Capitulo 9 EIA Embalse Valle Hermoso RevE

  • Published on
    05-Aug-2015

  • View
    91

  • Download
    2

Transcript

9 PLAN DE MANEJO AMBIENTALEl presente plan de manejo ambiental (PMA) define las medidas que permiten evitar, atenuar, reparar o compensar los impactos ambientales ocasionados en el medio ambiente producto de la intervencin que significar la materializacin del proyecto Embalse Valle Hermoso. El contenido del Plan de Manejo cumple con lo establecido en el artculo 12 (prrafo 2, ttulo II) de la Ley 19.300, en el cual se indica que deber formar parte de los Estudios de Impacto Ambiental, el conjunto de medidas que se adoptarn para eliminar o minimizar los efectos adversos del proyecto o actividad y las acciones de reparacin que se realizarn cuando ello sea procedente (letra e), y un plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que dan origen al Estudio de Impacto Ambiental (letra f), el cual se presenta en el captulo 10 del EIA. El plan de manejo ambiental tiene una estructura basada en sub planes que lo conformarn y que son los siguientes: Plan Plan Plan Plan de Medidas de Medidas de Medidas de Medidas de Mitigacin, Restauracin / Reparacin de Compensacin de Prevencin de Riesgos y de Control de Accidentes

El titular del proyecto ser el responsable de la aplicacin e implementacin de las medidas que establece el presente plan, a travs de la o de las Empresas Contratistas segn corresponda.

9.1 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACINEl plan de medidas de mitigacin tiene por finalidad evitar o disminuir la magnitud de los impactos ambientales negativos identificados a partir de la Evaluacin de Impacto Ambiental (Cap. 8). El plan comprende acciones y recomendaciones destinadas a evitar el efecto adverso que produce la materializacin de una obra en todas sus fases sobre algn elemento del medio. Lo anterior, puede implicar en algunos casos la ejecucin de actividades u obras complementarias que permitan aminorar estos efectos negativos. La responsabilidad por el manejo ambiental durante la etapa de construccin deber entenderse, claramente, como del titular, y ser solo ste quien responder por ulterior consecuencias en caso de incumplimiento de la normativa vigente. Independiente de lo anterior, las acciones se realizarn por empresas contratistas, las cuales debern tomar las acciones necesarias para asegurar la aplicacin de las medidas que se proponen en este plan y de que sus resultados sean los previstos. Para ello se exigir a las empresas contratistas la designacin de encargados ambientales que cumplan con el rol de supervisar la aplicacin de las medidas, verificacin de sus resultados yEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 1

redaccin de los informes tcnicos que muestren la forma de aplicacin de las medidas, grado de cumplimiento de las mismas y las contingencias y/o impactos no previstos que pudieran aparecer, desarrollando los respectivos informes ambientales descritos en el captulo 10 del presente EIA los cuales sern entregados a la Inspeccin Fiscal (IF) del contrato para su supervisin y revisin.

9.1.1 Medio Fsico9.1.1.1 Calidad del Aire Las actividades del proyecto que generan impacto sobre la calidad de aire por la emisin de material particulado y gases, corresponden principalmente a las relacionadas con el movimiento de materiales y maquinaria, al procesamiento de materiales y al flujo vehicular por caminos sin pavimentar. Las medidas que permiten mitigar este impacto se han definido siguiendo un criterio que apunta a reducir el impacto a travs de la reduccin de las emisiones, en lo posible a travs de la incorporacin de tecnologa o de medidas sencillas, de fcil aplicacin y control. La identificacin de las medidas se encuentra en la siguiente y la descripcin de cada una de ellas se encuentra a continuacin de la tabla.Tabla N9.: Medidas de mitigacin para impactos sobre el factor Calidad del Aire Impacto Etapa Medida Utilizar filtros en los silos de cemento de las plantas de hormign Cubierta tolva de camiones Construccin Alteracin de calidad del aire la Riego de superficie de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancias mata polvo. Mantenimiento peridico de la maquinaria. Restriccin velocidad de circulacin en sectores habitados Humectacin del material de proceso Abandono ObraFuente: Elaboracin propia

Riego de superficie de transito de vehculos o aplicacin de sustancias mata polvo. Restriccin velocidad de circulacin.

9.1.1.1.1 Etapa de Construccin 9.1.1.1.1.1 Utilizacin de filtros en los silos de cemento de las plantas de hormign

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 2

Para efectos de minimizar las emisiones de material particulado, producto de la elaboracin de hormign, las plantas productoras debern incorporar filtros para evitar la emisin de material particulado que generan los silos de almacenamiento de cemento principalmente cuando el camin granelero realiza la carga del silo. El material particulado retenido ser retornado al proceso de elaboracin de hormign. El sistema de limpieza de estos filtros consiste en la inyeccin de aire a presin para la remocin de las partculas que se adhieren en las paredes del filtro, stas al ser removidas caen en un recipiente el cual debe ser extrado manualmente por el encargado de la planta. Esta actividad se realizar cuando sea necesario o por lo menos una vez a la semana y los restos de cemento que queden en el recipiente se podr utilizar en el proceso o como mortero para la bomba de hormign, o en su defecto, podrn ser dispuestos en los botaderos del proyecto siempre y cuando sean trasformados en bloquetas slidas, de modo de evitar el arrastre por viento o por agua superficial. Una vez concluida la etapa de construccin o vida til del filtro de acuerdo a las especificaciones del fabricante, estos debern ser dispuestos en sitios autorizados por la autoridad ambiental. Para el control de los efectos ambientales de las plantas de produccin de materiales existen procedimientos especficos que incluyen la calidad de aire, los cuales se detallan en el punto 9.5.5.5. 9.1.1.1.1.2 Cubierta tolva de camiones El transporte de materiales por caminos pblicos en camiones se har utilizando lonas impermeables al material particulado, que eviten desprendimientos de material o levantamiento de polvo en suspensin, que pueda afectar a la poblacin. 9.1.1.1.1.3 Riego de superficies de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancia mata polvo El riego de superficies se refiere al humedecimiento de las vas de circulacin, los sectores de faenas y de movimiento y acopio de materiales. Las vas de circulacin del proyecto incluyen los caminos interiores que se construyan en la zona de inundacin, el camino existente que va desde la Ruta D-71 hasta el sitio del proyecto, y el camino que va desde el sector del emprstito alternativo (Curamvida) hasta el sector de la zona de faenas. Dichos caminos actualmente no cuentan con una carpeta pavimentada por lo cual si no se aplican medidas de control de emisiones, en la etapa de construccin del proyecto presentar altas probabilidades de alterar la calidad del aire del entorno por levantamiento de material particulado (PM10). En caso de desarrollar acciones sobre este tipo de caminos (pblicos), el contratista solicitar la correspondiente autorizacin a la Direccin Regional de Vialidad.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 3

Para la aplicacin de la medida se debe considerar que el humedecimiento efectivo de una superficie de 1 m2, en un espesor de 2 a 3 mm de profundidad, se logra con una cantidad que vara entre 2 y 3 litros de agua, situacin que permite evitar el levantamiento de partculas inferiores a 10 m1. En forma alternativa se puede considerar la aplicacin de sustancias mata polvo, que consiste en la aplicacin de productos aglomerantes autorizados que impiden el levantamiento de polvo en los caminos. Otra de las formas de evitar el levantamiento de polvo es la utilizacin de sal con material integral que al mezclarlo y regarlo forma una capa que evita el levantamiento de polvo. Sin embargo, la eficiencia de la medida (y su costo) dependen en gran medida del tipo de material del camino y de la preparacin de la carpeta de rodado, aspecto que no forma parte del proyecto, pero que la empresa adjudicada del contrato de construccin podr considerar sobre la base de sus necesidades de mejoramiento del camino y de estudios tcnicos especficos que podrn ser presentados para la aprobacin de la direccin de vialidad en lo que se refiere a los aspectos de diseo y del servicio de salud, para la probacin de la eficacia de la medida de control de emisiones. La medida de riego de superficie se aplicar en todo el tramo del camino, con especial atencin en las zonas con presencia de poblacin (Pama Arriba, Valle Hermoso, Matancilla) donde se har un mayor seguimiento. Asimismo, se regarn las zonas de acopios temporales y los caminos internos utilizados durante la construccin. El riego se realizar cuantas veces sea necesario para la humectacin eficiente de todos los caminos involucrados en el proyecto, tanto para la proteccin de la poblacin como de la flora y vegetacin. En este sentido, cabe aclarar que el trnsito de camiones y maquinaria por localidades pobladas se limitar al traslado de stas hacia el sitio del proyecto, donde permanecern el tiempo que dure la construccin del muro, para posteriormente hacer el abandono definitivo del lugar, una vez finalizada la construccin de la obra, reduciendo as su paso por sectores habitados a slo dos. Para los caminos cuyo trnsito de camiones ser permanente durante la construccin del embalse (lugar de faenas) se utilizar 1 camin aljibe que deber circular dos veces al da en un horario entre 8:30-10:30 y entre 15:00-16:00 durante la poca de invierno, y durante el periodo de verano circular 4 veces al da entre los horarios de 8:00- 9:00, 11:00-:12:30, 14:30-15:30 y 17:00-18:00. La medida de riego de superficie se aplicar solamente a los caminos que no cuenten con carpeta pavimentada. 9.1.1.1.1.4 Mantenimiento adecuado de la maquinaria Para efectos de minimizar las emisiones de gases atmosfricos producto del funcionamiento de la maquinaria y camiones a utilizar en la obra, se exigir la utilizacin de maquinaria y vehculos modernos con revisin tcnica al da. Adicionalmente, se exigir al contratista que presente al inicio del contrato un Programa de Mantencin para cada tipo1

