentponderatA,mesuratdurantelperodetempo-

    raldavaluaciT

    T=840minutsperalhoraridirn,120minutsperalhorarivespert i480minutsperalhorari

    nocturn.

    3.Perdeterminarelnivelldavaluaci,shadetenirencompteelsoincident,sadir,noshade

    recollirelsoreflectitenelparamentverticalmateix.

    4.ElsvalorsdelnivelldavaluaciLAr

    i LAFmax

    shandarrodoniramblincrementde0,5dB(A),ishade

    prendrelapartsenceracomavalorresultant.

  • 34

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    35

    Annex 3

    Immissisonoraaplicablealambientexteriorprodudaperlesactivitats,

    incloseslesderivadesdelesrelacionsdevenat

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsaplicaalsnivellsdesorolldecadascundelsemissorsacsticsqueincideixenenel

    mediexteriordelsreceptors.

    Sentnpersorollprodutpelvenatgeaquellqueprovdelesactivitatsdomstiques,elfunciona-

    mentdelselectrodomstics ielsaparellsdiversos,els instrumentsmusicalsoacstics,elsanimals

    domstics,lesveus,elscants,elscritsodaltresorgensassimilables.

    2. Valors lmit dimmissi

    Zones de sensibilitat acstica i usos del slValors lmit dimmissi en dB(A)

    Ld(7 h 21 h)

    Le(21 h - 23 h)

    Ln(23 h 7 h)

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA ALTA (A)

    (A2)Predominidelsldssanitari,docenticultural 50 50 40

    (A3)Habitatgessituatsalmedirural 52 52 42

    (A4)Predominidelsldsresidencial 55 55 45

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA MODERADA (B)

    (B1)Coexistnciadesldsresidencialambactivitatsi/oinfraestructuresdetransportexistents

    60 60 50

    (B2)Predominidelsldsterciaridiferenta(C1) 60 60 50

    (B3)reesurbanitzadesexistentsafectadespersldsindustrial

    60 60 50

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA BAIXA (C)

    (C1)Usosrecreatiusidespectacles 63 63 53

    (C2)Predominidesldsindustrial 65 65 55

    Ld , L

    e i L

    n : ndexs dimmissi de soroll en els perodes de dia, vespre i nit, respectivament.

    Valorsdatenci:enlesactivitatsexistentsenzonesurbanitzadesexistentsiperalsusosdesl(B3),

    (C1)i(C2),elvalorlmitdimmissisincrementaen5dB(A).

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    36

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalorslmitdimmissidesorollestablertsenaquestannexquanels

    nivellsdavaluacicompleixen,durantcadaperodedavaluaci,elsegent:

    a.Capvalordelnivelldavaluaci,LAr,i

    superaenmsde5dB(A)durant30minuts,demanera

    contnuaodiscontnua,enelsperodesdia,vespreonit,elsvalorsfixatsenaquestannex.

    b.CapnivelldavaluaciLAr

    superaelsvalorsfixatsenaquestannex.

    c.ElconjuntdemissorsnosuperaelsobjectiusdequalitatestablertsalannexA.Sisesuperen

    aquestsobjectiusdequalitatacstica,elstitularsdelsemissorshandetenirencompteelque

    estableixlarticle36delReglament.

    4. Determinaci dels nivells dimmissi

    Elsnivellsdimmissiespodendeterminarmitjanantmtodesdeclcul,dacordamblannex8,

    omesuraments.

    1.Determinacimitjanantmesuraments

    Elsmesuramentsespodenrealitzarencontinuduranttotelperodedavaluaciomitjanantmesu-

    ramentsrepresentatiusdecadafasedesoroll.

    Unafasedesorollseltempsenquelnivelldepressisonoradelafontquesavaluaespercepde

    manerauniformeenelllocdimmissi,itambelscomponentsdebaixesfreqnciesi/otonalsi/o

    impulsius.Eltempsenqunofuncionalafontshadeconsiderarunafasedesorollcaracteritzada

    pelnivelldesorollresidual,senselacontribucidelafontaavaluar.

    Per obtenir mesuraments representatius, se nhan de dur a terme com a mnim 3, els quals es

    considerenvlidsquanladifernciaentreelsvalorsextremsobtingutssmenoroiguala3dB(A).El

    resultatslamitjanaenergticadels3valorsquecompleixinaquestacondici.

    Siladifernciafosmsgran,shadaugmentareltempsdecadamesuramentidur-neatermeuna

    novasriefinsqueladifernciaentre3valorssiguiinferiora3dB(A).Encascontrari,shadejustifi-

    carqueaquestadifernciasconseqnciadelfuncionamentnormaldelactivitat.

    Lescondicionsdemesuramentsnlessegents:

    a. Els mesuraments shan de dur a terme en condicions meteorolgiques representatives de

    lindretonesmesura,lavelocitatdelventenelpuntdavaluacihadeserinferiora5m/sical

    usarsempreelsequipsambpantallaparavent.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    37

    b.Quan lafinalitatdelsmesuramentssigui la inspecci ielcontroldactivitatsodelsorollde

    venat,lespersonestitularsousuriesdaparellsgeneradorsdesorolls,tantalairelliurecoma

    establimentsolocals,handefacilitarals/alesinspectors/eslaccsalessevesinstallacionsofonts

    demissidesorollihandedisposarelseufuncionamentalesdiferentsvelocitats,crregueso

    marxesqueindiquinaquestsinspectors,elsqualspodranpresenciartotelprocsoperatiu.

    c.Lemplaamentdelmesuramentshadedeterminarsegonslescenariqueshagidavaluar.

    d.Enlesedificacions,elnivelldimmissidesorollalambientexterioresmesurasituant,sempre

    quesiguipossible,elmicrfonalmigdelafinestracompletamentobertadelesdependncies

    dssensiblealsoroll(dormitoris,salesdestar,menjadors,despatxosdoficina,aulesescolarso

    daltresdependnciesassimilables).

    e.Enelsaltressupsits,shadesituarelmicrfonentre1,5i4metresdalturasobreelnivelldel

    sl,i:

    1.Apeudecarrer,entre0,5i2metresdedistnciadelesfaanesambdependnciesds

    sensibledelsreceptors.

    2.Enleszonesencaranoconstrudesperdestinadesaledificaci,enelplademplaament

    delafaanamsexposadaalsoroll.

    f.Enelcasdemesuramentsdaerogeneradorsdelsparcselics,ladireccidelventhadeser45o

    desdelaerogeneradorcapalpuntdemesurament,ilavelocitatdelvent,mesuradaa10metres

    dalada,hadeserdentre6i8m/s.

    g.Abansidesprsdelsmesuraments,shadeferunaverificaciacsticadelacadenademesura-

    mentmitjanantcalibradoracsticquegaranteixiunmargededesviacinosuperiora0,5dB(A)

    respectedelvalorderefernciainicial.

