Manual de Ingeniería del Tratamiento de agua.doc

  • Published on
    31-Oct-2015

  • View
    423

  • Download
    12

Transcript

MANUAL DE INGENIERIA

1

MANUAL DE INGENIERIA DE TRATAMIENTO DE AGUA

I. GLOSARIO DE TERMINOS IMPORTANTES

Parte de la informacin que aparece a continuacin fue tomada de una publicacin de la WQA.

Agente Segregador: Un compuesto qumico que se alimenta a veces en el agua para inmovilizar los iones indeseables, los mantiene en solucin y elimina o reduce los efectos normales de estos iones. Por ejemplo, los polifosfatos pueden segregar la dureza y prevenir las reacciones con el jabn.

Aguafuerte: La deterioracin por medio de cambio qumico en la superficie de la cristalera o loza causada por la accin de altas temperaturas y detergentes, y prevalece ms o se intensifica en suministros de agua suave o suavizada. Las muy altas temperaturas del agua en las lavadoras de trastes automticas pueden ocasionar que los compuestos de detergentes fosfatados cambien a formas an ms agresivas. Si se tienen suficientes desperdicios en los platos o dureza en el agua, esto har reaccin con los ms agresivos de estos fosfatos de segregacin. Por otra parte, sin embargo, los excesivos agentes detergentes pueden en realidad extraer elementos directamente de la composicin de la cristalera o loza. En las etapas tempranas, un incipiente aguafuerte aparece como una pelcula iridizada similar a la que se ve en aceite-sobre-agua. A medida que avanza el aguafuerte, ste cambia a opacidad, la cual se ve parecida a la pelcula excepto que no puede quitarse o repararse ya que el aguafuerte es en realidad una carcomida del vidrio. Algunas veces se le denomina como pelcula formada por el agua suave. La solucin al aguafuerte qumico es utilizar menos detergente, temperaturas del agua por abajo de 60oC (140oF) y suficientes cantidades de agua durante el ciclo de enjuagado. (Un mal enjuagado puede ser ocasionado tambin por sobrecarga de la lavadora de platos). El aguafuerte mecnico puede ocurrir cuando los platos rozan uno contra el otro en la lavadora de platos. (Ver tambin Manchas de Agua).

Ariete Hidrulico (golpe de ariete o de agua): La onda de choque o serie de ondas ocasionadas por la resistencia de la inercia a un cambio abrupto (aceleracin o desaceleracin) del flujo del agua a travs de un sistema de tuberas de agua. El ariete hidrulico puede producir una presin instantnea muchas veces mayor que la presin normal. Es por esta razn que muchos cdigos de construccin actualmente requieren de la instalacin de un supresor de ariete hidrulico, un aparato que absorbe estas ondas de choque y previene daos a los aparatos domsticos, como por ejemplo las lavadoras de ropa.

Bacterias Ferrosas: Organismos capaces de utilizar el hierro ferroso, ya sea del agua o del tubo de acero, en su metabolismo y precipitar hidrxido frrico en sus cubiertas y en sus depsito gelatinosos. Estos organismos tienden a recolectarse en las tuberas y en los tanques durante los perodos de bajo flujo y a soltarse en pedazos deformes de agua turbia para crear problemas de manchas, de sabor y de olor.

Coeficiente de Uniformidad: El grado de variacin en el tamao de los granos que forman un material granular; el radio de (a) el dimetro de un tamao de grano que es escasamente demasiado grande para pasar a travs de un tamiz o cedazo que permite pasar el 60 porciento del material (por peso), a (b) el dimetro de un grano de un tamao escasamente demasiado grande para pasar a travs de un tamiz que permite pasar el 10 porciento del material (por peso). El coeficiente es la unidad para cualquier material que tenga granos todos del mismo tamao y se incrementa por arriba de la unidad con la variacin en el tamao del grano.

Flux: Galones por da de la infiltracin que pasa a travs de cada pie cuadrado de superficie de la membrana.

Indice de Langelier: Un nmero calculado que se utiliza para predecir si un agua se precipitar o no, si estar en equilibrio con o disolver el carbonato de calcio. A veces se da por sentado de manera equivocada que cualquier agua que tienda a disolver el carbonato de calcio es automticamente corrosiva.

Manchas de Agua: Una pelcula lechosa, manchas, rayas o pesados depsitos blancosos que quedan en las superficies despus de que el agua se ha secado, especialmente notables en la cristalera transparente y en los carros despus de lavarlos. Las manchas son causadas por minerales que se han disuelto en el agua, los cuales permanecen una vez que el agua se ha evaporado. Las manchas de agua suave pueden limpiarse fcilmente con un lienzo hmedo o pueden enjuagarse con un poco de agua fresca. Los depsitos de agua dura, por otro lado, contienen sales de calcio y magnesio que son de las ms resistentes. Tpicamente, para remover las pelculas de agua dura se requiere de abrasivos speros o de un limpiador cido. Un tercer tipo de pelcula residual del agua se debe a depsitos de slice o dixido de silicio (SiO2). Las manchas de slice son raras, pero es ms difcil o imprctico removerlas cuando se llegan a presentar. Si las pelculas de la cristalera o loza no disuelven en cidos como el vinagre o el jugo de limn, pueda que se deban a manchas de slice o a aguafuerte. Si la mancha no se disuelve en cido pero puede ser raspada con una navaja de afeitar, lo ms probable es que se trate de una pelcula de slice. (Ver tambin Aguafuerte).

Micrn o Micra: Una medida lineal equivalente a una millonsima de un metro .00003937 de pulgada. El smbolo del micrn o micra es la letra griega .

Unidad Angstrom: Una unidad de longitud de onda de luz equivalente a un dcimo de un milimicrn o una diezmillonsima de un milmetro.

Unidad Jackson de Turbidez (JTU): Una unidad arbitraria de turbidez, basada originalmente en una suspensin de un tipo especfico de slice (o dixido de silicio) midiendo la turbidez en un Turbmetro de Vela Jackson. Actualmente se le denomina Nefelmetro.

Virus: La forma ms pequea de vida conocida capaz de producir enfermedad o infeccin, usualmente se considera que sea de un tamao molecular grande. Se multiplican por medio de la congregacin de fragmentos de componentes en clulas vivas, en vez de por medio de divisin de clulas, como la mayora de las bacterias.

Notas

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

II. SUGERENCIAS DE CALIDAD DEL AGUA

Caractersticas y Componentes (expresados como ppm)

APROB.

GENERALMENTE ACTL.