AP-42, Fifth Edition, Volume I Chapter 13: Miscellaneous Sources. EPA 2003.Pg. 4

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

de maquinaria y vehculo que contemple su contrato, el que ser sometido a revisin para su aprobacin por el encargado ambiental del proyecto. Los residuos producto de estas mantenciones debern ser envasados en recipientes adecuados a las caractersticas propias de cada tipo de sustancia y dispuestos, segn lo seale la normativa vigente. 9.1.1.1.1.5 Restriccin velocidad de circulacin La restriccin de velocidad de circulacin que se exigir corresponde a una mxima de 10 km/hr en las cercanas a lugares habitados, y de 40 km/hr en los caminos restantes, para lo cual antes de iniciar la construccin, el contratista instruir a sus trabajadores, en la charla de induccin inicial respecto de la importancia del cumplimiento de esta medida. Adems, dispondr un encargado de implementar la sealtica correspondiente de restriccin de velocidades mximas permitidas, de presencia de escuelas, y nios jugando que se requiera. Esta restriccin ser aplicable a todas las vas de circulacin. 9.1.1.1.1.6 Humectacin de material de proceso El procesamiento de ridos se realizar en hmedo, para lo cual se aprovechar la humedad natural del material extrado. De ser necesario se instalar un sistema de aspersores que proporcione humectacin adicional al material, de modo que no se genere emisin de material particulado a la atmsfera por lo menos 2 veces por da. 9.1.1.1.2 Abandono de la obra Ante la eventualidad de que la obra deba ser suspendida por un perodo mayor a 1 ao, se proceder con las actividades que se definen en la descripcin del proyecto. En el escenario que no se requiera la demolicin de obras ya construidas, en primera instancia las medidas relacionadas con la calidad de aire son en parte las mismas que se definen para la etapa de construccin y estas corresponden a: Riego de superficies de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancias mata polvo y Restriccin velocidad de circulacin, las cuales se describen en los puntos 9.1.1.1.1.3 y 9.1.1.1.1.5 respectivamente. 9.1.1.2 Ruido y Vibraciones Las actividades que comprende al flujo vehicular por la ruta hacia el sector del embalse producen un impacto reversible generado por la emisin de ruido por fuentes mviles en algunas viviendas cercanas a la va de circulacin. En la zona de emplazamiento de la presa y en las zonas de faenas, la fauna del sector tambin podra verse afectada por la emisin de ruido que generar la maquinaria en su operacin. Las medidas propuestas a los impactos ambientales factibles de mitigar, identificados previamente se muestran en la siguiente tabla.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 5

Tabla N 9.: Medidas de mitigacin de impactos sobre el factor Ruido y VibracionesImpacto Etapa Medida Restriccin de la velocidad de circulacin Aumento de los niveles Construccin bsales de presin sonora Abandono Fuente: Elaboracin propia Restringir el movimiento innecesario de maquinaria pesada Mantenimiento adecuado de la maquinaria Restriccin de velocidad de circulacin

9.1.1.2.1 Etapa de Construccin 9.1.1.2.1.1 Restriccin de velocidad de circulacin Aplica la misma medida definida para mitigar la calidad de aire. 9.1.1.2.1.2 Restringir el movimiento innecesario de maquinaria pesada Se deber evitar el paso de maquinaria pesada cercano a las viviendas si no es necesario. Para mejorar la efectividad de este criterio, antes de iniciar la construccin de la obra, el contratista deber instruir a sus trabajadores en estas materias, en la charla de induccin inicial. 9.1.1.2.1.3 Mantenimiento adecuado de la maquinaria El contratista dar un mantenimiento adecuado de la maquinaria a travs del cuidado del estado de motores, implementacin de controles preventivos y correctivos bimensuales de los dispositivos silenciadores, en especial las mquinas ms ruidosas (retroexcavadora y niveladoras). Esta materia deber incluirse en el mismo programa de mantencin para cada tipo de maquinaria y vehculo que contemple su contrato, que se define para los impactos sobre la calidad de aire. Adems se solicitar que la maquinaria a utilizar no tenga una antigedad superior a 5 aos. 9.1.1.2.2 Etapa de abandono 9.1.1.2.2.1 Restriccin de velocidad de circulacin Ante la eventualidad que la obra deba ser suspendida por un perodo mayor a 1 ao, se proceder con las actividades que se definen en la descripcin del proyecto. En el escenario que no se requiera la demolicin de obras ya construidas, en primera instancia la medida relacionada con la emisin de ruido es la de restriccin velocidad de circulacin que se define para la etapa de construccin.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 6

9.1.1.3 Geomorfologa La modificacin ser sobre la morfologa del cauce en aquellas zonas del lecho del ro que sern intervenidas durante la etapa de construccin del proyecto. Las zonas afectadas sern aquellas donde se realicen las obras de desviacin del cauce para realizar la excavacin y construccin del muro y la explotacin de rido. Para este factor ambiental se presentan medidas mitigatorias sobre los impactos definidos en el Captulo 8 del EIA. Las medidas tendientes a mitigar los impactos se resumen en la tabla siguiente.Tabla N9.: Medidas de mitigacin de impactos en el factor GeomorfologaImpacto Etapa Medida Evitar formacin de cursos de escurrimiento superficial preferentes Alteracin de la morfologa Construccin fluvial Fuente: Elaboracin Propia

9.1.1.3.1 Etapa de Construccin 9.1.1.3.1.1 Evitar formacin de cursos de escurrimiento superficial preferentes Las actividades del proyecto relacionadas con intervencin de cauces de quebradas y cualquier otra zona de escurrimiento superficial que se ubique fuera de la zona de inundacin, se realizar con la mnima intervencin de la zona de escurrimiento, para evitar la formacin de cursos de escurrimiento preferencial, que podran ocurrir al generar un angostamiento artificial de los cauces naturales o una compactacin de su lecho. Esta medida es especialmente aplicable en las actividades relacionadas con la construccin y/o modificacin de caminos de acceso, camino de reemplazo y caminos perimetrales. 9.1.1.4 Hidrologa Para este factor ambiental se proponen medidas tendientes a minimizar el impacto generado por la construccin de las obras y por las faenas previas que involucran la intervencin del cauce, tales como la extraccin de materiales y obras de desviacin. En tabla siguiente se presentan las medidas tendientes a mitigar los impactos sobre este componente.Tabla N9.: Medida de mitigacin para impactos ambientales en la HidrologaImpacto Etapa en que se produce el Impacto Medida Reducir la intervencin de cauces naturales Prevencin y Control de derrames Establecimiento de Caudal Ecolgico

Alteracin del Rgimen Construccin hidrolgico del cauce Operacin Fuente: Elaboracin Propia

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 7

9.1.1.4.1 Etapa de Construccin 9.1.1.4.1.1 Reducir la intervencin de cauces naturales Como criterio general para la realizacin de las obras, se deber considerar una intervencin programada de los cauces, de modo de minimizar el tiempo de intervencin. En las obras en la zona del sector de presa en el ro Pama, se deber realizar el desvo del curso de agua en forma previa a la intervencin de la superficie de explotacin, de modo de evitar la alteracin del curso de agua en reiteradas ocasiones y de evitar el ingreso innecesario de maquinaria al lugar. Esta medida tiene el propsito final de mitigar los efectos sobre el medio acutico. Csbe sealar que el tnel de desvo se construir en seco, con el ro Pama pasando por su curso natural en el valle. Las obras de entrega y el tapn se construirn en la siguiente secuencia: Primera Etapa: Se construye la torre de captacin y se instala el dado de hormign con la tubera de entrega al interior del tnel. Se construye el cajn de hormign armado para permitir el posterior paso del ro. Segunda Etapa: Se construye el tapn con el blindaje a travs del cual se conducirn las aguas a la tubera de entrega. Tercera Etapa: Se completa el tapn de cierre hasta el techo de la caverna, dejando libre la entrada al blindaje y el paso al cajn de hormign por donde se desviar el ro. Una vez completada esta etapa, se puede desviar el ro hacia el interior del tnel. Cuarta Etapa: Se monta la vlvula mariposa de 1000 mm. Cuando la presa est construida y el embalse est listo para entrar en operacin, se colocarn losetas para cortar el paso al cajn, y ste se sellar con hormign. Quinta Etapa: Se hormigona la seccin entre el cajn ahora sellado y el techo de la caverna, completando el tapn de 12 m de largo.

-

-

-

Para las obras que se desarrollen en quebradas, de ser posible debern ser ejecutadas en las pocas de menor caudal de forma de no intervenir significativamente las aguas. Las canalizaciones, de ser necesarias debern efectuarse en forma previa al desvo de las aguas, evitando socavar los lugares para evitar as el arrastre de sedimentos. 9.1.1.4.1.2 Prevencin y Control de Derrames Para minimizar el potencial ingreso de contaminantes a los cursos de agua, evitar accidentes que pudiesen afectar negativamente la calidad de los cursos, o reducir al mnimo su impacto, se implementarn medidas de prevencin de riesgos y de control de accidentes (ver acpite 9.5.2). Estos planes estn orientados a prevenir derrames de combustibles o sustancias peligrosas.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 8

9.1.1.4.2 Etapa de Operacin 9.1.1.4.2.1 Establecimiento de Caudal Ecolgico Como medida de mitigacin para los cambios en el caudal del ro, se ha considerado un aplicar un caudal ecolgico o mnimo con el objetivo asegurar la conservacin de la flora y fauna actual. Para la estimacin de caudal ecolgico se entender que es el gasto mnimo a mantener aguas abajo del embalse. El establecimiento de un rgimen de caudales se define para el componente medio bitico acutico. No obstante, en forma secundaria esta medida tambin genera efectos de mitigacin sobre la hidrologa al mantener un caudal permanente en el cauce, por lo resulta pertinente citarla en esta parte del captulo, pero su descripcin detallada se encuentra bajo el acpite correspondiente a dicho medio. 9.1.1.5 Edafologa Para este factor ambiental se proponen medidas tendientes a minimizar el impacto generado por la construccin de las obras y por las faenas previas que involucran la intervencin del cauce, tales como la extraccin de materiales y obras de desviacin. En la siguiente tabla se presentan las medidas tendientes a mitigar los impactos sobre este componente.Tabla N9.: Medida de mitigacin para impactos ambientales en la EdafologaImpacto Etapa en que se produce el Impacto Medida Prevencin y Control de Derrames Restriccin de reas de faenas

Alteracin de las caractersticas fsicas del Construccin suelo Fuente: Elaboracin Propia

9.1.1.5.1 Etapa de Construccin 9.1.1.5.1.1 Prevencin y Control de Derrames Para evitar accidentes que pudiesen afectar o contaminar el suelo producto de derrames es que se presentan una serie de medidas de prevencin de riesgos y de control de accidentes, ver acpite 9.5.2. Estos planes estn orientados a prevenir derrames de combustibles o sustancias peligrosas. Adems, se dar cumplimiento a toda la normativa asociada al almacenamiento de combustibles y lo descrito en el plan de manejo de residuos. 9.1.1.5.1.2 Restriccin de reas de faenas

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 9

Las reas que sean ocupadas por obras temporales y se encuentren fuera del sector de inundacin sern demarcadas previamente al inicio de la construccin de las obras, de manera de asegurar la utilizacin mnima de superficie, lo que se pondr en conocimiento de todos los trabajadores que participe en la construccin de cada estructura. 9.1.1.6 Calidad de Agua Sobre la calidad del agua se producen impactos tanto en la etapa de construccin como en la etapa de operacin. Estos impactos se sintetizan en el de alteracin de la calidad del agua, y corresponden a: Afectacin de la calidad del agua superficial por efecto de la remosin de materiales. Afectacin de la calidad del agua del embalse producto del proceso de eutrofizacin. Efecto sobre aguas subterrneas.