    2.Nivelldesorollresidual

    a.Sentnpersorollresidualdunentorndeterminatelnivellsonordimmissisenselacontribu-

    cidelafontolesfontsaavaluar.

    b.Espotdeterminarlacontribucidunaodiversesfontsenunentorndeterminatcorregintel

    nivelldesorollresidual.

    c.Sielnivellsonordimmissidunentorn,incloentlafontolesfontsaavaluar,ssuperiora10

    dB(A)respectedelnivelldesorollresidual,noshihadefercapcorrecci.

    Si la diferncia s dentre 3 i 10 dB(A), cal sostreure el nivell de soroll residual segons

    lexpressi:

    10log(10 LAeq/10 -10LAeq,resid/10)

    on:

    LAeq

    selnivelldimmissimesurat

    LAeq,resid

    selnivelldelsorollresidual.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    38

    Siladifernciasdemenysde3dB(A),noshipotaplicaraquestacorrecci.Shaderepetirel

    mesuramentenunmomentenqusiguipossibleincrementar-laodeterminarmitjanantaltres

    mtodeslacontribucidelafontofontsalentornqueshadavaluar.

    5. Avaluaci

    1.Elperodedavaluacisde180minutsperalhoraridirn,120minutsperalhorarivesperti

    120minutsperalhorarinocturn.

    2.ClculdelnivelldavaluaciLAr

    Elnivelldavaluaciescalculaapartirdemesuramentsqueinclouentotelperodedavaluacioun

    nivelldesorollrepresentatiudelesdiferentsfases,mitjanantlexpressisegent:

    1T

    LAri10L

    Ar =10log [ (T

    i10 )]

    n

    i=1

    on:

    irepresentacadascunadelesfasesdesoroll

    Tisladuradadelafasedesorolli,expressadaenminuts.LasumadeTihadeserT

    T=180minutsperalhoraridirn,120minutsperalhorarivesperti120minutsperalhorarinocturn

    LAr,iselnivelldavaluaciquecorresponalafasei.Escalculaapartirdelexpressi:

    LAr,i

    = LAeq,Ti

    + Kf,i + K

    t,i + K

    i,i

    on:

    LAeq,Ti

    s elnivell depressiacstica continuequivalentponderatA,mesuratdurantuna fasede

    duradaTi

    Kf,i , K

    t,i i K

    i,isncorreccionsdenivellperalafasei;aquestescorreccionsnosapliquenalafasede

    sorollresidual.

    3.Correccionsdenivell

    3.1.Correcciperradecomponentsdebaixesfreqncies(Kf ),tonals(K

    t ) iimpulsius(K

    i )

    Quanenelprocsdemesuramentdunsorollespercebincomponentsdebaixafreqncia,odetonals

    emergents,odimpulsius,odequalsevolcombinacientrecomponentsqueprovinguindelafonta

    avaluar,shadeduratermeunaavaluacidetalladadelsorollintroduintlescorreccionsadequades.

    ElvalormximdelacorrecciresultantdelasumaKf + K

    t +K

    inohadesermaisuperiora9dB.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    39

    3.2.Avaluacidetalladadunsorollambpresnciadecomponentsdebaixafreqncia

    Peralavaluacidetalladadelsorollambpresnciadecomponentsdebaixafreqncia,esprencom

    aprocedimentderefernciaelsegent:

    a.Shademesurar,simultniament,elnivelldepressiacsticadelafontqueshadavaluaramb

    lesponderacionsfreqencialsAiC,apartirdelesbandesdeterdoctavade20a160Hz.

    b.Escalculaladifernciaentreelsvalorsobtinguts:

    Lf = L

    Ceq,Ti L

    Aeq,Ti

    LCeq,Ti

    i LAeq,Ti

    snelresultatdelamitjanaenergticadelstresmesuramentsconsideratsvlids.

    Si ladifernciaLCeq

    LAeq

    smenora20dB,esconsideraquenohihacomponentsdebaixa

    freqnciasignificatius.Altrament,shadavaluarlaimportnciadelabaixafreqnciaendetall

    afideconixerlasevacontribuci,dacordambelsapartatssegents.

    1.Obtencidelnivelldebaixafreqnciaaudible

    Acadaunadelesbandesdeterdoctavacompresesentre20i160Hz,calsostreureelllin-

    darauditiuhumreferenciatalanormaISO226:2003(Tf)alnivellmesuratsenseponderar.

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    20 78,5 63 37,5

    25 68,7 80 31,5

    31,5 59,5 100 26,5

    40 51,1 125 22,1

    50 44,0 160 17,9

    2.ObtencidelcontingutenergticdebaixafreqnciaLB

    LBselresultatdelasumaenergticadelesbandesenquladifernciaobtingudaalapartat

    anteriorssuperiorazero.

    c.Esdeterminalapresnciaoabsnciadecomponentsdebaixafreqnciaielvalordelparme-

    tredecorrecciKfaplicantlataulasegent:

    LB en dB Kf en dB

    LB35dB Forta:6

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    40

    3.3.Avaluacidetalladadunsorollambpresnciadecomponentstonalsemergents

    Peralavaluacidetalladadelsorollambpresnciadecomponentstonalsemergents,esprencoma

    procedimentderefernciaelsegent:

    a.Esduuatermelanlisiespectraldelsorollenbandesd1/3doctavaentre20i10.000Hz.

    b.Escalculaladiferncia:

    Lt = L

    f L

    s

    on:

    Lfselnivelldepressiacsticadelabandaf,queconteltoemergent.

    Lsslamitjanaaritmticadelsnivellsdelabandasituadaimmediatamentpersobreipersota

    def.

    Lf i L

    ssnelresultatdelamitjanaenergticadetresmesuramentsconsideratsvlids.

    c.Esdeterminalapresnciaoabsnciadecomponentstonalsielvalordelparmetredecorrecci

    Ktaplicantlataulasegent:

    Banda de freqncia d1/3 doctava Lt en dB Component tonal Kt en dB

    De20a125Hz

    SiLt15 Forta:6

    De160a400Hz

    SiLt8 Forta:6

    De500a10.000Hz

    SiLt5 Forta:6

    d.Enelsupsitdelapresnciademsduncomponenttonalemergent,sadoptacomavalor

    delparmetreKtelmsgrandelsqueshanobtingut.

    e.LacorrecciKtsaplicaquanelcomponenttonalemergentsaudiblesegonselllindarauditiu

    hum,acamplliure,referenciatalanormaISO226:2003(Tf)

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    41

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    20 78,5 500 4,4

    25 68,7 630 3,0

    31,5 59,5 800 2,2

    40 51,1 1.000 2,4

    50 44,0 1.250 3,5

    63 37,5 1.600 1,7

    80 31,5 2.000 -1,3

    100 26,5 2.500 -4,2

    125 22,1 3.150 -6,0

    160 17,9 4.000 -5,4

    200 14,4 5.000 -1,5

    250 11,4 6.300 6,0

    315 8,6 8.000 12,6

    400 6,2 10.000 13,9

    3.4.Avaluacidetalladadunsorollambpresnciadecomponentsimpulsius

    Peralavaluacidetalladadelsorollambpresnciadecomponentsimpulsius,esprencomaproce-

    dimentderefernciaelsegent:

    a.EnunadeterminadafasedesorolldeduradaTi ,enlaqualespercepelsoroll impulsiu,es

    mesurasimultniamentelnivelldepressiacsticacontnuaequivalentponderatA,LAeq,Ti

    ,iamb

    laconstanttemporaldimpulsI,LAleq,Ti

    .