EXCELENTEBUENA UTILIZABLE PASABLE INACEPTABLE EN MEXCloruros (como CaCo3)

menos de 100100-250 250-500

500-1,000 ms 1,000 250Color (como unidades APHA)

menos de 33-5 15-30

30-50 ms de 50 15Fluoruro (como F)

menos de 0.10.1-.0.3 0.3-0.8

0.8-1.2 ms de 1.3 0.7Sulfuro de Hidrgeno (H2S)

menos de 0.050.05-0.1 0.1-0.2

0.2-0.5

ms de 0.5

-

Hierro (como Fe)

menos de 0.050.05-0.3 0.3-0.4

0.4-0.5

ms de 0.5 0.3SAAM1

menos de 0.20.2-0.5 0.5-1.0

1-2

ms de 2.0

0.5Manganeso (como Mn)

menos de 0.010.01-0.05 0.05-0.10

0.10-0.15

ms de 0.150.05pH

7.5-8.0

7.0-8.5 6.5-9.0

6.5-9.5

< 6.5 o >9.56.5-8.5Sulfatos (como CaCo3)

menos de 100100-250 250-500

500-750

ms de 750250SDT2 (como CaCo3)

menos de 200200-500 500-1,0001,000-2,000ms de 2,000500Plomo

----

---- ----

----

ms de 0.050.02Radio 226/228

----

---- ----

----

ms de 5.0 -1 = Substancia activa al azul de metileno (detergentes, etc.)2 =Slidos disueltos totalesOtros requisitos de calidad de agua potable segn norma mexicana

Fisicoqumicos

Alcalinidad total

300 ppm como CaCO3Aluminio

0.2 ppm

Arsnico

0.05 ppm

Bario

0.7 ppm

Cadmio

0.005 ppm

Cianuros como CN-

0.05 ppm

Cloro residual libre despus

de un tiempo de contacto 30 min.0.1 ppm

Cobre

1 ppm

Cromo total

0.05 ppm

Dureza total

200 ppm como CaCO3

Fenoles o compuestos fenlicos0.001 ppm

Mercurio

0.001 ppm

Nitratos

10 ppm como N

Nitritos

0.05 ppm como N

Nitrgeno amoniacal

0.5 ppm como N

Nitrgeno orgnico total

0.1 ppm como N

Oxgeno consumido en medio

cido

2 ppm

Ozono al envasar

0.4 ppm

Plata

0.05 ppm

Trihalometanos totales

0.1 ppm

Turbiedad

5 unidades de UTN

Zinc

3 ppm

Microbiolgicas

Mesoflicos aerobios

100 UFC/ml

Coliformes totales

No detectable NMP/100 ml (Tcnica de nmero ms probable)

Coliformes totales

Cero UFC/ 100 ml (Mtodo de filtracin por membrana)

Vibrio cholerae (clera)

Negativo

Pesticidas

Aldrn y Dieldrn(separados o comb.)0.03 ppm

Clordano(total de ismeros)

0.3 ppm

DDT (Dicloro difenil tricloro etano)1 ppm (total de ismeros)

Gamma-HCH (lindano)

2 ppm

Hexaclorobenceno

0.01 ppm

Heptaclor y epxido de heptacloro0.03 ppm

Metoxicloro (1,1,1-Tricloro, 2,2 bis

(p-metoxifenil-fenil) etano)

20 ppm

2, 4-D (cido 2, 4-diclorofenoxiactico)30 ppm

III.RECOMENDACIONES PARA TRATAMIENTO DE AGUA

Las Concentraciones, la Capacidad de Flujo, Mltiples Contaminantes y la Temperatura pueden afectar los resultados.Comunicarse para recomendaciones.

CONTAMINANTESMETODOS DE TRATAMIENTO

Agentes Espumantes (SAAM)a) Cloracinb) Osmosis Inversa

(Substrato Activo al Azul de Metileno)c) Carbn Activadod) Ozonizacin

Aluminio (Al+3)a) Intercambio de Iones (Catin)b) Osmosis Inversa

Antimonioa) Floculacin/Filtracinb) Filtracin a Submicrones Arsnico (As+3)a) Intercambio de Iones (Anin)b) Osmosis Inversa

Arsnico (As+5)a) Osmosis Inversa

Arsnico (As+6)a) Carbn Acivado

Asbestoa) Floculacin/Filtracinb) Filtracin a Submicrones

c) Osmosis Inversad) Ultrafiltracin

Bacterias Coliformesa) Cloracinb) Ozono

c) Bixido de Clorod) Radiacin Ultravioleta

e) Yodo (como I2 + KI2)f) Microfiltracin

g) Ultrafiltracin. (con tamao del poro

menor a 0.45 micras)

Bario (Ba+2)a) Intercambio de Iones (Catin)b) Osmosis Inversa

Berilioa) Floculacin/Filtracinb) Carbn Extrudo

c) Intercambio de Iones (Catin)

Cadmio (Cd+2)a) Intercambio de Iones (Catin)b) Osmosis Inversa

Cianuroa) Intercambio de Iones (Anin)b) Osmosis Inversa

Cloraminas (amonaco-cloro)a) Bixido de Clorob) Carbn Activado

Cobre (Cu+2)a) Intercambio de Iones(Catin)20-90% b) Osmosis Inversa

Coloidesa) Filtracin de Tierra Diatomcea (TD)b) Floculacin

c) Multimedia (multicama)d) Intercambio de Iones (Adsorcin)

Colora) Filtracinb) Floculacin

c) Cloracind) Carbn Activado

e) Osmosis Inversaf) Resinas Acrlicas de Aniones Complejos Orgnicos de Arsnico a) Osmosis Inversa

Complejos Orgnicos de Cromo a) Carbn Activado

Compuestos Orgnicos Voltilesa) Carbn Activadob) Aeracin (Llamar a su Rep.Vtas.)

pH>7a) Alimentacin de Acido

pH5.8a) Filtros Neutralizantes

pH7

pH>8.0Suavizador

< 10ppm

< 5ppm

NO

< 0.5ppmNO

pH > 6.8

pH > 6.8

Filtro Birm

SI

SI

NO

ReduccinNO

(oxgeno 15%>Fe & Mn)pH>7.0

8.0-8.5 pH

Barredor de Org- NO

NO

SI

NO

NO

nicos con Resina

Aninica

(absorbe aniones orgnicos (ensucia la resina

(ensucia la resinagrandes)

aninica)

aninica)

Pyrolox

< 10ppm

SI

NO

< 5 ppm< 3 ppm

(alimentacin qumica es7.0 - 8.5 pH

7.0 - 8.5 pH 7.0-8.5pH

un beneficio agregado)