Durante la construccin las actividades que generan impacto corresponden a las intervenciones de cauce requeridas para materializar la obra en la zona del muro, la explotacin de yacimientos de ridos en la zona de inundacin y las emisiones asociadas a las instalaciones de faenas y operacin de maquinarias. En la etapa de operacin, los impactos estn asociados al efecto barrera que provoca el embalsamiento, alterando la calidad de las aguas tanto en el volumen embalsado, como aguas abajo de la presa. Sin embargo, la medida de mitigacin se debe aplicar en etapa de construccin, en forma previa al llenado del embalse, por lo tanto se define en esta etapa. Para este factor ambiental se proponen las medidas mitigatorias que se presentan en la tabla siguiente.Tabla N 9.: Medidas de mitigacin de impactos ambientales en la Calidad del AguaImpacto Etapa en que se produce el Impacto Medida Programa de intervencin del ro Pama Corte y roce de vegetacin en el rea de inundacin

Alteracin de la calidad Construccin del agua Operacin Fuente: Elaboracin Propia

9.1.1.6.1 Etapa de Construccin 9.1.1.6.1.1 Programa de intervencin del ro Pama Esta medida est orientada a minimizar los efectos sobre la calidad de aguas y consecuentemente a las condiciones de hbitat acutico. Consiste en programar las actividades de intervencin de cauce en forma ordenada y secuencial, considerando la variable ambiental. Especficamente, cuando sea necesario desviar para realizar las obras, la intervencin deber considerar en primer lugar la preparacin de la zona de desvo desde

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 10

el lugar de descarga hasta la zona de captacin y una vez que est finalizada, deber hacerse el desvo. El programa deber contener al menos las siguientes actividades: 1. Definicin de zona de intervencin y de zona de faenas temporales en torno al cauce 2. Vas de acceso de la maquinaria 3. Definicin de trazado de desvos 4. Cubicaciones 5. Estimacin de tiempo involucrado 6. Maquinaria requerida 7. Etapas y programa de la intervencin En la habilitacin de superficies para la instalacin de faenas, actividades de roce, despeje, limpieza del terreno, escarpe de suelo vegetal superficial, movimiento de suelos para fundar estructuras, entre otros, se deber aplicar el criterio de mnima intervencin del suelo y la vegetacin, de modo de reducir el arrastre de sedimentos al ro Pama durante la etapa de construccin. Cuando se requiera realizar movimientos de material en el interior del ro Pama, se deber aislar la zona de intervencin de manera de impedir el aporte de slidos en suspensin al curso de agua. Estas actividades de intervencin, debern ser programadas con una anticipacin mnima de 2 semanas, previo a la construccin del muro y obras anexas. Para el manejo de emprstitos, que pudiesen alterar la calidad del agua se deber tener en consideracin: Mantenimiento de cierros del rea; Emparejamiento o recomposicin topogrfica; Contencin de taludes;

Las plantas de procesamiento de materiales y de lavado de camiones, maquinarias y equipos, contarn con piscinas de sedimentacin para retener el material sedimentable y evitar que ste ingrese al ro Pama. El material slido podr ser dispuesto en los botaderos autorizados, previa caracterizacin para verificar su condicin de residuo inerte. 9.1.1.6.1.2 Corte y roce de la vegetacin en el rea de inundacin Para prevenir la acumulacin de nutrientes en el hipolimnio 2 debido a la descomposicin y posterior agotamiento de oxgeno, se talar y rozar a lo menos la vegetacin existente en la zona de inundacin del embalse, desde la cota de fondo hasta un lmite de 12 metros bajo la cota de inundacin mnima (nivel muerto) que presente el embalse.

2

Masa de agua del fondo del embalsePg. 11

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Por otra parte no existen aportes de origen antrpico, por lo que el crecimiento de algas debera solo ser en forma natural, las que se alimentarn de los ditritus y materia orgnica alctona que el ro Pama le incorporar. La probable eutrofizacin del embalse se mantendr a niveles mnimos con esta medida debido a que a esta profundidad la cantidad de luz que penetra es de apenas un 20% de la intensidad de la superficie, la que limitar fuertemente la produccin de algas.

9.1.2 Medio Bitico9.1.2.1 Flora y Vegetacin Terrestre Durante la etapa de construccin, los impactos sobre la flora y vegetacin terrestre se generan por: Las actividades de despeje asociadas a la construccin de caminos de acceso, La habilitacin de superficies para instalacin de faenas, Patios de estacionamiento y almacenamiento de materiales, y La presencia de los trabajadores asociados al proyecto, que pueden intervenir la flora y vegetacin existente a travs de la corta descontrolada de plantas. De acuerdo a la calificacin de impactos, los principales impactos generados por la construccin y operacin del embalse, corresponden a la prdida de vegetacin y alteracin de la calidad de la componente. Para mitigar el impacto sobre este factor ambiental, se definen las medidas de la tabla siguiente, aplicables a las zonas de probabilidad de impacto determinadas en el captulo 8 evaluacin de impactos.Tabla N9.: Medidas de mitigacin de impactos ambientales sobre el factor Flora y Vegetacin TerrestreImpacto Etapa en que se produce el Impacto Medida Rescate de cactceas y suculentas Prdida de vegetacin y afectacin de la calidad Construccin del componente Fuente: Elaboracin Propia Capacitacin de trabajadores Prohibicin de corte y quema de vegetacin nativa Disposicin de sealticas y afiches

9.1.2.1.1 Etapa de Construccin 9.1.2.1.1.1 Rescate de cactceas y suculentas Se deber efectuar el transplante de las cactceas y suculentas en estado de conservacin que fueron identificadas en la lnea de base, correspondientes a las especies: Quisco, Quisquito, Sandilln, Chagual y Chagualillo, que se ubiquen en los sectores de corta deEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 12

vegetacin ya sea en el rea de inundacin del embalse, sector de explotacin de emprstitos y rea de emplazamiento de faenas y campamento. Las especies a relocalizar debern ser dispuestas en sectores aledaos al embalse que no sean intervenidos por las obras de construccin. El encargado que dirija el transplante de cactceas y suculentas inspeccionar las reas a ser intervenidas por las obras e identificar y marcar con placas metlicas, los individuos a ser rescatados. En cada placa se marcar un indicador de especie, sector de extraccin y nmero correlativo por especie. El uso de la placa metlica permite conservar la marca por un tiempo largo, lo cual resulta muy ventajoso para monitorear los individuos despus del rescate. Luego, cada individuo ser marcado en su cara norte mediante una pequea marca de pintura, con el fin de de no cambiar su orientacin en el proceso de relocalizacin. Para el traslado se excavar alrededor del ejemplar de forma de retirar la mayor cantidad de masa radicular posible. Una vez retirado el individuo ser replantado en los terrenos identificados previamente. En estos sectores se deber hacer una casilla de un volumen capaz de contener la masa radicular del individuo a transplantar. Luego de efectuado el transplante se dar un riego de saturacin, y por ltimo se mantendr un riego peridico durante el proceso de aclimatacin del individuo. El transplante ser dirigido por un profesional con experiencia en el manejo de cactceas y ejecutado por una empresa contratada para esta labor, la cual elaborar el plan de traslado en forma detallada de las cactceas que ser presentado a la IF para su aprobacin. Se recomienda realizar un seguimiento ambiental a la reforestacin y relocalizacin de las especies objetivo, y que puede ser la misma rea de exclusin ambiental, esto con el objetivo de no poner en peligro la sobrevivencia de las especies debido a la competencia y mantener la diversidad biolgica de la formacin xeroftica que ser afectada por la construccin del embalse. Realizar un seguimiento ambiental, evaluando estado fitosanitario de las especies reforestadas y relocalizadas. En caso de encontrar sntomas y signos de enfermedades y plagas eliminar los individuos infectados. Para la prevencin de incendios durante los trabajos de corta de la vegetacin se recomienda reducir el riesgo de ocurrencia efectuando las faenas de corta en una poca de bajo riesgo de incendios, preferentemente entre abril y septiembre, vigilar mediante inspecciones tcnicas para detectar acciones y condiciones inseguras que estn ocurriendo durante el desarrollo de las faenas y reducir el peligro de ocurrencia mediante el orden del material combustible como son troncos y ramas. Y por ltimo realizar continuas capacitaciones al personal. El rea donde se realice la reforestacin y la relocalizacin de las especies objetivo, deber estar cercada para evitar el ingreso de animales que ramonean la vegetacin, impidiendo su ptimo desarrollo.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 13

9.1.2.1.1.2 Capacitacin de trabajadores Se darn charlas permanentemente durante la etapa de construccin- a los trabajadores y operadores del proyecto, respecto del tipo, caractersticas y valor de la flora y vegetacin del rea del proyecto. El contenido de esta charla debe tener como objetivo central es que los trabajadores del proyecto, acaten las medidas de mitigacin de impactos relacionados con el recurso flora y vegetacin. Para que este objetivo se cumpla, es necesario que la charla sea impartida al comienzo de los contratos y se repita cada tres meses. La charla de capacitacin debe ser impartida por un profesional que domine el tema de los recursos naturales, especficamente flora y vegetacin terrestre y materias legales-ambientales relacionadas. Esta charla debe incluir capacitacin entregada en forma de presentacin oral, apoyada por material escrito (tipo folleto a color) que sea repartida, y que quede en posesin de los trabajadores. La charla de capacitacin debe impartirse en alguna sala que quede habilitada para estos efectos en el rea del proyecto. 9.1.2.1.1.3 Prohibicin de corta y quema de vegetacin nativa Se prohibir la corta y quema de individuos de especies vegetales que no corresponda a lo estrictamente requerido por las necesidades del proyecto. Esta medida tiene por objeto no interferir con otras medidas de mitigacin que se puedan desarrollar en el rea del proyecto antes del llenado. Aqu se dar nfasis a las especies con problemas de conservacin y las especies endmicas. Esta medida se complementar con la capacitacin a los trabajadores y con la disposicin de sealtica y/o afiches apropiados. La prohibicin de corta y quema, y la disposicin de sealtica son consideradas para todas las reas que se intervendrn por el proyecto. 9.1.2.1.1.4 Disposicin de sealticas y afiches El objetivo de esta medida es incentivar la mantencin y proteccin de la flora y vegetacin del rea de influencia. Estas sealticas indicarn los elementos de mayor importancia de la flora y vegetacin terrestre localizada en el rea de influencia, especificando la presencia de especies con problemas de conservacin y endmicas, y los lugares de abundante vegetacin, sealando adems su importancia ecolgica. Adems, en las sealticas se dar nfasis a la prohibicin de corta de vegetacin y quemas. Esta medida es aplicable tanto en el rea de inundacin, sector de camino y rea de extraccin de emprstitos. 9.1.2.2 Fauna Terrestre Los impactos sobre la fauna de vertebrados terrestres se producen por la alteracin de hbitat durante la etapa de construccin y etapa de operacin, debido a la presencia de personal del proyecto, la intervencin de superficies, la circulacin de vehculos y el llenado del embalse. Las medidas de mitigacin propuestas se resumen en la tabla siguiente.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 14