    b.Escalculaladifernciaentreelsvalorsobtinguts:

    Li = L

    Aleq,Ti L

    Aeq,Ti

    LAIeq,Ti

    i LAeq,Ti

    snelresultatdelamitjanaenergticadelstresmesuramentsconsideratsvlids.

    c. Esdetermina lapresnciao labsnciade component impulsiu i el valordelparmetrede

    correcciKi aplicantlataulasegent:

    Li en dB Component impulsiu Ki en dB

    SiLi6 Forta:6

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    42

    6.Perdeterminarelnivelldavaluaci,shadetenirencompteelsoincident,sadir,noshade

    recollirelsoreflectitenelparamentverticalmateix.

    7.ElvalordelnivelldavaluaciLAr

    shadarrodoniramblincrementde0,5dB(A),ishadeprendre

    lapartsenceracomavalorresultant.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    43

    Annex 4

    Immissisonoraaplicablealambientinteriorprodudaperlesactivitats,

    incloseslesderivadesdelesrelacionsdevenat

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsaplicaalsnivellsdesorolldecadascundelsemissorsacsticsquanelsorollprovdun

    odiversosemissorsacsticssituatsaledificimateix,enedificiscontigusalreceptoroquanhihauna

    transmissiviaestructural.

    Sentnpersorollprodutpelvenatgeaquellqueprovdelesactivitatsdomstiques,elfunciona-

    mentdelselectrodomstics ielsaparellsdiversos,els instrumentsmusicalsoacstics,elsanimals

    domstics,lesveus,elscants,elscritsodaltresorgensassimilables.

    2. Valors lmit dimmissi

    s del local dimmissi DependnciesValors lmit

    Ld(7 h 21 h)

    Le(21 h 23 h)

    Ln(23 h 7 h)

    HabitatgeosresidencialSalesdestar 35 35 30

    Dormitoris 30 30 25(**)

    AdministratiuidoficinesDespatxosprofessionals 35 35 35

    Oficines(*) 40 40 40

    HospitalariZonesdestada 40 40 30

    Dormitoris 35 35 25(**)

    Educatiuocultural

    Aules 35 35 35

    Salesdelectura,audiciiexposici

    30 30 30

    Ld , L

    e i L

    n : ndexs dimmissi de soroll en els perodes de dia, vespre i nit, respectivament.

    (*) Excepte en zones industrials. (**) Per a les activitats existents, el valor lmit dimmissi sincrementa en 3 dB(A).

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalorslmitdimmissidesorollestablertsenaquestannexquanels

    nivellsdavaluacicompleixen,durantcadaperodedavaluaci,elsegent:

    a.CapvalordelnivelldavaluaciLAr,i

    superaenmsde5dB(A)durant30minuts,demanera

    contnuaodiscontnua,enelsperodesdedia,vespreonit,elsvalorsfixatsenaquestannex.

    b.CapnivelldavaluaciLAr

    superaelsvalorsfixatsenaquestannex.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    44

    4. Determinaci dels nivells dimmissi

    Elsnivellsdimmissiespodendeterminarmitjanantmtodesdeclcul,dacordamblannex8,o

    mesuraments.

    1.Determinacimitjanantmesuraments

    Elsmesuramentsespodenrealitzarencontinuduranttotelperodedavaluaciomitjanantmesu-

    ramentsrepresentatiusdecadafasedesoroll.

    Unafasedesorollseltempsenquelnivelldepressisonoradelafontquesavaluaespercepde

    manerauniformeenelllocdimmissi,itambelscomponentsdebaixesfreqnciesi/otonalsi/o

    impulsius.Eltempsenqunofuncionalafontshadeconsiderarunafasedesorollcaracteritzada

    pelnivelldesorollresidual,senselacontribucidelafontaavaluar.

    Per obtenir mesuraments representatius, se nhan de dur a terme com a mnim 3, els quals es

    considerenvlidsquanladifernciaentreelsvalorsextremsobtingutssmenoroiguala3dB(A).El

    resultatslamitjanaenergticadels3valorsquecompleixinaquestacondici.

    Si la diferncia fosmsgran, shadaugmentar el tempsde cadamesurament i dur-ne a terme

    unanovasriefinsqueladifernciaentre3valorssiguiinferiora3dB(A).Encascontrari,shade

    justificarqueaquestadifernciasconseqnciadelfuncionamentnormaldelactivitat.Quanun

    delsmesuramentsshadeprendreenunacantonadaambpresnciadesonsgreusiensalespetites,

    aquestcriterinosaplicar.

    Lescondicionsdemesuramentsnlessegents:

    a.Elsmesuramentsshandeduratermeencondicionsmeteorolgiquesquenopuguinalte-

    rar-neelsresultats.

    b.Quanlafinalitatdelsmesuramentssigui lainspecciielcontroldactivitatsodelsorolldel

    venat,lespersonestitularsousuriesdaparellsgeneradorsdesorolls,tantalairelliurecoma

    establimentsolocals,handefacilitarals/alesinspectors/eslaccsalessevesinstallacionsofonts

    demissidesorollihandedisposarelseufuncionamentalesdiferentsvelocitats,crregueso

    marxesqueindiquinaquestsinspectors,elsqualspodranpresenciartotelprocsoperatiu.

    c.Elsmesuramentsshandeferendependnciesdssensiblealsoroll(dormitoris,salesdestar,

    menjadors,despatxos,oficines,aulesescolarsodaltresdependnciesassimilables),queshande

    mantenirtotalmenttancadesdurantelmesurament.

    d. Shandeprendre, comamnim, tres posicions demesurament segons la grandria de la

    dependncia. Els punts de mesurament es trien a latzar, procurant mantenir una distncia

    mnimaentreside0,7m.Lesposicionsdelpuntdavaluacihandestarcomamnima0,5m

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    45

    delesparetsodaltressuperfcies,entre1,2mi1,5mdalturaiaproximadamenta0,7mdeles

    finestres.Quanaquestesposicionsnosiguinpossibles,elsmesuramentsshanderealitzarenel

    centredelrecinte.

    e.Encasdepresnciadesonsgreusiensalespetites(menysde75m3),comamnimundels

    mesuramentsshadeprendreenunacantonada,aunadistnciade0,5mdelesparetsadjacents

    ialaladadonesprodueixielnivellmximentre0,5i1,5m.

    f. En el moment dels mesuraments, noms loperador/a, o com a mxim una altra persona,

    podensserpresentsaladependnciaonhihalaimmissidelsoroll.

    g.Silhabitacisbuida,sensemobiliari,inotcaptractamentabsorbentalsostre,calsostreure

    3dB(A)alsnivellsmesurats.

    h.Abansidesprsdelsmesuraments,shadeferunaverificaciacsticadelacadenademesura-

    mentmitjanantcalibradoracsticquegaranteixiunmargededesviacinosuperiora0,5dB(A)

    respectedelvalorderefernciainicial.