Inyeccin de Aire< 10 ppm

SI

NO

Reduccin< 3 ppm

ms

6.8 - 7.5 pH

8.0-8.5 pH pH > 7Filtro Birm

Filtro Arena Verde< 10 ppm

SI

Ligero

< 10 ppm< 5ppm

(el volumen usado de reg.6.2-8.8 pH

slo se requiere

pH > 8.0 6.2-8.8pH

con KMnO4)

filtracin mecnica

(Multicama)

Alimentacin de Cloro, 20 mins. de

SI

SI

> 3ppm

> 5ppm

Retencin y

Retencin

slo se requiere

20 mins.de 30 mins.deFiltro de Carbn

filtracin mecnica

Retencin Retencin

(Multicama)

Alim.Qumica,

> 10 ppm

SI

SI

> 3ppm

>5ppm

Retencin, ms6.5-8.0 pH

slo se requiere

8.0-10.0 pHpH>8.0Filtro de Turbidez,20 mins.de

filtracin mecnica

20 mins.de 30 mins.de

Arena Verde o

Retencin

(Multicama)

Retencin Retencin

Filtro Birm

4. PARAMETROS PARA LA APLICACION DE FILTROS MULTICAMA

Los filtros multicama se utilizan para la remocin de turbidez hasta a 10 micrones en tamao y se clasifican segn el tamao basndose en la capacidad de flujo. Estn construidos de varias capas de medios de filtracin. Los filtros multicama de Grupo Novem tienen una cama de tres capas, ms una cama de soporte de grava. La cama de filtracin est estructurada de grnulos grandes de los menos densos de antracita; de arena de tamao medio, ms densa; y de tamao ms fino del granate ms denso. La cam ms baja de grava est en el fondo del recipiente y cubre el sistema distribuidor. La siguiente capa es una capa de 10 cm (4) de granate de 0.30-0.40 mm. Una capa de 23 cm (9) de arena de 0.44-0.55 mm deber colocarse encima del granate. La capa superior es una capa de 46 cm a 60 cm (18 a 24) de antracita de 0.60-0.80 mm. 5. REQUERIMIENTOS DE RETROLAVADO: El retrolavado de la cama se requiere cuando la retencin de partculas se acumula hasta el punto en que da un diferencial de presin de 15 psi mayor que la presin inicial. El retrolavado es crtico al remover turbidez para asegurar el que la cama est limpia. La capacidad de flujo de retrolavado es de 12 a 15 gpm por pie cuadrado del tanque. El tiempo de retrolavado requerido es de 10 a 20 minutos.

6. REQUERIMIENTOS AUXILIARES:

a)El agua que se va a filtrar debe probarse pasndola a travs de un papel de filtro de 8 micrones. Si el agua que pasa a travs del papel de filtro es satisfactoria para su uso, entonces no se requiere un sistema de alimentacin qumica para coagulacin.

b)Colocar una muestra del agua que se va a filtrar en un contenedor transparente y agitarla. Si se asientan slidos en un lapso de 15 segundos, utilizar un separador ciclnico o centrfugo antes del filtro multicama para extender el tiempo entre los ciclos de retrolavado.

c)Al remover turbidez que sea viscosa (o pegajosa) o fcilmente compactada, extender el tiempo de retrolavado a un mnimo de 30 minutos. El fierro orgnico o las substancias aceitosas (o grasosas) son ejemplos de este tipo de turbidez.

7. CAPACIDADES DE FLUJO BASADAS EN LA APLICACION Y EN EL NIVEL DE UNT. La tabla que aparece a continuacin muestra el rango de capacidades de flujo recomendadas para las diferentes aplicaciones, as como para los niveles de UNT. Los filtros multicama estn clasificados a un mximo de 15 gpm por pie cuadrado a menos que se indique lo contrario en la tabla. Ver tabla de FILTRACIN en las tablas del final.

CAPACIDAD DE FLUJO - GPM/PIE2APLICACION

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Pretratamiento por OI

{--------------------------------}Prefiltro de Intercambio de Iones

{-----------------------------------------------------}

Torre de Enfiamiento

{-----------------------------------------}

Intercambiador de Calor

{-----------------------------------------}

Abastecimiento de Pozo de

Bajos-Coloides

{--------------------------------}

Abastecimiento de Superfice con

Alto contenido de SST*

{------------------}

< 50 NTU

{-----------------------------------------}

50-100 NTU

{----------------------}

100-200 NTU

{-------------}

> 200 NTU

{--------------------------}

*SST = Slidos Suspendidos Totales

8. METODOLOGA PARA SELECCION DE FILTROS MULTICAMA AQUOR DE NOVEM

a. DETERMINAR TAMAO DEL TANQUE.

Ya que se tiene el flujo de agua que se va a tratar, se hace lo siguiente:

Se usa la siguiente frmula para obtener el rea del tanque y de esta forma su dimetro: rea del tanque = (flujo a tratar (gpm)) / (12.5* gpm/pie2), despus se obtiene el dimetro del tanque en pulgadas.

*Este flujo puede variar como vimos en la tabla anterior titulada CAPACIDADES DE FLUJO BASADAS EN LA APLICACION Y EN EL NIVEL DE UNT.

Ejemplo: si tenemos un flujo de 10 gpm, entonces, el rea del tanque = 10 gpm / 12.5 gpm/pie2 = 0.8 pie2.

Y despus obtenemos el dimetro...

La siguiente tabla puede agilizar el proceso.

Diam.Tanquerea (pie2)Vol. De Medio Filtrante (pie3)*

80.350.75

90.441.0

100.551.5

120.792.0

130.922.5

141.073.0

161.44.0

181.775.0

212.417.0

243.1410

304.9115

367.0720

429.6230

4812.5740

*El medio filtrante no incluye la grava.

...esto significa que escogeramos el tanque de 12 para el ejemplo.

b. DETERMINAR RETROLAVADO.

Una vez que se tiene el dimetro y rea del tanque, se obtiene, mediante la siguiente frmula, el retrolavado necesario del mismo para un filtro multicama o multimedia: Retrolavado (gpm) = rea del tanque(pie2) x 15 gpm/pie2.

Para el ejemplo sera: Retrolavado = 0.79 pie2 x 15 gpm/pie2 = 11.85 gpm

c. ESCOGER LA VLVULA USANDO LA TABLA DE LA LTIMA PGINA.