Tabla N9.: Medidas de mitigacin para impactos ambientales en el factor Fauna TerrestreImpacto Etapa en que se produce el Impacto Construccin y Operacin Medida Capacitacin de trabajadores Modificacin de hbitat Prohibicin de caza y captura de especies Implementacin de sealtica Prdida de ejemplares con problemas de Construccin conservacin Fuente: Elaboracin Propia Rescate de ejemplares

9.1.2.2.1 Etapa de Construccin y Operacin 9.1.2.2.1.1 Capacitacin de Trabajadores Esta medida esta descrita en el punto 9.1.2.1.a.1. 9.1.2.2.1.2 Prohibicin de caza y captura de especies Se prohibir la compra o captura de animales nativos (vivos o muertos o partes de ellos pieles, o huesos) a todos los trabajadores asociados al proyecto. Especialmente mientras dure la construccin del proyecto. Esta medida se complementar con la capacitacin a los trabajadores y con la disposicin de sealtica y/o afiches apropiados, cuyo objetivo es incentivar la mantencin y proteccin de la fauna del rea de influencia. 9.1.2.2.1.3 Implementacin de sealtica Se implementar sealtica indicando los lmites de velocidad establecidos para los vehculos que transitan en el sector del rea del proyecto. Esta medida est asociada a la proteccin de fauna terrestre. Las sealticas indicarn los elementos de mayor importancia de la fauna localizada en el rea de influencia, especificando la presencia de especies con problemas de conservacin y endmicas, y los lugares de mayor riqueza, sealando adems su importancia ecolgica. En la sealticas se dar nfasis a la prohibicin de caza y capturas. La prohibicin de caza y captura, y la disposicin de sealtica son consideradas para todas las reas que se intervendrn por el proyecto, es decir el rea de inundacin y trazados de caminos de acceso. Esta medida debe implementarse antes del comienzo de cualquier actividad relacionada con la construccin del proyecto. El desarrollo de los contenidos de la sealtica debe serEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 15

asesorada por un profesional que domine el tema de los recursos naturales, especficamente fauna de vertebrados terrestres y materias legales-ambientales relacionadas. La sealtica debe implementarse en todos los caminos del rea del proyecto, incluyendo los accesos y caminos internos.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 16

9.1.2.3 Flora y Fauna Acutica Los impactos sobre la flora y fauna acutica se generan durante la etapa de construccin y de operacin del proyecto debido a las acciones relacionadas con la intervencin de cauce y con la alteracin de la calidad de aguas. Las medidas de mitigacin propuesta se resumen en la tabla siguiente.Tabla N9.: Medidas de mitigacin para impactos sobre el medio bitico acuticoImpacto Prdida de ejemplares de fauna acutica Etapa Construccin Construccin Operacin Medida Rescate de ejemplares Capacitacin a trabajadores Disposicin de sealtica y afiches Programa de intervencin del ro Pama Establecimiento rgimen de caudal ecolgico

Alteracin de hbitat acutico Fuente: Elaboracin Propia

9.1.2.3.1 Etapa de Construccin 9.1.2.3.1.1 Rescate de ejemplares Se deber aplicar un plan de Rescate de Ejemplares de Anfibios. El objetivo general de este plan ser disminuir las perdidas de ejemplares de anfibios en todos sus estados, en las reas de desvos de cauce y de construccin de muro de presa. Los sectores en que se liberarn los individuos capturados debern poseer similares condiciones ecolgicas que aquellos sectores de procedencia. De esta forma, se mantendran los niveles poblacionales de las especies, pudiendo posteriormente recolonizar aquellos sectores que fueron alterados. El traslado se efectuar antes del primer llenado del embalse. Para dar cumplimiento a lo anterior, se crearn 2 reas de proteccin ambiental para anfibios y peces. Cada una de estas tendr una extensin de 500 metros a lo largo del ro Pama, y contarn con un cerco vivo que impida el paso de animales y personas, pero que permita el paso de anfibios adultos. El ancho del rea debe incluir la faja de vegetacin ripariana que acompaa al ro, con un mnimo de 15 metros a cada lado. De acuerdo a la presencia de Alsodes nodosus, Basilichthys microlepidotus y Trichomycterus areolatus, uno de los sitios propuestos deber emplazarse en el ro Pama, entre las coordenadas UTM E311865 N6538979 y E309992 N6538941 (Datum WGS 84). Otra rea propuesta es un importante sitio de reproduccin de Pleurodema thaul y Rhinella arunco, y est ubicada en el ro Pama, entre las coordenadas UTM E304421 N6544321 y E305746 N6542688 (Datum WGS 84) (ver ZRE en Captulo 8 y Plano 8.3-3 del Anexo H del EIA). 9.1.2.3.1.2 Capacitacin de trabajadoresEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 17

Esta medida persigue los mismos objetivos establecidos en la descripcin de la capacitacin de trabajadores para mitigar los efectos en flora y vegetacin nativa. En este caso, tambin se considera instruir respecto a la importancia de la vegetacin riberea, y establecer la prohibicin de cortar y quemar esta vegetacin. Esta medida ser complementada con la disposicin de sealtica y afiches apropiados. La capacitacin de los trabajadores ser enfocada para el rea de inundacin, trazado de accesos y en lugares donde las obras atraviesen quebradas tributarias al ro Pama y para aquellos sectores de relocalizacin donde se ubican quebradas y esteros. 9.1.2.3.1.3 Disposicin de sealticas y afiches El objetivo de esta medida es incentivar la mantencin y proteccin de la flora y fauna acutica del rea de influencia. Estas sealticas indicarn los elementos de mayor importancia de la flora y fauna acutica localizada en el rea de influencia, especificando la presencia de especies con problemas de conservacin y endmicas, sealando adems su importancia ecolgica. 9.1.2.3.1.4 Programa de intervencin del ro Pama. Esta medida se encuentra definida en el punto 9.1.1.6a.1. Se considera adems el monitoreo de las poblaciones de peces del ro Pama, entre la cota de los 1200 m.s.n.m. hasta su confluencia con el ro Combarbal. Para tal efecto se considerarn las mismas estaciones de muestreo de lnea base y las zonas de proteccin propuestas en a.1. Las etapas de construccin del embalse y de desvos del cauce, se debern realizar durante el periodo invernal o a fines del verano para evitar la interferencia con los periodos reproductivos de los peces y anfibios. Estos eventos ocurren principalmente durante la primavera y mediados del verano. 9.1.2.3.2 Etapa de operacin 9.1.2.3.2.1 Establecer rgimen de caudal ecolgico Durante la etapa de construccin y de operacin, la flora y fauna acutica del ro Pama se podra ver afectada, principalmente por el cambio en el caudal aguas abajo de la presa durante la etapa de llenado del embalse. Para mitigar este impacto, se establecer un rgimen de caudal ecolgico que permita mantener las condiciones de hbitat para la sobrevivencia de las especies objetivo aguas abajo de la presa. El establecimiento de un rgimen de caudales se define para el componente medio bitico acutico y como medida sobre la hidrologa al mantener un caudal permanente en el cauce.Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 18

En la siguiente tabla se presentan los resultados del caudal ecolgico definido, cuya descripcin detallada se encuentra en el estudio especfico de caudal ecolgico que se presenta en el Anexo D.7.Tabla N9.: Caudal Mnimo Aconsejable o Caudal Ecolgico Ene Feb Mar Abr Ma Ago Sep Oct Nov Estacin . . . . y. Jun. Jul. . . . . Dic. Ro Pama en Paso del 0,02 0,01 0,01 0,01 0,04 0,06 0,08 0,06 0,06 0,08 0,06 0,02 Buey 9 7 7 6 5 5 0 4 1 6 9 7Fuente: Elaboracin Propia

9.1.3 Medio Socioeconmico y Cultural9.1.3.1 Paisaje Los impactos sobre el paisaje se generan tanto en la etapa de construccin como de operacin del proyecto debido a la presencia de las faenas, obras y espejo de agua. Las medidas tendientes a mitigar este impacto son las siguientes:Tabla N9.: Medidas de mitigacin para impactos ambientales en el factor PaisajeImpacto Etapa Medida Interaccin de sector de oficinas con vegetacin presente y ordenacin de los espacios Postergar corta de vegetacin riberea asociada a caminos y sectores de trnsito Limpieza de reas intervenidas

Alteracin de la calidad paisajstica

Construccin operacin

y

Incorporacin de elementos discordantes en el paisaje Fuente: Elaboracin Propia

Operacin

9.1.3.1.1 Etapa de Construccin y operacin 9.1.3.1.1.1 Interaccin de sector de oficinas y campamentos con vegetacin presente y ordenacin de los espacios Esta medida apunta a armonizar visualmente las instalaciones de faenas y sector de campamento con el medio circundante en la etapa de construccin y operacin, evitando incorporar elementos visuales negativos en el paisaje e incorporar aspectos presentes como vegetacin establecida de modo de que generen un aporte a la calidad visual de las instalaciones temporales. De esta forma, en las faenas de construccin y operacin se establecer una ordenacin de los espacios, incorporando elementos atractivos (ej. Mantener vegetacin existente) y una ordenacin del recinto (ej. estacionamientos) para evitar quiebres en el patrn visual.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 19

Para el caso de los materiales para la construccin de campamentos estos sern, dentro de lo posible, de madera de forma de no interrumpir el paisaje de la zona. Adems se definir como criterio el de mnima intervencin de los sectores, en donde la habilitacin de reas trabajo responder a una orientacin de los espacios de manera de no afectar innecesariamente elementos particulares del paisaje. Se priorizar la mantencin de la vegetacin, y la disposicin de recintos y estructuras se disearan y construirn respetando la morfologa original y la vegetacin existente. 9.1.3.1.1.2 Postergar corta de vegetacin riberea asociada a caminos y sectores de trnsito Esta medida se relaciona a mantener la presencia de cortinas visuales generadas por la vegetacin arbrea de modo de atenuar los campos visuales despejados hacia el sector de faenas o sectores de intervencin. 9.1.3.1.1.3 Limpieza de las reas intervenidas Una vez finalizadas las acciones vinculadas con la construccin del embalse, se proceder al levantamiento de toda la infraestructura usada para las faenas y a la limpieza de las reas intervenidas, donde se proceder con la restauracin de las superficies a las condiciones preexistentes. Esta medida tiene por objetivo no causar impactos visuales negativos asociados a la fase de construccin. 9.1.3.2 Asentamientos Humanos Los impactos sobre la poblacin que se emplaza cercana a los caminos (Pama Arriba, Valle Hermoso, Matancilla) se generan principalmente debido a la circulacin de maquinaria y vehculos que tendr un aumento del flujo por la construccin del proyecto. Las medidas tendientes a mitigar ste impacto este impacto se presentan en la siguiente tabla:Tabla N9.: Medidas de mitigacin para impactos ambientales en el factor Asentamientos HumanosImpacto Alteracin de la calidad de vida: - efectos de las faenas de construccin sobre Construccin asentamientos humanos. alteracin de la accesibilidad a servicios. Fuente: Elaboracin Propia Etapa en que se produce el Impacto Medida Riego de superficie de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancias mata polvo. Mantenimiento maquinaria. peridico de la