    2. Nivelldesorollresidual

    a.Sentnpersorollresidualdunentorndeterminatelnivellsonordimmissisenselacontribu-

    cidelafontolesfontsaavaluar.

    b.Espotdeterminarlacontribucidunaodiversesfontsenunentorndeterminatcorregintel

    nivelldesorollresidual.

    c.Sielnivellsonordimmissidunentorn,incloentlafontolesfontsaavaluar,ssuperiora10

    dB(A)respectedelnivelldesorollresidual,noshihadefercapcorrecci.

    Si la diferncia s dentre 3 i 10 dB(A), cal sostreure el nivell de soroll residual segons

    lexpressi:

    10log(10 LAeq/10 -10LAeq,resid/10)

    on:

    LAeq

    selnivelldimmissimesurat

    LAeq,resid

    selnivelldelsorollresidual.

    Siladifernciasdemenysde3dB(A),noshipotaplicaraquestacorrecci.Shaderepetirel

    mesuramentenunmomentenqusiguipossibleincrementar-laodeterminarmitjanantaltres

    mtodeslacontribucidelafontofontsalentornqueshadavaluar.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    46

    5. Avaluaci

    1.Elperodedavaluacisde180minutsperalhoraridirn,120minutsperalhorarivesperti30

    minutsperalhorarinocturn.

    2.ClculdelnivelldavaluaciLAr

    Elnivelldavaluaciescalculaapartirdemesuramentsqueinclouentotelperodedavaluacioun

    nivelldesorollrepresentatiudelesdiferentsfases,mitjanantlexpressisegent:

    1T

    LAri10L

    Ar =10log [ (T

    i10 )]

    n

    i=1

    on:

    i representacadascunadelesfasesdesoroll

    Ti sladuradadelafasedesorolli,expressadaenminuts.LasumadeT

    ihadeserT

    PeracadadiaT=180minutsperalhoraridirn,120minutsperalhorarivesperti30minutsper

    alhorarinocturn.

    LAri

    selnivelldavaluaciquecorresponalafasei.Escalculaapartirdelexpressi:

    LAr,i

    = LAeq,Ti

    + Kf,i + K

    t,i + K

    i,i

    on:

    LAeq,Ti

    s elnivell depressiacstica continuequivalentponderatA,mesuratdurantuna fasede

    durada Ti

    Kf,i , K

    t,i i K

    i,i sncorreccionsdenivellperalafasei;aquestescorreccionsnosapliquenalafasede

    sorollresidual.

    3.Correccionsdenivell

    3.1.Correcciperradecomponentsdebaixesfreqncies(Kf ),tonals(K

    t ),iimpulsius(K

    i )

    Quanenelprocsdemesuramentdunsorollespercebincomponentsdebaixafreqncia,ode

    tonalsemergents,odimpulsius,odequalsevolcombinacientrecomponentsqueprovinguinde

    lafontaavaluar,shadeduratermeunaavaluacidetalladadelsoroll introduint lescorreccions

    adequades.

    ElvalormximdelacorrecciresultantdelasumaKf+K

    t+K

    inohadesermaisuperiora9dB.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    47

    3.2.Avaluacidetalladadunsorollambpresnciadecomponentsdebaixafreqncia

    Peralavaluacidetalladadelsorollambpresnciadecomponentsdebaixafreqncia,esprencom

    aprocedimentderefernciaelsegent:

    a.Shademesurar,simultniament,elnivelldepressiacsticadelafontqueshadavaluaramb

    lesponderacionsfreqencialsAiC,apartirdelesbandesdeterdoctavade20a160Hz.

    b.Escalculaladifernciaentreelsvalorsobtinguts:

    Lf = L

    Ceq,Ti L

    Aeq,Ti

    LCeq,Ti

    i LAeq,Ti

    snelresultatdelamitjanaenergticadelstresmesuramentsconsideratsvlids.

    Si ladifernciaLCeq

    LAeq

    smenora20dB,esconsideraquenohihacomponentsdebaixa

    freqnciasignificatius.Altrament,shadavaluarlaimportnciadelabaixafreqnciaendetall

    afideconixerlasevacontribuci,dacordambelsapartatssegents.

    1.Obtencidelnivelldebaixafreqnciaaudible

    Acadaunadelesbandesdeterdoctavacompresesentre20i160Hz,calsostreureelllin-

    darauditiuhumreferenciatalanormaISO226:2003(Tf)alnivellmesuratsenseponderar.

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    20 78,5 63 37,5

    25 68,7 80 31,5

    31,5 59,5 100 26,5

    40 51,1 125 22,1

    50 44,0 160 17,9

    2.ObtencidelcontingutenergticdebaixafreqnciaLB

    LBselresultatdelasumaenergticadelesbandesenquladifernciaobtingudaalapartat

    anteriorssuperiorazero.

    c.Esdeterminalapresnciaoabsnciadecomponentsdebaixafreqnciaielvalordelparme-

    tredecorrecciKfaplicantlataulasegent:

    LB en dB Kf en dB

    LB35dB Forta:6

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    48

    3.3.Avaluacidetalladadunsorollambpresnciadecomponentstonalsemergents

    Peralavaluacidetalladadelsorollambpresnciadecomponentstonalsemergents,esprencoma

    procedimentderefernciaelsegent:

    a.Esduuatermelanlisiespectraldelsorollenbandesd1/3doctavaentre20i10.000Hz.

    b.Escalculaladiferncia:

    Lt = L

    f L

    s

    on:

    Lfselnivelldepressiacsticadelabandaf,queconteltoemergent

    Lsslamitjanaaritmticadelsnivellsdelabandasituadaimmediatamentpersobreipersota

    def

    Lf i L

    ssnelresultatdelamitjanaenergticadelstresmesuramentsconsideratsvlids.

    c.Esdeterminalapresnciaoabsnciadecomponentstonalsielvalordelparmetredecorrecci

    Ktaplicantlataulasegent:

    Banda de freqncia d1/3 doctava Lt en dB Component tonal Kt en dB

    De20a125Hz

    SiLt15 Forta:6

    De160a400Hz

    SiLt8 Forta:6

    De500a10.000Hz

    SiLt5 Forta:6

    d.Enelsupsitdelapresnciademsduncomponenttonalemergent,sadoptacomavalor

    delparmetreKtelmsgrandelsqueshanobtingut.

    e.LacorrecciKtsaplicaquanelcomponenttonalemergentsiguiaudiblesegonselllindaraudi-

    tiuhum,acamplliure,referenciatalanormaISO226:2003(Tf).