Escoger la vlvula segn el flujo requerido y el retrolavado necesario.

d. DATOS GENERALES FILTROS MULTICAMA O MULTIMEDIA AQUOR

Nota: para los filtros de 8 a 63 los flujos de servicio estn basados de la siguiente forma, el Excelente a 10 gpm/pie2, el Normal a 12.5 gpm/pie2 y el Pico a 15 gpm/pie2. Para los filtros de 66 en adelante los flujos de servicio estn basados de la siguiente forma, el Excelente a 5 gpm/pie2, el Normal a 7 gpm/pie2 y el Pico a 10 gpm/pie2.

e. TABLA DE MATERIALES PARA FILTROS MULTICAMA AQUOR DE NOVEM:

9. METODOLOGA PARA SELECCION DE FILTROS DE CARBN ACTIVADO AQUOR DE

NOVEM

Se usa la misma metodologa que con el multicama, solo que en la seccin a en lugar de usar flujos de servicio de entre 5 y 15 gpm/pie2, se usan flujos de 5 a 8 gpm/pie2 y en la seccin b se en lugar de usar flujos de retrolavado de 15 gpm/pie2 se usan flujos de retrolavado de 10 gpm/pie2. Usar Tabla de Vlvulas Montables Novem en la ltima pgina de este manual para seleccionar la vlvula adecuada.

DATOS GENERALES FILTROS DE CARBON ACTIVADO AQUOR DE NOVEM

Nota: los flujos de servicio estn basados de la siguiente forma, el Osmosis Inversa a 5 gpm/pie2, el Olores y Sabores a 6 gpm/pie2 y el Declorinar a 10 gpm/pie2.

10. FILTRO ARENA VERDE DE MANGANESO (MANGANESE GREENSAND)

Los Filtros de arena verde de arena verde se utilizan para la eliminacin de hierro soluble, manganeso y sulfuro de hidrgeno de abastecimientos de agua de pozo. La arena verde es un medio de filtrado de color prpura-negro procesado de la arena verde de glauconita. La arena verde de manganeso es una tecnologa comprobada para la eliminacin de hierro, manganeso y sulfuro de hidrgeno. Sus inigualables caractersticas qumicas y fsicas permiten la utilizacin de dos mtodos diferentes de operacin: el mtodo de regeneracin continua (RC) y el mtodo de regeneracin intermitente (RI).

a. EL METODO DE OPERACION DE REGENERACION CONTINUA (RC):

La operacin de Regeneracin Continua (RC) se recomienda para aguas de pozo en donde el principal objetivo es la eliminacin de hierro con o sin la presencia de manganeso. El permanganato de potasio (KMnO4) y/o el cloro (Cl2) se alimentan directamente en el agua cruda antes del filtro de arena verde. El cloro debe alimentarse a contracorriente del permanganato de potasio por al menos 10-20 segundos. El cloro residual debe medirse en el efluente del filtro. El permanganato de potasio, si se requiere, debe alimentarse para producir un color apenas rosa en la entrada del filtro. Este ligero exceso de permanganato de potasio o un cloro residual transportado a travs del filtro mantendr a la arena verde en un estado continuamente regenerado. El bao de bixido de manganeso de la arena verde tiene la capacidad de oxidar catalticamente el hierro y/o el manganeso bajo ciertas condiciones. La sola pre-cloracin sin el permanganato de potasio pudiese ser todo lo que se requiera para llevar a cabo el proceso de oxidacin. El proceso RC del de arena verde ha resultado satisfactorio en la eliminacin de radio y arsnico de abastecimientos de agua de pozo. Los precipitados de hierro y/o de manganeso que se forman adsorben el radio y el arsnico. La eliminacin de radio requiere que el manganeso soluble est presente en el abastecimiento de agua cruda. La eliminacin de arsnico se ha logrado habiendo en el abastecimiento de agua cruda la presencia ya sea de hierro o de manganeso. Se recomienda una prueba piloto para las aplicaciones de eliminacin de radio o de arsnico.

Calculando la Demanda Qumica:

1)La dosificacin de Cl2 y de KMnO4 que debern alimentarse debe calcularse de la siguiente manera:

mg/l de (Cl2) = mg/l de Fe

mg/l de (KMnO4) = (0.2 x mg/l de Fe) + (2 x mg/l de Mn) + (5 x mg/l de H2S)

2)La demanda de KMnO4 (sin Cl2) puede calcularse de la siguiente manera:

mg/l de KMnO4 = (1 x mg/l de Fe) + (2 x mg/l de Mn) + (5 x mg/l de H2S)

b. LONGITUD DE LA CORRIDA DE SERVICIO PARA LOS SISTEMAS RC:

La longitud de la corrida de servicio es la cantidad de tiempo que el filtro puede proveer de agua antes de que requiera el retrolavado. La ecuacin que aparece abajo ofrece una manera de calcular esa longitud de tiempo en minutos. Para convertir a horas dividir entre 60. La Demanda Qumica debe convertirse de mg/l a gpg dividiendo entre 17.1 (17.1 mg/l = 1 gpg).

Capacidad (700 granos/pie2)

---------------------------------------- / Capacidad de Flujo de Servicio (gpm/ pie2) = Corrida de Servicio (minutos)

Demanda Qumica (gpg)

c. PARAMETROS DE OPERACION DEL SISTEMA RC:

Tipo de Cama------------------La arena verde se utiliza comnmente como una cama de filtrado de un solo medio. La profundidad mnima de la cama para un filtro con slo arena verde es de 24. Se recomienda que se coloque una capa de antracita encima de la arena verde en los filtros ms grandes siempre que resulte prctico. La profundidad de la cama en un filtro de doble medio es de 15-24 para la arena verde y 12-18 para la capa de antracita.

Capacidad-----------------------La capacidad de eliminacin de la arena verde es de 500-700 granos de hierro y manganeso oxidados por pie cuadrado de rea de cama, basndose en una demanda de permanganato de potasio y una cada de presin mxima de 8-10 psi durante la corrida de servicio. En algunos casos, el agua de pozo contiene hierro que se filtra en la profundidad y la cada de presin puede ser de slo 4-6 psi antes de que aparezca hierro en el efluente del filtro, sealando que ya se requiere el retrolavado.

Retrolavado----------------------El retrolavado es normalmente de 10-12 gpm/pie2, dependiendo de la temperatura del agua, y deber efectuarse con agua filtrada. La expansin de la cama debe ser al 40%. Se puede utilizar una vlvula de alivio de aire cuando se usa un retrolavado de agua con aire en los filtros grandes comerciales o industriales. El aire debe fluir a una velocidad de 0.8-2.0 pies cbicos por minuto/pie2 con un retrolavado simultneo con agua tratada a una capacidad de 4-5 gpm/pie2 . El retrolavado debe durar de 10 a 15 minutos o hasta que el agua corra clara. El enjuagado se recomienda a capacidad de flujo de servicio durante 3-5 minutos.