Restriccin velocidad de circulacin Disposicin de sealtica Charlas al personal de las obras Mesas sociales participativas

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 20

9.1.3.2.1 Etapa de construccin 9.1.3.2.1.1 Riego de superficie de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancias mata polvo. Esta medida se describe en el punto 9.1.1.1.1.3 9.1.3.2.1.2 Mantenimiento peridico de la maquinaria Esta medida se describe en el punto 9.1.1.1.1.4 9.1.3.2.1.3 Restriccin velocidad de circulacin Esta medida se describe en el punto 9.1.1.1.1.5 9.1.3.2.1.4 Disposicin de sealtica Para evitar el exceso de polvo en suspensin, adems de las medidas identificadas para calidad de aire, se implementar sealtica que establezca la restriccin de velocidad en las cercanas a centros poblados. Con el fin de minimizar el riesgo de accidentes, se instalar la sealtica informando de las restricciones y cuidados sobre la poblacin. Adems, el contratista instruir a todos los trabajadores de los cuidados hacia la poblacin, definiendo los lmites de velocidad, restriccin de horarios, forma de proceder, entre otros. 9.1.3.2.1.5 Charlas al personal de las obras Si bien el personal de faenas trabajar en el rea directa del proyecto, y su traslado mediante buses especiales no incorpora detenerse a medio camino, siempre existe la probabilidad de interaccin de los trabajadores en los sectores poblados, adems de subcontratistas o proveedores que funcionen independientemente de la obra. Lo anterior, en algunos casos puede generar alteraciones a las costumbres y tranquilidad de las personas residentes. Por ello todos y cada uno de los trabajadores, profesionales y directivos que trabajen para el proyecto sern instruidos respecto al respeto total hacia las personas residentes en el rea de influencia indirecta, de la exigencia de no alterar el orden pblico, ocasionar daos a la moral o interactuar negativamente con los pobladores. Esto ser controlado durante el desarrollo del proyecto a travs de una oficina de reclamos y quejas. 9.1.3.2.1.6 Mesas Sociales Participativas Se deber efectuar un proceso participativo durante toda la etapa de construccin del proyecto, mediante Mesas Sociales, que permitan entregar informacin relevante a la comunidad, tales como cumplimiento de compromisos y avances del proyecto, y queEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 21

permita, al mimo tiempo, recoger observaciones directamente de la poblacin, con miras a detectar anticipadamente posibles problemas o dificultades, y atender a las soluciones de manera oportuna y eficiente. Se realizarn peridicamente y sern abiertas a todo pblico. Se llevar registro o acta de los temas discutidos y de las soluciones aportadas. Lo anterior estar a cargo del encargado de Participacin Ciudadana del proyecto, comentado ms adelante.

9.2 PLAN DE MEDIDAS DE RESTAURACIN/REPARACINLas medidas del Plan de Restauracin/Reparacin tiene por finalidad reponer uno o ms de los componentes o elementos del medio ambiente a una calidad similar a la que tenan con anterioridad al dao causado por el proyecto, o en caso de no ser ello posible, reestablecer sus propiedades bsicas. Para ello, se implementarn medidas de restauracin aplicables a las obras y reas intervenidas temporalmente por la construccin del Proyecto, como son las reas de emprstitos, campamentos, planta de chancado y hormign, y otras obras auxiliares. En forma adicional, se implementar un programa de revegetacin en los lugares que hayan sido intervenidos temporalmente para las actividades de construccin. Las medidas de carcter general que sern aplicadas por el Contratista una vez terminadas la etapa de construccin incluyen lo siguiente: Se realizar una limpieza exhaustiva con el objeto de retirar cualquier escombro o material de construccin sobrante. Recuperacin morfolgica, en la medida de lo posible, de reas que hayan sido alteradas en su topografa (botaderos y reas de emprstitos). Los cauces de ros intervenidos por las obras del proyecto, se recompondrn adecuadamente de modo de reducir la posibilidad de activacin de procesos erosivos. En reas intervenidas en pendiente, se instalarn obras fsicas y/o biolgicas para controlar la activacin y desarrollo de procesos erosivos. Luego de finalizadas las obras, los lugares utilizados temporalmente se desmantelarn, luego se retirarn todos los materiales de construccin utilizados. En el caso que se verifique compactacin del suelo, se realizarn trabajos de roturado y escarificado.

A continuacin se presentan las medidas especficas para los impactos definidos en cada componente.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 22

9.2.1 Medio Fsico9.2.1.1 Geomorfologa Los impactos sobre la geomorfologa se generan principalmente debido a la construccin de caminos perimetrales, y sector de extraccin de emprstito adicional (Curamvida). Las medidas tendientes a reparar o restaurar estos impactos se presentan en la siguiente tabla:Tabla N9.: Medidas de reparacin para impactos ambientales en el factor GeomorfologaImpacto Etapa en que se produce el Impacto Medida Revestimiento y estabilizacin de taludes Inestabilidad de terrenos Construccin Fuente: Elaboracin Propia

9.2.1.1.1 Etapa de Construccin 9.2.1.1.1.1 Revestimiento y estabilizacin de taludes En la construccin y/o mejoramiento de los caminos se realizar un despeje de la vegetacin existente en la franja del trazado y se realizarn cortes que originarn taludes. Las laderas quedarn expuestas a erosin y deslizamientos de tierra, por lo que entre las medidas de estabilizacin se considera la revegetacin de los taludes. Para la revegetacin se usarn especies presentes en la zona, del mismo tipo de las que han colonizado los taludes de los caminos existentes u otra que consiga el mismo objetivo de una forma ms eficiente. Si se intervienen reas en sectores de pendientes pronunciadas que queden en contacto con la masa de agua del embalse, y que presenten riesgo de deslizamientos de tierra, se realizarn las obras de estabilizacin adecuadas. Para el caso de la construccin de caminos, las obras de estabilizacin correspondern a considerar tipo de acciones de control de talud. Se pueden controlar deslizamientos de poca magnitud mediante las obras tradicionales como muros de contencin, mallas, terrazas, etc. Estos sin embargo, sern aplicados como soluciones locales, ya que anterior a la entrega de estos, los taludes debern ser revegetados, si es tcnicamente posible, con vegetacin nativa de la zona. Para el caso del sector de extraccin de emprstitos alternativo (Curamvida) se debern perfilar los taludes resultantes en toda zona de intervencin que signifique movimiento de tierras, de modo de evitar discontinuidades, inestabilidad y falta de naturalidad. De ser necesario, se debe potenciar la recuperacin de estos sectores, mediante la incorporacin de una capa de material comn, una de suelo vegetal y finalmente una capa de mulch 3. LosMulch: Cobertura Vegetales Orgnicas. Cualquier capa artificial o natural de residuos de plantas u otros materiales que cubren las superficies y proporcionan beneficios adicionales a la siembra, reduciendo la temperatura y las prdidas de agua del suelo.3

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 23

terrenos sern reforestados con especies nativas o con el mismo tipo de flora existente con anterioridad a la intervencin antrpica actual de tal modo de recuperar hbitat. El manejo de la intervencin en terreno, debe quedar incorporada a las exigencias que se le presenten al contratista, incluyendo la participacin obligada de un encargado ambiental en terreno. Adems se implementarn medidas estructurales tendientes a estabilizar los cortes mediante la aplicacin de mallas metlicas y proyeccin de hormign, salvo donde el corte se encuentre hecho en roca de buena calidad y baja fracturacin.

9.3 PLAN DE MEDIDAS DE COMPENSACINEl Plan de Compensacin tiene por finalidad producir o generar un efecto positivo alternativo y equivalente al efecto producido por el impacto identificado. Este plan incluir el reemplazo o sustitucin de los recursos naturales o elementos del medio ambiente afectado, por otros de similares caractersticas, clase, naturaleza y calidad.

9.3.1 Medio Bitico9.3.1.1 Flora y Vegetacin Terrestre De acuerdo con la calificacin de impactos efectuada, los principales efectos adversos generados en la etapa de construccin y operacin del proyecto hacia las cuales se podra proponer medidas de compensacin, corresponde al impacto Prdida de Vegetacin y alteracin de la calidad de la componente. A continuacin se presenta la medida de compensacin:Tabla N9.: Medida de Compensacin para impactos sobre el factor Flora y Vegetacin TerrestreImpacto Prdida de vegetacin y alteracin de la calidad de la componente Fuente: Elaboracin Propia Etapa Construccin Operacin Medida Recoleccin material gentico rea de exclusin

9.3.1.1.1 Etapa de Construccin y Operacin 9.3.1.1.1.1 Recoleccin de material gentico Para compensar la perdida de las especies arbustivas, se recolectar material gentico, el que ser viverizado si las caractersticas de las especies objetivo lo permiten.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 24

9.3.1.1.1.2 rea de exclusin Se recomienda compensar mediante un rea de exclusin con fines de conservacin de la formacin xeroftica, en un sector donde estn presentes la mayor cantidad de las especies objetivos. En esta rea de exclusin (ver Anexo D.6 y Plano del D6-1 del Anexo H del EIA) puede realizase la reforestacin y la relocalizacin de las especies rescatadas, en la medida que la competencia de los individuos no ponga en riesgo su desarrollo. Esta rea deber estar cercada para evitar el ingreso de animales que ramonean la vegetacin, impidiendo su ptimo desarrollo. Adems, en ella se debern realizar las labores pertinentes respecto de control de plagas a travs de un seguimiento ambiental, evaluando estado fitosanitario de las especies reforestadas y relocalizadas. En caso de encontrar sntomas y signos de enfermedades y plagas eliminar los individuos infectados. Por otra parte, se deber atender con rigurosidad la prevencin de incendios. Para ello, durante los trabajos de corta de la vegetacin se recomienda reducir el riesgo de ocurrencia efectuando las faenas de corta en una poca de bajo riesgo de incendios, preferentemente entre abril y septiembre, vigilar mediante inspecciones tcnicas para detectar acciones y condiciones inseguras que estn ocurriendo durante el desarrollo de las faenas y reducir el peligro de ocurrencia mediante el orden del material combustible como son troncos y ramas. Y por ltimo realizar continuas capacitaciones al personal. Para el control de incendios durante las faenas del proyecto se recomienda una deteccin oportuna, una buena organizacin de medios de combate asociada a la logstica de las faenas y la instruccin del personal para saber cmo reaccionar frente a una emergencia.