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    49

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    Banda freqencialHz

    Nivell mnim audible TfdB

    20 78,5 500 4,4

    25 68,7 630 3,0

    31,5 59,5 800 2,2

    40 51,1 1.000 2,4

    50 44,0 1.250 3,5

    63 37,5 1.600 1,7

    80 31,5 2.000 -1,3

    100 26,5 2.500 -4,2

    125 22,1 3.150 -6,0

    160 17,9 4.000 -5,4

    200 14,4 5.000 -1,5

    250 11,4 6.300 6,0

    315 8,6 8.000 12,6

    400 6,2 10.000 13,9

    3.4.Avaluacidetalladadunsorollambpresnciadecomponentsimpulsius

    Peralavaluacidetalladadelsorollambpresnciadecomponentsimpulsius,esprencomaproce-

    dimentderefernciaelsegent:

    a.EnunadeterminadafasedesorolldeduradaTi ,enlaqualespercepelsoroll impulsiu,es

    mesurasimultniamentelnivelldepressiacsticacontnuaequivalentponderatA,LAeq,Ti

    ,iamb

    laconstanttemporaldimpulsI,LAleq,Ti

    .

    b.Escalculaladifernciaentreelsvalorsobtinguts:

    Li = L

    Aleq,Ti L

    Aeq,Ti

    LAIeq,Ti

    i LAeq,Ti

    snelresultatdelamitjanaenergticadelstresmesuramentsconsideratsvlids.

    c. Esdetermina lapresnciao labsnciade component impulsiu i el valordelparmetrede

    correcciKi aplicantlataulasegent:

    Li en dB Component impulsiu Ki en dB

    SiLi6 Forta:6

    6.ElvalordelnivelldavaluaciLAr

    shadarrodoniramblincrementde0,5dB(A),ishadeprendre

    lapartsenceracomavalorresultant.

  • 50

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    51

    Annex 5

    Immissisonoraaplicablealambientexteriorprodudaperlesinstallacionsdetir

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsaplicaalsnivellsdesorollprodutsperlesinstallacionsdetirenqunomssutilitzen

    armesporttilsodem.

    2. Valors lmit dimmissi

    Zones de sensibilitat acstica i usos del slValors lmit dimmissi en dB(A)

    Ld(7 h 21 h)

    Le(21 h - 23 h)

    Ln(23 h 7 h)

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA ALTA (A)

    (A2)Predominidelsldssanitari,docenticultural 50 50 40

    (A3)Habitatgessituatsalmedirural 52 52 42

    (A4)Predominidelsldsresidencial 55 55 45

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA MODERADA (B)

    (B1)Coexistnciadesldsresidencialambactivitatsi/oinfraestructuresdetransportexistents

    60 60 50

    (B2)Predominidelsldsterciaridiferenta(C1) 60 60 50

    (B3)reesurbanitzadesexistentsafectadespersldsindustrial

    60 60 50

    ZONA DE SENSIBILITAT ACSTICA BAIXA (C)

    (C1)Usosrecreatiusidespectacles 63 63 53

    (C2)Predominidesldsindustrial 65 65 55

    L

    d , L

    e i L

    n : ndexs dimmissi de soroll en els perodes de dia, vespre i nit, respectivament.

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalorslmitdimmissidesorollestablertsenaquestannexquanels

    nivellsdavaluacicompleixen,durantcadaperodedavaluaci,elsegent:

    a.CapnivelldavaluaciLAr

    superaelsvalorsfixatsenaquestannex.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    52

    4. Determinaci dels nivells dimmissi

    Elsnivellsdimmissiespodendeterminarmitjanantmtodesdeclculomesurament.

    1.Determinacimitjanantmesuraments

    Shadeduratermeunnombredemesuramentssuficientquepermetiobtenirunamostrarepresen-

    tativadelnivelldesorolldelstrets.

    ElsmesuramentsperdeterminarelnivelldesorollduntretshandeferambponderacitemporalFast.

    Lescondicionsdemesuramentsnlessegents:

    a. Els mesuraments shan de dur a terme en condicions meteorolgiques representatives de

    lindretonesmesura,lavelocitatdelventenelpuntdavaluacihadeserinferiora5m/sical

    usarsempreelsequipsambpantallaparavent.

    b.Lemplaamentdelmesuramentshadedeterminarsegonslescenariqueshagidavaluar:

    1.En lesedificacions,elnivelldimmissidesorolla lambientexterioresmesurasituant,

    sempreque sigui possible, elmicrfonalmigde lafinestra completamentobertade les

    dependnciesdssensiblealsoroll(dormitoris,salesdestar,menjadors,despatxosdoficina,

    aulesescolarsodaltresdependnciesassimilables).

    2.Enelsaltressupsits,shadesituarelmicrfonentre1,5i4metresdalturasobreelnivell

    delsl,i:

    -Apeudecarrer,entre0,5i2metresdedistnciadelesfaanesambdependnciesds

    sensibledelsreceptors.

    -Enleszonesencaranoconstrudesperdestinadesaledificaci,enelplademplaament

    delafaanamsexposadaalsoroll.

    c.Abansidesprsdelsmesuraments,shadeferunaverificaciacsticadelacadenademesura-

    mentmitjanantcalibradoracsticquegaranteixiunmargededesviacinosuperiora0,5dB(A)

    respectedelvalorderefernciainicial.

    5. Avaluaci

    1.Elperodedavaluacisdundia.

    2.ClculdelnivelldavaluaciLAr

    ElnivelldavaluaciLAr

    peralsorolldelesinstallacionsdetirslamitjanaenergticaduntretLAi

    delacorreccidenivellK.

    LAr

    = LA + K

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    53

    on:

    LAslamitjanaenergticaL

    AFmaxdunamostrarepresentativadelsorolldetret.

    K= 10log (DW +3xD

    s) +3log M -44

    on:

    Dwselnombreanualdedieslaborablesdefuncionamentdelactivitat

    Ds selnombreanualdediesfestiusdefuncionamentdelactivitat

    Mselnombreanualdetrets.

    1n

    i

    LA =10log ( 10 )

    Li10

    on:

    ni selnombredemesuramentsiL

    ielsnivellsdesorollmesurats.

    3.Perdeterminarelnivelldavaluaci,shadetenirencompteelsoincident,sadir,noshade

    recollirelsoreflectitenelparamentverticalmateix.

    4.ElvalordelnivelldavaluaciLAr

    shadarrodoniramblincrementde0,5dB(A),ishadeprendre

    lapartsenceracomavalorresultant.

  • 54

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    55

    Annex 6

    Emissidesorolldelsvehiclesdemotoridelsciclomotors

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsdaplicacialemissisonoradelsvehiclesdemotorielsciclomotorsencirculaci,

    isavaluaencadascundelsvehiclesmitjanantlaprovaavehicleaturat.