Capacidad de Flujo-----------Las capacidades de flujo de servicio con la operacin RC son de 2-5 gpm/ pie2 . Las capacidades de flujo intermitente de 8-10 gpm/ pie2 de ser posible. Mientras ms altas sean las concentraciones de hierro y manganeso, ms baja debe ser la capacidad de flujo para lograr longitudes de corridas de servicio equivalentes. Se logran capacidades de flujo ms altas con concentraciones muy bajas de hierro y manganeso, pero deben correrse pruebas de las unidades para comprobar que el sistema funcionar segn lo requerido.

d. EL METODO DE OPERACION DE REGENERACION INTERMITENTE (RI)

La operacin de Regeneracin Intermitente (RI) es el proceso por medio del cual el Filtro Arena Verde es retrolavado, luego regenerado flujo abajo con una solucin de permanganato de potasio (KMnO4) en un proceso por volumen usado, despus de que se ha tratado un volumen de agua predeterminado. El manganeso y el hierro soluble son removidos cuando entran en contacto con la superficie de los grnulos de arena verde. A este proceso se le denomina oxidacin por contacto. El Sulfuro de Hidrgeno (cido sulfhdrico) es oxidado por la arena verde, con los precipitados resultantes removidos por medio de filtracin dentro de la cama. Si hay hierro presente en el agua cruda que se va a tratar, puede utilizarse la antracita en conjuncin con la arena verde. El proceso de regeneracin por volumen usado se hace al final del ciclo de servicio. La unidad es retrolavada y luego regenerada con una solucin de permanganato de potasio para restaurar la capacidad oxidante de la arena verde. El nivel de regeneracin debe ser de 2-4 onzas (57-114 gramos) de permanganato de potasio por pie cbico del medio (0.028 m3).

Capacidad de Remocin o de Eliminacin

Capacidad total de KMnO4*

=10,000 mg/l de KMnO4 por pie3

Fierro (Fe2+) solamente

=10,000 mg/l de Fe por pie3

Manganeso (Mn+) solamente

= 5,000 mg/l de Mn por pie3

Sulfuro de Hidrgeno (H2S) solamente= 2,000 - 3,000 mg/l de H2S por pie3

----------------------------------------------------------------------------------

1) Demanda de KMnO4 = (1 x mg/l de Fe) + (2 x mg/l de Mn) + (5 x mg/l de H2S)

10,000 mg/l de KMnO4 por pie3 2) Capacidad = ---------------------------------------- = galones / regeneracin / pie3

Demanda de KMnO4

* La Capacidad total de KMnO4 es la capacidad total del medio de filtrado Arena verde por pie cbico.

e. PARAMETROS DE OPERACION DEL SISTEMA RI:

Tipo de Cama------------------La mayora de los filtros de arena verde de regeneracin intermitente se utilizan para aplicaciones domsticas ms que para aplicaciones comerciales o industriales y son unidades de filtrado con profundidad para un solo medio. Se ha establecido una profundidad mnima de cama de 30 para los filtros arena verde de un solo medio. La cama debe regenerarse con permanganato de potasio antes de ponerse en servicio. No se requiere una capa de antracita, pero puede utilizarse para mejorar la eliminacin de hierro al actuar como un medio de filtracin para el hierro oxidado.

Capacidad---------------------La arena verde tiene la capacidad de eliminar 550 granos (9.405 g) por pie cbico de hierro solo de un abastecimiento de agua. Si existen hierro y manganeso juntos, entonces la capacidad de eliminacin es de 400 granos (6.84 g) por pie cbico. Si el manganeso existe sin el hierro, entonces la capacidad es de slo 300 granos (5.13 g) por pie cbico. La arena verde puede eliminar solamente hasta 175 granos (2.99 g) de sulfuro de hidrgeno.

Retrolavado--------------------Normalmente, el retrolavado es de 10-12 gpm/pie2, dependiendo de la temperatura del agua, y deber efectuarse con agua filtrada. La expansin de la cama debe ser al 40%. El retrolavado debe durar de 10 a 15 minutos o hasta que el agua corra clara. El enjuagado se recomienda a capacidad de flujo de servicio durante 3 a 5 minutos.

Capacidad de Flujo-----------Las capacidades de flujo de servicio recomendadas con la operacin RI son de 2-5 gpm/pie2 o de 1-2 gpm/pie3. Mientras ms altas las concentraciones de hierro y manganeso, ms baja debe ser la capacidad de flujo para lograr longitudes de corridas de servicio equivalentes. Se logran capacidades de flujo ms altas con concentraciones muy bajas de hierro y manganeso, pero deben correrse pruebas de las unidades para comprobar que el sistema funcionar segn lo requerido.

Regeneracin------------------Debe efectuarse una regeneracin por volumen usado sobre una base regular. La frecuencia de la regeneracin la dicta la capacidad de la arena verde en relacin a la cantidad de contaminantes (hierro, manganeso y sulfuro de hidrgeno) presentes en el agua que va a tratarse. El nivel de regeneracin es de 2-4 onzas (57-114 gramos) de KMnO4 por pie3 (0.028 m3) de arena verde. Un galn de agua disuelve de 2-4 onzas (57-114 gramos) de permanganato de potasio dependiendo de la temperatura del agua. El tiempo ptimo de regeneracin es de 30 minutos. El volumen del enjuagado es de 40-50 galones/pie3 o hasta que hayan desaparecido todos los indicios del potasio.

Acondicionamiento Inicial---La arena verde NO se embarca en una forma regenerada; por lo tanto, es necesario regenerarla con una solucin que contenga 1 galn de agua y de 2 a 4 onzas de permanganato de potasio por cada pie cbico del medio. El medio de filtrado debe empaparse en esta solucin por un mnimo de 1 hora, y luego se le deben enjuagar todos los indicios del permanganato de potasio antes de poner la unidad en servicio.

Eliminando los Finos--------Antes de poner el filtro en servicio, la arena verde debe ser retrolavada completamente y la capa superior (de aproximadamente 1) de material fino debe ser removida. Esto es especialmente importante si se coloca antracita encima de la cama de arena verde.

f. DATOS GENERALES DE FILTROS DE ARENA VERDE AQUOR DE NOVEM

Nota: los flujos de servicio estn calculados de la siguiente manera, Flujo Normal es a 5 gpm/pie2 y Flujo Pico es a 8 gpm/pie2.

11. FILTROS DE KDF-85

La funcin del filtro de KDF-85 es la de remover del agua hierro, cido sulfhdrico (olor a huevo podrido) y metales pesados, como el mercurio, plomo, cromo, etc. Y adems, es un germicida. El KDF es una aleacin de cobre y cinc.

En cuanto a los metales pesados en el agua, estos implican efectos ms serios en el consumo humano o animal, ya que pueden gravemente afectar la salud. El plomo se acumula en la sangre y causa trastornos en nios y bebs. Una forma del cromo causa cncer. El mercurio es altamente txico. Etc.