9.3.2 Componente ArqueolgicoSe refiere al impacto relacionado con la potencial alteracin o prdida del patrimonio arqueolgico producto de las obras de construccin del embalse. En la tabla siguiente se presenta la propuesta de medidas para este impacto.Tabla N9.: Medidas asociadas a los impactos ambientales sobre el componente ArqueologaImpacto Prdida de sitios arqueolgicos Alteracin de sitios arqueolgicos Fuente: Elaboracin Propia Etapa Construccin Medida

Resguardo del sitio encontrado Aviso ante eventuales hallazgos

9.3.2.1.1 Etapa de Construccin 9.3.2.1.1.1 Resguardo de los Sitios Como una de las medidas tendientes a resguardar el sitio encontrado en las inmediaciones de la cola del embalse Cueva Vertientes del Pama (ver Anexo D.11 del EIA), se construir un cercado perimetral (postes y alambres de pas), con el objeto de restringir el acceso. ElEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 25

cerco se instalar siguiendo la lnea de contorno o lmites del sitio. Adems los contratos con contratistas o subcontratistas incorporarn clusulas de proteccin de los sitios arqueolgicos y se informar a todas las personas que efecten labores de cualquier tipo dentro del rea del proyecto que indique la prohibicin absoluta de ingresar a los sectores cercados y la obligacin de cese de faenas y aviso al Encargo Ambiental de las obras, quien deber dar aviso al Inspector Fiscal, quien a su vez ser responsable de proceder como se describe en el literal a.2. Cabe sealar que los sitios arqueolgicos estn protegidos por la Ley 17.288 y su destrozo est penado por la Ley. 9.3.2.1.1.2 Aviso ante Eventuales Hallazgos Frente a la ocurrencia de esta contingencia, las acciones a tomar son aquellas contempladas en el Reglamento de la Ley N 17.288, sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas (D.S. N 484/1990, Ministerio de Educacin). De acuerdo a este documento legal, cualquier hallazgo debe ser denunciado de inmediato al Gobernador Provincial, el que dar aviso a Carabineros para el resguardo de los restos mientras el Consejo de Monumentos Nacionales se hace cargo de ellos. Para este efecto, cualquier hallazgo debe ser informado al Inspector Fiscal, el que deber dar orden de interrupcin de los trabajos en el lugar especfico, mientras se da curso al procedimiento establecido en el D.S. N 484.

9.4 RESUMEN DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTALA modo de resumen, en la tabla siguiente se presentan las medidas a adoptar como parte del plan, segn factor ambiental afectado e impacto ocasionado por cada Zona de Probabilidad de Impacto.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 26

Tabla N9.: Resumen del Plan de Medidas de Mitigacin, Compensacin y Reparacin / Restauracin de Impactos Ambientales.

Factor Ambiental

Impacto Potencial

Mitigacin Utilizar filtros en los silos de cemento de las plantas de hormign. Cubierta de tolva de camiones. Riego de superficie de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancias mata polvo. Restriccin de velocidad de circulacin. Humectacin de material de proceso Mantenimiento peridico de la maquinaria. Restriccin de velocidad de circulacin. Restringir el movimiento innecesario de maquinaria pesada. Mantenimiento adecuado de la maquinaria.

Reparacin / Compensaci Restauraci n n

Calidad Aire

del Alteracin de la calidad del aire

Ruido

Aumento de los niveles bsales de Presin Sonora

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 27

Factor Ambiental

Impacto Potencial

Mitigacin

Reparacin / Compensaci Restauraci n n

Evitar la formacin Alteracin de la de cursos de morfologa escurrimiento fluvial superficial Geomorfolog preferentes. a Inestabilidad de terrenos Reducir la intervencin de cauces naturales. Prevencin y Control de derrames Establecimiento de Caudal Ecolgico Prevencin y Control de Derrames Restriccin de reas de faenas Programa de intervencin del ro Pama Corte y roce de vegetacin en rea de inundacin. Rescate y Traslado de cactceas y suculentas

Revestimient o y estabilizacin de taludes.

Hidrologa

Alteracin rgimen hidrolgico cauce

del del

Edafologa

Alteracin de las caractersticas fsicas del suelo

Calidad Agua

del Alteracin de la calidad del agua

Recoleccin material gentico rea de exclusin

Prdida de Capacitacin de Flora y vegetacin y trabajadores Vegetacin alteracin de la Terrestre calidad de la Prohibicin de corta y quema de componente vegetacin nativa Disposicin de sealtica y afichesEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 28

Factor Ambiental

Impacto Potencial

Mitigacin

Reparacin / Compensaci Restauraci n n

Fauna Terrestre

Flora Fauna Acutica

Paisaje

Capacitacin de trabajadores Prohibicin de caza Modificacin de y captura de Hbitat especies. Implementacin de sealtica. Prdida de ejemplares de Rescate de con problemas Ejemplares de conservacin Rescate de ejemplares Prdida de Capacitacin a ejemplares de trabajadores fauna acutica y Disposicin de sealtica y afiches Programa de intervencin del ro Alteracin de Pama hbitat Acutico Establecimiento de caudal ecolgico. Interaccin del sector de oficinas con vegetacin presente y ordenacin de los Alteracin de la espacios calidad Postergar la corta paisajstica de vegetacin riberea asociadas a caminos y sectores de trnsito. Incorporacin de Limpieza de reas elementos intervenidas discordantes en el paisaje

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 29

Factor Ambiental

Impacto Potencial

Mitigacin

Reparacin / Compensaci Restauraci n n

Riego de superficies de trnsito de vehculos o aplicacin de sustancia mata polvo Mantenimiento peridico de la Asentamient Alteracin de maquinaria Restriccin de os Humanos calidad de vida velocidad de circulacin Disposicin de sealtica Charlas al personal de las obras Mesas Sociales Participativas Resguardo de los Prdida o sitios Recursos y alteracin de Patrimonio Aviso ante Recursos Arqueolgico eventuales Arqueolgicos hallazgosFuente: Elaboracin propia

En sntesis, se puede sealar que el plan de medidas de mitigacin, reparacin/restauracin y compensacin est orientado a establecer las condiciones que el proyecto debe cumplir para desarrollarse conforme con criterios de sustentabilidad ambiental. De esta manera adems, permite la definicin y precisin de las medidas, acciones, procedimientos y condiciones que los contratistas debern aplicar al momento de ejecutar las obras del proyecto. De la misma forma, el presente plan permite guiar la elaboracin del Plan de Medidas de Seguimiento, presentadas en el Captulo 10.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 30

9.5 PLAN DE MEDIDAS DE PREVENCIN DE RIESGOS Y DE CONTROL DE ACCIDENTESEn el presente acpite se presentan el Plan de Medidas de Prevencin de Riesgos y Accidentes. En l descansa un precepto que es el de las contingencias que en el desarrollo del proyecto puedan ocurrir; por ello en l se da especial nfasis a la forma en que se debe afrontar determinadas situaciones y circunstancias para evitar la ocurrencia de incidentes de distinta naturaleza. Los contenidos especficos del plan de prevencin de riesgos persiguen manifestacin de efectos desfavorables en la poblacin y el medio ambiente, prever las formas adecuadas de intervencin ante los sucesos eventuales que desarrollo normal del proyecto, en tanto puedan producir daos a la salud o ambiente. evitar la as como alteren el al medio

En trminos generales, este plan define las acciones concretas a tomar, toda vez que ocurra un accidente especfico donde las medidas para evitarlo no hayan sido suficientes. Por lo tanto, la ocurrencia de accidentes o contingencias obliga a los responsables del proyecto a tener una reaccin inmediata y eficaz, mediante la implementacin de un procedimiento preestablecido de reaccin, orientado a la aplicacin de medidas concretas, dependiendo del tipo de accidente o contingencia. Como primera medida, el Plan de Prevencin de Riesgos y Control de Accidentes considera la capacitacin de los jefes, trabajadores y encargados ambientales, en los siguientes temas: - Orientacin de seguridad individual; - Operacin de equipos de construccin; - Operacin de vehculos; - Procedimientos en caso de accidentes - Seguridad en el manejo de herramientas y equipos; - Reuniones de seguridad; - Despeje y habilitacin del terreno; - Bodegas y taller de equipos y herramientas; - Transporte y descarga de materiales e insumos Para realizar la capacitacin, el titular del proyecto definir un encargado del tema de prevencin de riesgos y habilitar la infraestructura necesaria para realizar la capacitacin inicial a los trabajadores en los temas especficos de prevencin de riesgos exigidos por la legislacin vigente (Titulo VI del D.S. N 40 Reglamento Sobre Prevencin de Riesgos Profesionales) y en los temas ambientales que se definen en este Plan de Manejo Ambiental.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 31

9.5.1 Procedimiento de ReaccinEn trminos generales, el procedimiento de reaccin a seguir implica el aviso de la emergencia a encargados del proyecto y autoridades, implementacin conjunta de acciones concretas para abordar la emergencia, comunicacin de causas y manejo de la emergencia a nivel central (responsable del proyecto) y a las autoridades que lo soliciten. Este procedimiento se esquematiza en la Ilustracin N9.. Al interior de este procedimiento, es necesario mantener una estrecha comunicacin y coordinacin con las autoridades competentes en el manejo de desastres, tales como Cuerpo de Bomberos comunal; Tenencia de Carabineros, Servicios de Salud, de manera de tener un conocimiento actualizado de los alcances y responsabilidades de cada entidad en la comuna de Combarbal, en caso emergencias.Ilustracin N9.: Esquema General de Reaccin ante una Emergencia y/o Contingencia Proyecto Embalse Valle Hermoso

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 32

Fuente: Elaboracin propia

9.5.2 Acciones para el Control de Accidentes y/o ContingenciasA continuacin se explican los planes de prevencin para cada uno de los siguientes factores ambientales, que podran generar algn tipo de riesgo o accidente, durante la etapa de construccin u operacin del embalse. La primera accin concreta en el manejo de este tipo de incidentes es que el proyecto debe contar con la implementacin de un adecuado sistema de radiocomunicacin, que en caso necesario facilite la comunicacin y coordinacin con autoridades pertinentes y servicios necesarios.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 33

Para lograr la eficiencia en el manejo del sistema, es necesario instruir al personal sobre el uso adecuado de equipos de radiocomunicacin durante emergencias. 9.5.2.1 Derrames a cursos de agua El plan de prevencin de riesgo sobre la calidad del agua, se aplica considerando como impacto la alteracin de las aguas superficiales y subterrneas durante la etapa de construccin y operacin. Las actividades involucradas en la etapa de construccin que implica riesgo de afectar la calidad de las aguas son las siguientes: Movimiento de tierra (ya que involucra riesgo de aporte de material en suspensin). Transporte de materiales (ya que involucra riesgo de derrame de sustancias peligrosas).