    2. Valors lmit demissi

    Elvalorlmitdemissisonoradunvehicledemotorencirculacisobtsumant4dB(A)alnivelldemissi

    sonoraquefiguraalafitxadhomologacidelvehicle,corresponentalassaigavehicleaturat.

    Silafitxadecaracterstiquesdunvehiclecorresponent,atesalasevaantiguitatoperaltresraons,

    no indica el nivell demissi sonora per a lassaig a vehicle aturat, lAdministraci competent en

    lhomologaciilainspeccitcnicadevehicleslhadefacilitardacordamblessevesbasesdedades

    olhadedeterminar,unavegadahacomprovatqueelvehiclesenperfecteestatdemanteniment,

    dacordambelmtodedemesuramentestablertenelprocedimentdhomologaciaplicablealvehi-

    cle,segonslareglamentacivigent.

    Tantelnivelldemissisonoraobtingutcomelrgimdelmotorenelmomentdelaprovasanotaran

    dinsdelacaselladinformacionsdelatargetadinspeccitcnicadevehiclesdelvehicleperques

    puguinprendrecomavalorderefernciaperdeterminarelvalorlmitdemissidefinitalpunt2.

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalorslmitdemissiquanelvalordeterminatnosuperaelsvalors

    establertsenaquestannex.

    4. Determinaci del nivell demissi

    Elnivelldemissiesdeterminamitjanantmesuramentsegonselmtodedevehicleaturatestablert

    perlesdirectives96/20/CEEperalsvehiclesdequatreomsrodesi97/24/CEEperalsvehiclesde

    duesotresrodes,ciclomotorsiquadricicleslleugersipesants,olesquelessubstitueixin.

    1.Condicionsdemesurament

    Abansdeprocediralsmesuraments,shadecomprovarqueelmotordelvehiclesalatemperatura

    normaldefuncionamentiqueelcomandamentdelacaixadecanvisenpuntmort.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    56

    Sielvehicledisposadeventiladorsambcomandamentautomtic,shadexclourequalsevolinterven-

    cisobreaquestsdispositiusenmesurarelnivellsonor.

    Sacceleraprogressivamentelmotorfinsaassolirelrgimdereferncia,enrevolucionsperminut,

    rpm,quefiguraalafitxadhomologacidelvehicleo alasevatargetadinspeccitcnicadevehi-

    cles.Uncopassolitaquestpuntshadedeixar,desobte,lacceleradoralaposicideralent.

    Elnivellsonorshademesurardurantunperodedefuncionamentenquelmotoresmantindr

    breumentaunrgimdegirestabilitzat,iduranttotelperodededesacceleraci.

    2.Condicionsmnimesdelreaonesrealitzielmesurament

    Elsmesuramentsshandeferenunazonaquenoestiguisubjectaapertorbacionsacstiquesimpor-

    tants.Snespecialmentadequadeslessuperfciesplanesqueestiguinrecobertesdeformig,asfalt

    oqualsevolaltrerevestimentduriquetinguinunaltgraudereflexi.

    Lazonahadetenirlaformadunrectanglede,comamnim,tresmetresalvoltantdelvehicleino

    hihadhavercapobstacleimportantdinsdaquestrectangle.

    El nivell de soroll residual ha de ser, com a mnim, 10 dB(A) inferior al nivell sonor del vehicle

    quesavalua.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    57

    3.Mesuraments

    Laposicidelinstrumentdemesuramentshadesituardacordamblesfiguresqueesmostreni

    respectantelscondicionantssegents:

    Distnciaaldispositiudescapament: 0,5m

    Aladamnimadesdelterra >0,2mperdamuntdelasuperfciedelterra

    Orientacidelamembranadelmicrfon: 45enrelaciambelplaverticalenqusinscriu

    ladireccidesortidadelsgasosdescapament

    Figura1.Posicidelinstrumentdemesuramentenciclomotors,motocicletesiquadricicles

    3m

    3m3m

    3m

    mnim 0,2m mnim 0,2m

    0,5m 45

    + 1

    0-

    0,5m 45

    + 1

    0-

    0,5m 45 +10

    -

    >0,3m

    0,5m 45

    + 1

    0-

    0,3m

    Figura 1

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    58

    Figura2.Posicidelinstrumentdemesuramentenvehiclesautombils

    3

    0,5

    3

    3

    3

    45 +10-

    0,5

    45 +100,3

    Alada del micrfon

    Tub descapament dirigit cap amunt

    -

    0,5

    45 +10-

    0,5

    45 +10

    -

    >0,3

    >0,2

    0,5

    45 +10

    0,5

    45 +10

    0,5

    0,5

    -

    -

    Figura 2

    El valor del nivell LAFmax

    shadarrodonir amb lincrement de0,5dB(A), i shadeprendre la part

    senceracomavalorresultant.

    Shanderealitzar,comamnim,tresmesuraments,iesconsiderenvlidsquanladifernciaentreels

    valorsextremssmenoroiguala3dB(A).

    Peraciclomotorsdeduesrodes,elnivelldemissislamitjanaaritmticadels3valorsquecompleixin

    aquestacondici.

    Peralsaltresvehicles,elnivelldemissisonoraselvalormsaltdelstresmesuraments.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    59

    4.Vehiclesdestinatsaserveisdurgncies

    1.Totselsvehiclesdestinatsaserveisdurgncieshandedisposardunmecanismederegulaci

    de la intensitatacsticadelsdispositiusacsticsque laredueixiaunsnivellscompresosentre

    70i90dB(A)durantelperodedevespreidenit(entreles21iles7hores),quancirculinper

    zoneshabitades.Elsnivellsesmesurensegonselqueindicaelpunt2delannex1delaDirectiva

    70/388/CEE.

    2.Quanaquestsvehicleshagindutilitzarelssenyalsacsticsperalertarlapoblacidunasituaci

    demergncia,nosaplicableelqueestableixlapartatanterior.

  • 60

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    61

    Annex 7

    Immissidelesvibracionsalsinteriorsdelsedificis

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsdaplicacia lesvibracionsqueespercebena lespai interiorde lesedificacions

    destinadesahabitatgeousosresidencials,hospitalaris,educatiusoculturals.

    2. Valors lmit dimmissi

    s de ledifici Valors lmit dimmissi Law

    Habitatgeosresidencial 75

    Hospitalari 72

    Educatiuocultural 72

    3. Compliment

    Esconsideraqueesrespectenelsvalors lmitdimmissidevibracionsestablertsenaquestannex

    quanelsnivellsdavaluacicompleixenelsegent:

    a.Vibracionsestacionries

    Elsnivellsdavaluacinosuperenelsvalorslmitdelatauladaquestannex.

    b.Vibracionstransitries

    Elsvalorslmitdelatauladaquestannexpodensuperar-seperaunnombredesdeveniments

    determinatdeconformitatambelprocedimentsegent:

    -Esconsiderenelsdosperodesdavaluacisegents:perodedirncomprsentreles07:00-

    23:00horesiperodenocturncomprsentreles23:00-07:00hores.