Este tipo de filtro hace su funcin de cuatro formas: 1)oxida el hierro y el cido sulfhdrico disueltos y luego stos se precipitan. Para este tipo de filtro no se usan regenerantes. 2)Retiene por adhesin a su estructura a los metales pesados. 3)Este filtro tiene capacidad de filtracin mecnica de los precipitados (suspendidos) de hasta 15 micrmetros. Aunque no es precisamente para este uso. Y 4)controla microorganismos de 2 formas; la primera, mediante el proceso de oxidacin reduccin, en donde se crea un campo electroltico adverso a los microorganismos; y la segunda, formando radicales hidroxilos y perxidos que intervienen en el funcionamiento vital de stos.

Para hacer su funcin el filtro de KDF-85 requiere un flujo pico (en usos no crticos) no mayor a 30 gpm/pie2 de rea transversal del tanque o recipiente que lo aloja. Siendo el flujo ptimo de 15 gpm/pie2. El retrolavado debe ser de 30 gpm/pie2. Y la cama debe tener una profundidad mnima de 38 cm (15).

DATOS DE FILTROS DE KDF-85 AQUOR DE NOVEM

Nota: los flujos de servicio estn calculados de la siguiente manera, Alta Calidad es a 15 gpm/pie2, Mediana Calidad es a 22.5 gpm/pie2 y Baja Calidad es a 30 gpm/pie2.

D. DEALCALIZADOR ANIONICO POR CLORUROS

1. CAPACIDADES DE UN DEALCALIZADOR ANIONICO POR CLORUROS

Los dealcalizadores aninicos por cloruros eliminan del 90-95% de la alcalinidad, el 99% de los sulfatos (SO4) y Nitratos (NO3) cuando son regenerados con sal. Los dealcalizadores eliminarn slo una porcin del bixido de carbono (CO2) cuando es regenerado con sal solamente, pero lo eliminarn todo cuando se les regenera con sal y sosa custica (NaOH).

La resina dealcalizadora debe protegerse de la obstruccin por dureza instalando un suavizador de agua adelante del dealcalizador. Al seleccionar el suavizador de agua para la aplicacin, hay que asegurarse de incluir la cantidad de agua que el dealcalizador utilizar durante la regeneracin en el total de uso de agua. Esto representa un incremento aproximado del 5-10% en el uso de agua.

Una capacidad de flujo de servicio de 2 gpm por pie cbico de resina es la capacidad de flujo continuo estndar aceptada.

2. INSTRUCCIONES PARA DETERMINAR EL TAMAO Y LISTA DE VERIFICACION

a) MUESTRA Y PRUEBA DEL AGUA

Debe obtenerse una muestra representativa del agua, la cual debe examinarse visualmente y enviarse a un laboratorio reconocido para que efecten lo que se denomina un Anlisis para Desionizacin. El Anlisis para Desionizacin nos dar la informacin requerida para determinar el tamao de un dealcalizador. Deben conocerse los aniones totales, el tipo y cantidad de alcalinidad presente, sulfatos, nitratos, bixido de carbono (CO2), hierro, turbidez y dureza para determinar adecuadamente el tamao de un dealcalizador.

b)CAPACIDADES DE FLUJO

Deben determinarse las capacidades de flujo promedio continuo y flujo mximo, y cundo ocurren los flujos mximos. La resina aninica tiene una capacidad de flujo mximo de 16 gpm/pie2 o 5 gpm / pie3 y una capacidad de flujo continuo de 6 gpm / pie2 o 2 gpm / pie3.

c)HORAS DE OPERACION Y TIPO DE CONTROLES

Deben conocerse las horas requeridas de uso de agua: 8, 16 o 24 horas por da. Las horas de operacin determinarn si se requieren unidades sencillas o mltiples. La(s) unidad(es) puede(n) regenerarse por medio de reloj, volumen de agua utilizada u otros mtodos aplicables.

d)PRESION DE OPERACION DEL AGUA

a)Revisar las programaciones de arranque y paro, si se trata de un abastecimiento de agua de pozo.

b)Instalar un indicador de presin y tomar la lectura con el agua fluyendo.

e)DETERMINAR LOS ANIONES INTERCAMBIABLES TOTALES

Determinar los aniones totales que sern intercambiados por cloruros sumando las cantidades de los aniones que aparecen abajo. La cantidad de cada anin ser dada en el reporte del anlisis del agua, pero puede ser en ppm o mg/l. Dividir entre 17.1 para convertir a gr/gal.

Alcalinidad del Hidrxido (cuando el pH >9.6)OH________ gr/gal como CaCO3

Alcalinidad del Carbonato (cuando el pH >8.2)CO3_______ gr/gal como CaCO3

Alcalinidad del Bicarbonato (pH 4.4-9.6)HCO3_______ gr/gal como CaCO3

Sulfatos

SO4_______ gr/gal como CaCO3

Nitratos

NO3_______ gr/gal como CaCO3

Bixido de Carbn (si se utiliza regen. c/NaOH)CO2_______ gr/gal como CaCO3

Aniones Intercambiables Totales (AIT)

= _______ gr/gal como CaCO3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Calculando el CO2 cuando se est regenerando con NaOH (Sosa Custica):

pHFactor

pHFactor

pHFactor

pHFactor

pHFactor

5.310.00

5.92.70

6.50.62

7.10.14

7.70.03

5.48.33

6.01.92

6.60.45

7.20.11

7.80.03

5.56.67

6.11.49

6.70.38

7.30.08

7.90.02

5.65.26

6.21.18

6.80.30

7.40.07

8.00.02

5.74.00

6.30.91

6.90.23

7.50.05

8.10.01

5.83.33

6.40.80

7.00.18

7.60.04

8.20.01

Alcalinidad del Bicarbonato (HCO3) _____ gr/gal X Factor _____ = _______gr/gal CO2f)DETERMINANDO LA CAPACIDAD DEL DEALCALIZADOR

La capacidad mxima de la resina aninica depende del porcentaje de cloruros en relacin a los Aniones Intercambiables Totales (AIT) en el agua influyente. Calcular el porcentaje de cloruros utilizando la siguiente ecuacin.

Cloruros ______ gr/gal/AIT _______ gr/gal X 100 = ________ % Cloruros/AIT

Las capacidades en la siguiente tabla estn basadas en regenerar la resina con 6 lbs de sal y 0.6 lbs de sosa custica por pie cbico. Si slo se va a utilizar la salmuera como regenerante, las capacidades en la tabla se reducen un 30%.