Estas actividades son consideradas las causas de un evento de riesgo, en tanto que la contaminacin de aguas es considerada el efecto. El proyecto contar con un Plan de Prevencin de Riesgo (PPR) detallado, el cual debe ser ejecutado por un profesional experto en prevencin de riesgos con experiencia en medio ambiente. Estar enfocado a situaciones particulares de riesgo de alteracin de la calidad del agua. Las siguientes son las medidas propuestas para prevenir eventos que puedan altera la calidad de las aguas: 9.5.2.2 Movimiento de Tierra Minimizar la remocin de vegetacin en sectores de corte de laderas. Evitar la realizacin de faenas sobre laderas con pendientes superiores a 5 y con signos evidentes de inestabilidad (huellas de deslizamientos, cadas de piedras, derrumbes, etc.). 9.5.2.3 Derrame de Sustancias Peligrosas (Hidrocarburos) El mayor riesgo de contaminacin de agua durante la etapa de construccin del proyecto, corresponde a un derrame, producto del eventual accidente de camiones de transporte de petrleo o la ruptura de un dispositivo de almacenamiento. En caso de ocurrir un derrame de petrleo por un accidente de este tipo, se proponen las siguientes acciones: Una vez informado el suceso a las autoridades (Servicio de Salud Provincial y SAG), los antecedentes que se deben recopilar de inmediato son los siguientes: Identificar el lugar exacto donde ocurri el eventoPg. 34

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Determinar la cantidad de petrleo derramado Estimar la cantidad de petrleo que efectivamente se derramo al curso de agua. Estimar la velocidad con la que avanza la mancha Verificar la existencia de poblacin o bocatomas de agua (potable y/o riego) que puedan verse afectadas

Una vez identificados todos los antecedentes anteriores se pueden aplicar acciones, que dicen relacin con lo siguiente: 9.5.2.3.1 Comunicacin a los posibles afectados mediante Comunicacin a las autoridades pertinentes que debern conocer el evento y a la poblacin de los posibles riesgos por use y consumo del agua contaminada. En caso de que el accidente/derrame de sustancias afecte a caminos pblicos y conlleven la alteracin de la libre circulacin vehicular y/o peatonal, se dar aviso inmediato al Director Regional de Vialidad, y al SEREMI MOP. Comunicar a responsables de la toma medidas operativas, que eviten la afectacin de la poblacin o actividades productivas (especialmente la agricultura), tales como los responsables de Juntas de Vigilancia (regantes), que puedan cerrar las compuertas de sus respectivas bocatomas.

9.5.2.3.2 Detencin del avance de la mancha de contaminante. Para esto, se sugieren las siguientes acciones Construir pretiles aguas abajo de la localizacin de la cabeza de la mancha. La distancia entre la cabeza de la mancha y el pretil depender de la velocidad con que este se desplace. La cantidad de pretiles a construir, depender principalmente de la cantidad de petrleo derramado, la disponibilidad de espacio en las riberas del curso de agua y la disponibilidad de equipo para la construccin. Dado que el petrleo es ms liviano que el agua y se mantiene en la superficie, al construir el pretil se debe tener en consideracin que el material base debe ser lo suficientemente permeable que le permita actuar como filtro frente al paso del agua contaminada. La granulometra del material debe ser ms impermeable a medida que el pretil se va peraltando. Esto ltimo permitir que el petrleo se infiltre en este material ms fino. A 10 20 metros aguas abajo de cada pretil, instalar mangas absorbentes permitan retener los restos de petrleo que no puedan ser contenidos ni filtrados en los pretiles. Un tipo de manga que se utiliza para estos efectos es la "T-270 General Purpose Dil Sorbent 4/BG". Las acciones antes mencionadas deben realizarse al mismo tiempo.

9.5.2.3.3 Recoger el petrleo derramado Para esto, se sugiere bombear el petrleo en camiones aljibes con un equipo adecuado.Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 35

9.5.2.3.4 Restauracin del lugar afectado Para las medidas de restauracin, considerando que se han aplicado las acciones identificadas en el punto a y b, slo restara por realizar la limpieza de los sectores en los cuales se construyeron pretiles (una vez que el agua restante, despus del bombeo de petrleo, escurra totalmente) y en aquellas riberas que se contaminaron con petrleo. Para realizar esta accin, se recomienda seguir los siguientes pasos: Raspar el suelo contaminado, entre una profundidad de 15 a 20 cm. Depositar el material contaminado en tambores, los que deben ser trasladados a un lugar autorizado para su disposicin final. Tapar los lugares afectados con una carpeta de material terreo de 25 cm de espesor.

En esta ultima accin, se debe considerar que siempre quedarn restos de material (suelo) contaminado. Por otra parte, hay que tener presente que el petrleo se degrada en el tiempo y se incorpora en forma natural al ambiente, a travs de la presencia de una bacteria que necesita de una cantidad considerable de nitrgeno para operar (en condiciones naturales esta degradacin es lenta), por lo tanto para acelerar este proceso se recomienda incorporar algn compuesto rico en nitrgeno, como el nitrato de amoniaco (NH4NO3) u otro similar. 9.5.2.4 Transporte de Materiales El transporte en general por la ruta de acceso al sitio del proyecto y la circulacin en los caminos interiores en el sector de faenas, se realizar a una velocidad acorde con las condiciones del camino, que en este caso no debe sobrepasar los 10 km/hr para las cercanas a localidades pobladas, y 40 km/h en las reas restantes. Se deber contar con la sealizacin adecuada. El transporte de maquinarias, equipos e insumos requeridos para el proyecto se realizar de acuerdo a un plan estratgico que ser definido por el contratista, considerando para estos efectos el tamao y la cantidad involucrada en este transporte. Se realizar un control interno del flujo de sustancias peligrosas, del peso de los camiones de carga y del transporte de materiales peligrosos. Cuando se trate de transportes de gran tamao y magnitud se comunicar a Carabineros de Chile previamente, a fin de coordinar en forma conjunta el transporte seguro y adecuado, tomando en consideracin todas las medidas de seguridad. El peso y altura de los camiones cargados con materiales no sobrepasar el mximo permitido de acuerdo a la ruta que se est utilizando. El encargado ambiental llevar un registro mensual de los movimientos y manejo de lquidos y dems sustancias peligrosas que puedan afectar la calidad de las aguas. Evitar el vertido de RILES a ros y quebradas que provengan del lavado de equipos y maquinarias.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 36

9.5.2.5 Manejo de Materiales Peligrosos El almacenamiento y transporte de materiales y elementos peligrosos, tales como explosivos, combustibles, lubricantes, debern efectuarse considerando el cumplimiento de la normativa ambiental vigente. Asimismo, debern garantizarse las condiciones de seguridad necesaria y razonables acordadas con la autoridad competente para prevenir derrames, prdidas y daos o anegamientos, robos, incendios u otros. Por esto se debern tomara las siguientes medidas: El contratista deber cumplir con la normativa ambiental vigente para el transporte y manejo de materiales explosivos y todo tipo de materiales clasificados como riesgosos y peligrosos. De igual modo deber cumplir con las siguientes disposiciones: Cuando se requiera el uso de explosivos, el Contratista deber construir los polvorines y obras anexas que sean necesarios para minimizar el riesgo de accidentes durante la ejecucin de las obras. Se deber contar con la aprobacin o autorizacin para el manejo y uso de material explosivo, de acuerdo a lo establecido en el DS N 400, Ministerio de Defensa. Se deber contar con la aprobacin o autorizacin de los servicios competentes para el traslado y manejo se sustancias peligrosas, material radiactivo y otras similares. De acuerdo al DS N 75 de 1987 del Ministerio de Transporte. El contratista deber obtener de las autoridades competentes todos los permisos que sean necesarios para construir y operar los polvorines, y mantener las medidas de seguridad para su almacenamiento. El almacenamiento y manejo de los combustibles se regir por lo establecido en el Decreto N 379, del Ministerio de Economa, del 8 de noviembre de 1985, incluyendo sus modificaciones posteriores, que aprueba el Reglamento sobre Requisitos Mnimos de Seguridad para el Almacenamiento y Manejo de Combustibles Lquidos Derivados del Petrleo, destinados a consumo propio. El Contratista deber velar por el cumplimiento de las obligaciones y responsabilidades en el adecuado manejo y almacenamiento de explosivos, que ser delegado a personal especializado. Para evitar el vertido de material los vehculos de transporte debern contar con lonas de recubrimiento, envases hermticos u otros. El Inspector Fiscal deber ordenar el retiro de los camiones que no cumplan con esta disposicin. Las faenas de transporte debern programarse y adecuarse de modo de evitar todo dao a caminos pblicos, servicio de infraestructura pblica y las zonas de restriccin que se indican en el EIA. De acuerdo a lo anterior, los vehculos no podrn exceder los pesos por ejes mximos autorizados. La IF podr ordenar el retiro de cualquier camin que reincida en transportar ms peso que el legalmente autorizado. Se deber instalar sealizaciones adecuadas en todos los puntos donde se cruce vas pblicas de circulacin de vehculos y peatones. Los sitios de carga y descarga deben localizarse al interior de las obras evitando detenerse en el camino pblico o vas de circulacin de turistas.Pg. 37

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

El contratista deber dar cumplimiento a una mantencin estricta y peridica de toda la maquinaria, debiendo presentar a la IF el Programa de Mantencin de Camiones y Equipos. En caso de producirse accidentes relacionados con el transporte de sustancias peligrosas, el Contratista deber responder con la mxima prontitud de tal manera de implementar las medidas indicadas en el Plan de Control de Accidentes, que presentar una vez iniciada la etapa de construccin el cual incluir los aspectos mencionados y solicitados por la autoridad. 9.5.2.5.1 Transporte