    -Enelperodenocturnnoespermetcapexcs.

    -Encapcasnoespermetenexcessossuperiorsa5dB.

    -Elconjuntdesuperacionsnohadesermajorde9.Aaquestsefectes,cadaesdeveniment

    lexcsdelqualnosuperiels3dBhadesercomptabilitzatcoma1isielssuperacoma3.

    4. Determinaci dels nivells dimmissi

    Elsnivellsdimmissiespodendeterminarmitjanantmtodesdeclculomesurament.

    1.Determinacimitjanantmesuraments

    Peralmesurament,shadedistingirentrevibracionsgeneradesperactivitatsoperinfraestructuresi

    entrevibracionsestacionriesotransitries.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    62

    a.Vibracionsgeneradesperactivitats

    - Tipus estacionari: shade realitzar elmesuramentdunaduradamnimadedosminuts

    mentrelactivitatsenrgimnormaldefuncionament,ihadeserrepresentatiudelafont

    quesavalua.

    -Tipustransitori:shaderealitzarelmesuramentsegonslescenari.Shadedistingirentre

    perodes dirns i nocturns, i comptabilitzar el nombre desdeveniments dacord amb

    lapartat3.b.

    b.Vibracionsgeneradesperinfraestructures

    -Tipusestacionari: lesvibracionsgeneradesperviesdetrnsitdelevadacirculacipoden

    considerar-se estacionries. Shade realitzar elmesuramentdunaduradamnimade5

    minutsdurantelperodedemajorintensitatdecirculaci.

    -Tipustransitori:shaderealitzarelmesuramentsegonslescenari.Shadedistingirentre

    perodes dirns i nocturns, i comptabilitzar el nombre desdeveniments dacord amb

    lapartat3.b.

    2.Lescondicionsdemesuramentsnlessegents:

    a.Elnivelldimmissidelesvibracionsesmesuraalesedificacionssituantlaccelermetrealterra

    oalsforjats,segonsonesdetectiunnivelldevibracimsalt(normalmentalcentredelasuper-

    fcie), en lesdependnciesds sensiblea les vibracions (dormitoris, salesdestar,menjadors,

    aulesescolarsodaltresdependnciesassimilables).

    b.Siladireccidominantdelavibracinoestdefinida,shademesurarenelstreseixosorto-

    gonals(x,y,z)simultniament.

    c.Abansidesprsdelsmesuraments,shaderealitzarunaverificaciacsticadelacadenade

    mesuramentmitjanantcalibradordevibracionsquegaranteixiunmargededesviacinosupe-

    riora0,5dBrespectedelvalorderefernciainicial.

    5. Avaluaci

    1.Determinacidelnivelldavaluaci Law

    Elsmtodesrecomanatsperalavaluacidelndexdevibraci Law

    snelssegents:

    a.Ambinstrumentsamblaponderacifreqencialwm

    Aquestmtodesutilitzarperaavaluacionsdeprecisiirequereixuninstrumentquedisposide

    ponderacifreqencialwm ,segonsestableixlanormaISO2631-2:2003.

    Esdeterminaelvalormximdelvaloreficadelnivelldacceleracienlintervaldemesurament.

    Elvaloreficasobtambundetectordemitjanaexponencialdeconstantdetemps1s.Aquest

    valorcorresponalparmetreaw,MaximumTransientVibrationValue(MTVV).

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    63

    b.MtodenumricperalobtencidelindicadorLaw

    Quan els instruments de mesurament no disposin de ponderaci freqencial i/o detector de

    mitjanaexponencial,ocomaalternativaalsapartatsaic,espodrutilitzarlenregistramentdel

    senyalsenseponderaciielposteriormenttractamentdelesdadesobtingudessegonsestableix

    lanormaISO2631-2:2003.

    c.Clculdelaponderacifreqencialwm

    Aquestprocedimentnosadequatquanestractadevibracionstransitries;pertant,aquest

    mtodequedalimitatavibracionsdetipusestacionari.

    Elnivelldavaluaciesdeterminamitjanantelmesuramentdelvaloreficadelnivelldacceleraci,

    ponderatenfreqncia,entrelesfreqnciesd1a80Hz,durantunperodedetempsrepresen-

    tatiudelfuncionamentdelafontdevibraciquesavalua.

    Esdeterminaelvalormximdelvaloreficadelnivelldacceleracienlintervaldemesurament.

    Elvaloreficasobtambundetectordemitjanaexponencialdeconstantdetemps1s.

    Elfactordeponderaciwmperalesfreqnciescentralsdelesbandesd1/3doctavaesdetalla

    alataulasegent:

    Freqncia wm Freqncia wm

    Hz factor dB Hz factor dB

    1 0,833 -1,59 10 0,494 -6,12

    1,25 0,907 -0,85 12,5 0,411 -7,71

    1,6 0,934 -0,59 16 0,337 -9,44

    2 0,932 -0,61 20 0,274 -11,25

    2,5 0,910 -0,82 25 0,220 -13,14

    3,15 0,872 -1,19 31,5 0,176 -15,09

    4 0,818 -1,74 40 0,140 -17,10

    5 0,750 -2,50 50 0,109 -19,23

    6,3 0,669 -3,49 63 0,0834 -21,58

    8 0,582 -4,70 80 0,0604 -24,38

    Laponderacienfreqnciaesfamultiplicantelnivelldacceleraciencada1/3doctavapel

    factordeponderaci. Sobtaix elnivelldacceleraciawp

    pera cada1/3doctava.Aconti-

    nuaci,sesumenquadrticament lesawp perobtenirelvalormximdelvaloreficadelnivell

    dacceleraci aw

    , Maximum Transient Vibration Value (MTVV).

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    64

    Quanladireccidominantdelavibracinoestdefinida,elvalormximdelvaloreficadelnivell

    dacceleraciawescalculacomlasumaquadrtica,eneltempst,segonslexpressi:

    aw(t) = a2

    w,x(t) + a2

    w,y (t) + a2

    w,z(t)

    ElnivelldavaluaciLaw

    escalculaapartirdelsmesuraments i la sevaponderacimitjanant

    lexpressisegent:

    awa0Law =20log

    on:

    awselvalormximdelvaloreficadelnivelldacceleraci,sumaquadrticadetotselscompo-

    nentsfreqencialsd1a80Hz,expressatenm/s2iponderatenfreqncia;

    a0slacceleracidereferncia(a

    0=10-6m/s2).

    2.Nivelldevibraciresidual

    a.Sentnpervibraciresidualdunentorndeterminatelnivelldevibracisenselacontribuci

    delafontolesfontsaavaluar.

    b.Sielnivelldevibracidunentorn,incloentlafontolesfontsaavaluar,ssuperiora10dB

    respectedelnivelldevibraciresidual,noshadefercapcorrecci.