% Cloruros / AIT5101520253035404550

Capacidad / Pie3 12,500 12,250 12,000 11,500 10,700 9,750 8,600 7,500 6,000 4,250

Para minimizar la fuga de alcalinidad cuando la capacidad sea por arriba de 11,000 granos / pie3, incrementar la dosificacin del regenerante a 8 lbs de sal y 0.8 lbs de sosa custica por pie cbico.

g)DESEMPEO DEL DEALCALIZADOR

Un dealcalizador aninico por cloruros no reduce los Slidos Disueltos Totales, cambia casi todas las sales a cloruro de sodio. Es decir, reemplaza los aniones con cloruro.

Los dealcalizadores tendrn una pequea cantidad de fuga en forma de Alcalinidad de Bicarbonato (HCO3). La curva normal de operacin se muestra abajo en la Fig. A.

% de la Corrida

Figura A

La Figura A muestra una ligera fuga al inicio de la corrida de servicio y una ligera fuga al final de la corrida de servicio. Esto indica adecuados procedimientos y dosificaciones de regeneracin.

Si la primera parte de la corrida muestra alta fuga de bicarbonato, segn se ilustra en la Fig. B, esto indica una eliminacin incompleta del bicarbonato durante la regeneracin previa. Esto puede corregirse incrementando la dosificacin de sal.

% de la Corrida

Figura B

Alta fuga de Bicarbonato al inicio de la corrida de servicio. Corregir incrementando la dosificacin de sal.

Un alto pH o fuga de carbonato e hidrxido hacia el final de la corrida de servicio, segn se ilustra en la Fig. C, es una indicacin de canalizacin o de sobredosis de sosa custica (NaOH) durante la regeneracin. Si este problema persiste, pudiese corregirse reduciendo la cantidad de sosa custica utilizada para la regeneracin.

% de la Corrida

Figura C

Alto pH o fuga prematura de carbonato e hidrxido. Corregir disminuyendo la sosa custica.

E. SISTEMAS DE DESMINERALIZACION

Debido a que las condiciones varan, esta informacin deber utilizarse slo como una gua.

1. SISTEMAS SIMULTANEOS VS SECUENCIALES

Simultneo - Tanto los recipientes catinicos como los aninicos se regenerarn al mismo tiempo. No es inusual el mezclar el agua de desecho de ambos para poder neutralizar la corriente y reducir el tamao y gasto del sistema de neutralizacin. Debe contarse con una fuente de agua suavizada para la regeneracin de la cama de aniones, ya que la dureza tiende a precipitar y a contaminar el medio.

Secuencial - La cama de cationes se regenera primero en esta configuracin y surte de agua descationizada a la cama de aniones para la regeneracin. No se necesita una fuente separada de agua suave; sin embargo, la corriente de desecho requerir de algunas consideraciones. En la mayora de las aplicaciones, tanto el desecho con bajo pH de la cama de cationes como el desecho de alto pH de la cama de aniones requieren de neutralizacin para poder ser alimentados directamente al drenaje. Se recomienda el uso de un tanque de almacenamiento con un sistema de neutralizacin qumica.

2. LIMITES DEL AGUA INFLUYENTE

Para obtener una larga vida de la resina y del equipo y poder brindar la ms alta calidad de agua que se puede obtener de los desionizadores, se especifican los siguientes lmites:

Temperatura - 7oC-40oC (45oF-105oF), el agua fra tiende a inhibir el intercambio de iones y la alta temperatura degrada la resina aninica.

Presin - 40 psi mnimo, para asegurar una adecuada educcin (inyeccin) de los regenerantes.Lmites de Calidad del Agua sin Pretratamiento

Slidos disueltos totales..................... 600 ppm (35 gpg)

Sulfuro de Hidrgeno............................0.01 ppm

Manganeso...........................................5.0 ppm

Orgnicos (DQO) .................................1.0 ppm

Aceite....................................................0 ppm

Cloro libre..............................................0.2 ppm

Fierro.....................................................1.0 ppm

Turbidez.................................................5 UJTColor.......................................................5 unidades

Si cualquiera de las substancias arriba citadas est presente y excede los parmetros sugeridos, se recomienda un pretratamiento (smosis inversa) para su eliminacin o reduccin previo a la desionizacin.

SISTEMAS TIPICOS

VENTAJAS Y

DE DESIONIZACION APLICACION

TIPICO

LIMITACIONES

Slice y CO2 sonConductividad: 10-40 S/cmBajos Costos Eq.

No Objetables Slice: Sin cambioBajos Costos de

Regenerante de

Aniones

CAF

Agua cruda de bajaConductividad: 10-40 S/cmBajos Costos Eq.

alcalinidad, Slice y CO2 Slice: eliminacinCostos Medios de

Eliminacin Requerida

Regenerante

CAFD

Agua de alta alcalinidad,Conductividad: 10-40 S/cmBajos Costos de

Slice y CO2 Slice: eliminacinRegenerante de

Eliminacin Requerida

Aniones

Se requiere

rebombeo

CAFDABD

Agua cruda con CloruroConductividad: 10-40 S/cmCosto Eq. + Alto

y Sulfato de Alta Alcalini- Slice: eliminacin+ Bajo Costo de

dad, Slice y CO2

Regenerante

Eliminacin Requerida

Se requiere

Rebo

Agua cruda con CloruroConductividad: 10-40 S/cmCosto Eq. + Alto

y Sulfato de Alta Alcalini- Slice: eliminacin+ Bajo Costo de

dad y Dureza, Slice y CO2

Regenerante

Eliminacin Requerida

Se requiere

rebombeo

CFDABF

Agua cruda c/Alto Sodio,Conductividad: 10-40 S/cmCosto Eq. Medio

Baja Fuga Requerida Slice: eliminacin+ Bajo Costo de

Acido por Goteo

Obtenido

CAF ABF

Agua cruda c/Alto Sodio,Conductividad: 10-40 S/cmSistema de Fcil

Sistema existente de Slice: eliminacinRetroajuste

2-camas

Peligro de Agua

Baja Fuga Requerida

Acida en la

Irrupcin de los

Aniones

Agua cruda baja en S-Conductividad: 1-10 S/cmBajos Costos Eq.

lidos Slice: eliminacinAltos Costos de

Alta Pureza Requerida

Qumicos

Requiere de ms

atencin

Agua cruda baja en S-Conductividad: 0.06-1 S/cmCosto Eq.Medio

lidos

Slice: eliminacinAltos Costos de

Alta Pureza Requerida

Qumicos

Requiere de ms

atencin

D

CF

CM

CAF

ABF

CAD ABD

DesgasificadorCatin deCama MixtaIntercambiadorIntercambiadorIntercambiador Intercamb.

Contraflujo

de Cationesde Anionesde Cationes de Aniones

Acido FuerteBase FuerteAcido Dbil Base Dbil

F. PROCEDIMIENTO PARA CARGAR O REPONER MEDIOS

Algunas veces se requiere cargar o reponer medios para los suavizantes de agua o los filtros en el campo. La reposicin de los medios es relativamente simple si se sigue el procedimiento descrito a continuacin:

1. Reposicin de Medios

a. Unidad Simple

Abrir la vlvula de bypass y cerrar las vlvulas de aislamiento de entrada/salida.

b. Unidad Duplex

Cerrar la vlvula de aislamiento de entrada/salida de la unidad a la que se le va a reponer la cama.

Despus hacer lo siguiente con ambas unidades.

Girar manualmente el disco del timer a la posicin de retrolavado (Regeneracin Manual) para liberar la presin del tanque.

Desconectar la conexin elctrica de la unidad. Desconectar las lneas de entrada, de salida, del drenaje y de la salmuera. Destornillar la cabeza de la vlvula del tanque. Quitar el tubo de distribucin del tanque e inspeccionar visualmente si hay dao o desgaste - reponer si es necesario.

Vaciar el medio en un recipiente con colador, para retener el medio y permitir que se drene el agua. Desechar el medio usado (ver Nota 1). Reubicar el tanque en su posicin original.

NOTA 1:

El desecho de los medios usados debe hacerse segn las regulaciones locales y estatales.

2. Cargando el Medio

Instalar el tubo de distribucin en el tanque mineral. Colocar una tapa o cinta sobre el extremo abierto del distribuidor para evitar que entre el medio.

Llenar el tanque aproximadamente a un tercio con agua para que sta acte como un amortiguador.

Vaciar lentamente la cantidad requerida del medio en cada recipiente: La grava debe cargarse primero. Y los dems medios despus. En los filtros multicama, despus de la grava se descarga el granate, la arena y la antracita, en ese orden.

Limpiar la parte superior del tanque y las roscas del tanque de cualquier residuo de medio o grava. Quitar la tapa o cinta del tubo de distribucin y limpiar. Revisar visualmente y limpiar la vlvula y el Anillo O de distribucin de cualquier materia extraa y lubricar con silicn o jabn.

NOTA 2:

No utilizar vaselina o grasa. Colocar la vlvula de control sobre el tanque, asegurndose de que el tubo central est centrado. Apretar la vlvula al tanque.

Reposicionar y nivelar el tanque si es necesario para asegurar un alineamiento adecuado.

Conectar las conexiones de entrada, salida, drenaje y salmuera.

Conectar la alimentacin elctrica.V. OSMOSIS INVERSA

A. TERMINOS BASICOS

Diagrama Bsico del Proceso de Osmosis Inversa

1)AGUA DE ALIMENTACION

El agua cruda pretratada que est siendo alimentada a la membrana de smosis inversa. En los sistemas de smosis inversa con recirculacin, el agua de alimentacin es una mezcla de agua cruda y una cierta cantidad de agua concentrada.

2)

PRESION DEL AGUA DE ALIMENTACION

La presin del agua de alimentacin cuando llega a la membrana. La presin del agua de alimentacin es igual a la presin del agua cruda si no se utiliza una bomba. Cuando se utiliza una bomba, la presin del agua de alimentacin es la presin producida despus de la bomba de alta presin.

3)

AGUA PRODUCTO

El agua producto es el agua que ha pasado a travs de la membrana, habindosele eliminado la mayora de los contaminantes. Al agua producto tambin se le denomina como permeado.

4)CONCENTRADO

La corriente de desperdicio que contiene la mayora de los slidos disueltos contenidos originalmente en el agua de alimentacin, en forma concentrada. Al concentrado tambin se le llama el rechazo, porque la mayora, si no es que todo, es encauzado hacia abajo al drenaje. Otros trminos usados para el concentrado son salmuera o purgado.

5)RECIRCULACION

Algunas veces, parte del concentrado es recirculado hacia el agua de alimentacin segn lo que se muestra en el diagrama que aparece arriba. La recirculacin incrementa la concentracin de salmuera (slidos disueltos totales) en el agua de alimentacin y tambin incrementa la capacidad de flujo despus de la membrana. La circulacin hace posible lograr porcentajes de recuperacin ms altos de lo acostumbrado.

6)RECUPERACION EXTERNA

La Recuperacin es el porcentaje de Agua Cruda que pasa a travs de la membrana para convertirse en Agua Producto o Permeado.

Agua Producto (gph o gpm)

Recuperacin (%) =------------------------------------- x 100

Agua Cruda (gph o gpm)

7)RECUPERACION INTERNA

La Recuperacin Interna es apenas relevante si parte del Concentrado es recirculado. La Recuperacin Interna es el porcentaje de Agua de Alimentacin que pasa a travs de la membrana para convertirse en Agua Producto.

Agua Producto (gph o gpm)

Recuperacin Interna (%) =---------------------------------------------- x 100

Agua de Alimentacin (gph o gpm)

8)CAPACIDAD NOMINAL

La Capacidad Nominal es la cantidad de Agua Producto producida bajo determinadas condiciones. La capacidad se establece normalmente en Galones por Da de Agua Producto producida. Hay varios factores que pueden influenciar la cantidad de Agua Producto producida, como lo son:

a) Slidos Disueltos Totales en el Agua de Alimentacin

b) Temperatura del Agua de Alimentacin

c) Porcentaje de Recuperacin

d) Presin del Agua de Alimentacin

La Capacidad Nominal de un sistema puede establecerse despus de conocer los SDT, la Temperatura del Agua de Alimentacin, el Porcentaje de Recuperacin deseado y la Presin del Agua de Alimentacin. Tambin la capacidad normal de las membranas se establece con estos criterios designados. Ver informacin del fabricante de la membrana que se va a usar.9)PORCENTAJE DE RECHAZO DE SALES

Es el porcentaje de Slidos Disueltos Totales en el Agua Cruda a los que no se les permite pasar a travs de la membrana. Es una medida de la calidad del Agua Producto en trminos de porcentaje eliminado.

SDT (ppm) en Agua Cruda - SDT (ppm) en Agua Producto

Porcentaje de Rechazo = ------------------------------------------------------------------------------ x 100

SDT (ppm) en Agua Cruda

10)PASO DE SAL (O SALMUERA)

El Paso de Sal o Salmuera es una medida de la calidad de Agua Producto en trminos del porcentaje de SDT en el Agua Cruda que permean por (que pasan a travs de) la membrana.

SDT (ppm) en Agua Producto

Porcentaje de Paso de Sal =---------------------------------------- x 100

SDT (ppm) en Agua Cruda

11) LIMITES DE DISEO SUGERIDOS PARA LA OSMOSIS INVERSA

a. Agua de AlimentacinSDI* FLUX1%DE CAIDA DE FLUJO/AO De Superficie

3 -