    Siladifernciasdentre3i10dB,calsostreureelnivelldevibraciresidualsegonslexpressi:

    10log(10 Law/10 -10Law,resid/10)

    on:

    Law

    selnivelldavaluaci;

    Law,resid

    selnivelldelavibraciresidual.

    Si ladifernciasdemenysde3dB,noshipotaplicaraquestacorrecci.Shaderepetirel

    mesuramentenunmomentenqusiguipossibleincrementaraquestadiferncia.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    65

    Annex 8

    Exignciesrelativesalsmtodesdeclculimesuramentperaladeterminaci

    delsndexsdesorollielsequipsdemesurament

    1. Mtodes de clcul

    Elsmtodesdeclculrecomanatsperalavaluacidelsndexsdesorollsnelssegents:

    a.Sorolldeltrnsitrodat:elmtodenacionaldeclculfrancsNMPB-Routes-96 (SETRA-CER-

    TULCPC-CSTB), i NMPB, versi Fer. Pel que fa a les dades dentrada sobre lemissi, aquests

    documentsesremetenalaGuia del soroll dels transports terrestres, apartat previsi de nivells

    sonors, CETUR 1980.

    b.Sorolldaeronaus:ECAC.CEACdoc.29Informe sobre el mtode estndard de clcul de nivells

    de soroll en lentorn daeroports civils, 1997. Entreelsdiferentsmtodesdemodelitzacide

    trajectries de vol, sha dutilitzar la tcnica de segmentaci esmentada en la secci 7.5 del

    document29dECAC.CEAC.

    c.Sorollindustrial:ISO9613-2:Acstica-Atenuaci del so quan es propaga en lambient exterior,

    part 2: Mtode general de clcul.Peralaplicacidelmtodeestablertenaquestanorma,poden

    obtenir-sedadesadequadessobreemissidesoroll(dadesdentrada)mitjanantmesuraments

    realitzatssegonsalgundelsmtodesdescritsenlesnormessegents:

    -ISO8297:1994,Acstica-Determinaci dels nivells de potncia sonora de plantes indus-

    trials multifont per a lavaluaci de nivells de pressi sonora en el medi ambient Mtode

    denginyeria.

    - EN ISO3744: 1995,Acstica-Determinaci dels nivells de potncia sonora de fonts de

    soroll utilitzant pressi sonora. Mtode denginyeria per a condicions de camp lliure sobre

    un plnol reflectant.

    -EN ISO3746:1995,Acstica-Determinaci dels nivells de potncia acstica de fonts de

    soroll a partir de pressi sonora. Mtode de control en una superfcie de mesura envoltant

    sobre un plnol reflectant.

    -EN ISO9614:1995,Acstica-Determinaci dels nivells de potncia acstica de fonts de

    soroll a partir dintensitat sonora. Part 1 i 2.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    66

    2. Mtodes de mesurament

    Elmtodedemesuramentrecomanatperalavaluacidelsndexsdesorollsnelssegents:

    -ISO1996,Caracteritzaci i mesurament del soroll ambiental. Part 1 i 2.

    3. Mtodes davaluaci dels efectes nocius

    Lesrelacionsdosi-efecteshandutilitzarperavaluarlefectedelsorollsobrelapoblaciishande

    referirenparticularalsegent:

    a.LarelacientrelesmolstiesielsvalorsdeLden

    pelquefaalsorolldeltrnsitrodat,ferroviari,

    aeriidefontsindustrials.

    b.LarelacientrelesalteracionsdelsonielsvalorsdeLnpelquefaalsorolldeltrnsitrodat,

    ferroviari,aeriidefontsindustrials.

    Sical,podenpresentar-serelacionsdosi-efecteespecfiquespera:

    c.Habitatgesamballamentespecialcontraelsoroll.

    d.Habitatgesambfaanatranquilla.

    e.Grupsdepoblacivulnerables.

    f.Sorollindustrialtonal.

    g.Sorollindustrialimpulsiuialtrescasosespecials.

    Shandeconsiderarcomavalorsderefernciaenrelaciamblesmolstiesialteracionsdelsonels

    queestableixenlestaulesdelsannexosdelReglament,mentrenosestableixinalanormativacomu-

    nitriaprocedimentscomunsbasatsenlesrelacionsdosi-efectedelsorollsobrelapoblaci.

    4. Instruments de mesurament

    1.Elsinstrumentsdemesuramentielsdecalibratgeutilitzatshandecomplirlesdisposicionsesta-

    blertesalOrdrede25desetembrede2007,perlaqualesregulaelcontrolmetrolgicdelestat

    delsaparellsdestinatsamesurarelsnivellsdesoaudibleidelscalibradorsacstics.Elssonmetresi

    calibradorshandecomplirelsrequisitsestablertsenaquestaOrdreperalsdeclasse1.

    ElsinstrumentsdemesuramentielsdecalibratgehandsserverificatsanualmentalLaboratoriGeneral

    dAssaigsiInvestigacionsdelaGeneralitatdeCatalunyaoenunaentitatdegudamentautoritzada.

    2.Elsinstrumentsdemesuramentutilitzatsperalavaluacidelsorollenqucalguilsdefiltresde

    bandadoctavao1/3doctavahandecomplirlesexignciesperalgraudeprecisitipus1deles

    normesUNE-EN61260,Filtres de bandes doctava i de bandes duna fracci doctava.

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    67

    3.Enlavaluacidelesvibracionspermesurament,shandutilitzarinstrumentsdemesuramentque

    compleixenlestablertalesnormesUNE-ENISO8041,Resposta humana a les vibracions, Instruments

    de mesurament.

    4.Elsaparellsesmentatsshandecomplementarambuncalibradoracstici/odevibracions.

    5.Perdeterminarelrgimdegirdelmotordelsvehicles,caluntacmetreexternalvehicleambuna

    precisimnimadel3%.

  • 68

  • Annexos de la Llei 16/2002, modificats segons el Decret 176/2009

    69

    Annex 9

    Allamentacsticalesfaanescontraelsorollaeri

    1. mbit daplicaci

    Aquestannexsaplicaalallamentacsticcontraelsorollaerientreelsrecintesdusosresidencials,

    sanitaris,educatius,culturalsiadministratiusilexterior.

    2. Valors dallament acstic a les faanes contra el soroll aeri D2m,nT,Atr1.LallamentacsticalesfaanescontraelsorollaeriD

    2m,nT,Atrnohadeserinferioralsvalorsdela

    taulasegent,segonslsdeledificiielnivelldavaluacidiaLdqueelsenslocalshandefacilitar

    apartirdelsmapesestratgicsdesoroll,mapesdelasituaciacsticaexistent,mapesdecapacitat

    acstica,mesuramentsrepresentatiusomtodesdeclcul.

    LddB(A)

    Valorsmnimsdallamentacsticalesfaanescontraelsorollaeri,D2m,nT, Atr

    dB(A)

    sdeledifici

    Residencialisanitari Cultural,educatiu,administratiuireligis

    Dormitori Estances Estances Aules

    Ld60 30 30 30 30

    60

Recommended

View more >