Para el transporte de materiales peligrosos el titular del proyecto deber definir un sistema de alerta y comunicacin con autoridades ambientales regionales, en caso de ocurrencia de un accidente que comprometa los recursos hdricos subterrneos y/o superficiales, que contenga al menos lo siguiente: Descripcin del accidente, indicando, lugar especfico de ocurrencia, identificacin completa de las sustancias vertidas en el accidente, rea de influencia, duracin y magnitud del evento y principales impactos ambientales. Monitoreo de los recursos hdricos afectados, tanto superficiales como subterrneos, estando en constante comunicacin con la DGA, para definir los parmetros a monitorear, la frecuencia de muestreo, rea de muestreo, etc. Detalle de cada una de las medidas de mitigacin (inmediatas y mediatas) utilizadas durante el evento de contaminacin. Evaluacin de los efectos sobre los recursos hdricos superficiales y/o subterrneos afectados y su medio ambiente asociado, sobre la base de los resultados de los monitoreos inmediatos en el rea de influencia del accidente. En caso de ser necesario, un Programa de Medidas de Descontaminacin de la zona, metodologa y evaluacin de la efectividad de las medidas, para ser aprobado por la DGA. Proposicin de Monitoreo de Seguimiento de las variables ambientales afectadas con la ocurrencia del evento de contaminacin, indicando parmetros a monitorear, rea de monitoreo, procedimientos y frecuencia de estos, Informes, todo cual deber ser aprobado por la DGA. Se utilizar y manejar un registro de materiales peligrosos en la obra, el cul permitir cuantificar las cantidades recibidas, utilizadas y en stock. La finalidad ser adecuar las medidas de seguridad considerando las cantidades de materiales almacenados. Se exigir a todos los transportistas el cumplimiento de la normativa y el registro del tipo y cantidad de material que transporta (Decreto 298/94 Reglamento de transporte de cargas peligrosas del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y D.S N 400, Ministerio de Defensa). El camino contar con una sealizacin clara, visible y adecuada, principalmente durante las faenas de mejoramiento y habilitacin. La empresa contratista deber contar, en la zona de faenas destinada, con un rea especial de almacenamiento, provista de estructuras de prevencin de accidentes. Adems de disponer reas especiales para carga y descarga de combustibles.Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 38

En caso de que se produzcan derrames accidentales de productos qumicos o contaminantes (aceites, lubricantes u otros), el Contratista comunicar esto al Servicio de Salud correspondiente para realizar la limpieza que determine esta autoridad. Como Plan de Accin en el caso de derrames accidentales de materiales contaminantes en cursos de agua, tales como tierra, ridos, cemento, materia orgnica, hidrocarburos, aceites, lubricantes, o cada de camin con carga peligrosa, se realizarn mediciones 100 m aguas arriba y aguas abajo de los sitios de derrame o disposicin, analizando como mnimo, los parmetros establecidos en la norma de riego NCh 1.333. Estas mediciones debern efectuarse hasta que se recuperen las condiciones que las aguas tenan previo al derrame. Los derrames y los resultados de los anlisis debern ser informados al IF, para prevenir a los usuarios afectados. 9.5.2.5.2 Almacenamiento Se dispondr de un rea especial de almacenamiento de materiales peligrosos, la que ser debidamente sealizada y contar con estructuras de contencin para evitar potenciales derrames. Los tambores de combustible y aceite se dispondrn sobre pallets de madera u otros dispositivos que eviten el contacto directo entre los tambores y el suelo. Las cargas de combustible y el cambio de aceite a las maquinarias y equipos, slo se realizar en las reas previamente definidas para estos efectos. El almacenamiento de materiales de materiales peligrosas deber disponerse en lugares apropiados y seguros para los trabajadores y el medio ambiente, razn por la cual deber disponerse de los correspondientes procedimientos. Las sustancias peligrosas debern almacenarse solo en recintos especficos destinados para tales efectos, en las condiciones adecuadas a las caractersticas de cada sustancia y estar identificadas de acuerdo a las normas chilenas oficiales en la materia. El titular y/o empresa contratista deber mantener disponible permanentemente en los recintos de trabajo un plan detallado de accin para enfrentar emergencias y la respectiva ficha de seguridad donde se incluyan, a lo menos los siguientes antecedentes de sustancias peligrosas: Nombre comercial Formula qumica Compuesto activo Cantidad almacenada Caractersticas fsico qumica Tipo de riesgo ms probable en una emergencia Croquis de ubicacin donde se sealen las vas de acceso y elementos existentes para prevenir y controlar las emergencias Las sustancias inflamables debern almacenarse en forma independiente y separada del resto de las sustancias peligrosas, en bodegas construidas con resistencia al fuego de acuerdo a lo establecido en la ordenanza general de urbanismo y construccin.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 39

9.5.2.6 Incendios El experto de seguridad de faenas definir un sector, alrededor del rea de almacenamiento de combustible y materiales peligrosos, donde quedar expresamente prohibido encender fogatas, o realizar cualquier otra accin que representen una fuente de ignicin. Durante la instalacin de faenas el Inspector Fiscal del MOP y el experto en prevencin de riesgos de la obra definirn las fuentes de agua ms cercanas, su forma de utilizacin y las responsabilidades y funciones de cada uno de los trabajadores, en caso de producirse un incendio en el rea. En los lugares de faena se dispondr de los elementos mnimos para combatir fuegos pequeos, tales como extintores, mangueras, etc., de acuerdo a las exigencias establecidas por la autoridad competente (D.S N 594/99 Establece Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de trabajo del Ministerio de Salud y D.S N 369/96 Sobre Extintores Porttiles del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin). En caso de producirse un incendio, el Encargado Ambiental estar en permanente coordinacin con los cuerpos de bomberos o compaas ms cercanas al rea del proyecto. De igual manera y en especial para incendios forestales, el encargado informar con prontitud a la oficina provincial de CONAF. Adicionalmente el personal de la obra tendr instrucciones en estos aspectos con la finalidad de realizar acciones previas a la llegada de los organismos especializados para el control de este tipo de siniestro. De igual modo contar con herramientas bsicas para enfrentar un amago de incendio: El Contratista contar con un manual de operacin y procedimiento de respuesta frente a este tipo de eventos. Estar estrictamente prohibido fumar y portar encendedores y fsforos en las reas de faena y en la zona de almacenamiento de combustible. Las distintas reas de trabajo constar con extintores de incendio ABC. Se organizar el equipo (previamente entrenado) para utilizar extintores, mangueras de agua u otros elementos que permitan detener fuegos mayores. Se avisar en forma inmediata al Inspector Fiscal, los encargados de comunicaciones sern quienes darn la informacin oficial a la presa, cuando ello sea necesario. 9.5.2.7 Incendios Forestales Deben tomarse todas las precauciones necesarias para disminuir el riesgo de incendios forestales en la fase de construccin y operacin. Estas medidas deben considerar como mnimo una adecuada propuesta de sealizacin y un seguro almacenamiento de productos potencialmente combustibles. Se tomarn en cuenta las normativas respectivas al uso y manejo de extintores (NCh 934, NCh 1429, NCh 1431 y NCh 1432).

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 40

Respecto del Plan de Prevencin y Control de Incendios Forestales, est ser desarrollado por el Contratista a nombre del titular del proyecto antes de la ejecucin de la obra, y ser entregado al organismo competente para su revisin y aprobacin. 9.5.2.8 Contaminacin de Suelos Se deber proteger el suelo con geomembranas u otro impermeabilizante en el rea de manejo de combustible, aceites y lubricantes, para evitar derrames de alguna sustancia que pueda contaminar las napas subterrneas. En los frentes de trabajo y en los lugares en que se desarrollen actividades que involucren el uso de combustibles lquidos, se deber contar con elementos para controlar derrames de pequea magnitud (ej.: esponjas, tail pigs, etc.). 9.5.2.9 Prevencin de Accidentes Personales El proyecto contar con Manuales de Control de Accidentes que contendrn las acciones o medidas correctivas que el personal a cargo deber activar si se producen emergencias (por eventos naturales, fallas operativas accidentales o intencionales). Se tendr un manual de Control de accidentes para la fase de construccin, el cual se debe encontrar disponible a la fecha de inicio. Se prohibir el trnsito peatonal por el rea de explotacin de emprstitos y de la presa sin previa autorizacin. Entre las medidas de prevencin de accidentes personales se encuentran: Se prohibir el ingreso a la zona de trabajo de vehculos no autorizados. Se exigir a los trabajadores desarrollar sus trabajos con la vestimenta adecuada y exigida por las normas de seguridad, los jefes de faena estarn a cargo de velar por el cumplimento de esta exigencia.

En el caso de que ocurriese un accidente al personal, las actividades a realizar son: Aviso al Hospital a travs de la radio o celular en la zona de faenas. Aviso a carabineros para que constate los hechos y cerque el lugar Aviso a bomberos, en caso de ser necesario (personas atrapadas o riesgo de incendio) Traslado en ambulancia de accidentados a Hospital

9.5.3 Plan de Manejo de ResiduosEl propsito de este acpite es dar una visin global de como realizar una correcta gestin de los residuos slidos y lquidos, y controlar el proceso de generacin, almacenamiento,Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 41

transporte y disposicin final de los residuos generados por el Contratista durante la ejecucin de las obras del Proyecto "Embalse Valle Hermoso", de forma de que se prevengan y eviten los posibles impactos y riesgos eventuales al medico ambiente. 9.5.3.1 Definiciones Residuo o Desecho : sustancia, elemento u objeto que el generador elimina, se propone eliminar o est obligado a eliminar. El residuo podra ser lquido o slido. Manejo: todas las operaciones a las que se somete un residuo peligroso luego de su generacin, incluyendo, entre otras, su almacenamiento, transporte y eliminacin. Residuos Inertes: Son los materiales resultantes de un proceso de fabricacin, de transformacin, utilizacin, consumo o limpieza cuyo productor o poseedor los destine al abandono, se incluye dentro de ellos escorias, escombros, fangos digeridos o desecados, arcillas, arenas, etc., y, en general, todos aquellos que no necesitan de un tratamiento previo a su disposicin en un relleno habilitado Por regla general, este tipo de residuos no implica riesgos para el medio ambiente, excepto los derivados de las cantidades en las que se generan, los cuales pueden ser utilizados como material de relleno en movimiento de tierras. Residuo Slido Domiciliario: Basura o desperdicio generado en viviendas y en establecimientos tales como edificios habitacionales, locales comerciales, locales de expendio de alimento, hoteles, establecimientos educacionales, oficinas, crceles, y basura o desperdicio provenientes de podas y ferias. Residuo Slido Industrial (RIS): elementos desechados por los procesos de produccin industrial. Residuo Slido Peligroso: residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pblica y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar algunas de las caractersticas sealadas en el artculo 11 del D.S. N 148/2004, que son: toxicidad aguda, toxicidad crnica, toxicidad extrnseca, inflamabilidad, reactividad y corrosividad. Residuo Lquido Industrial (RIL): corresponden a aguas de desecho generadas en establecimientos industriales como resultado de un proceso, actividad o servicio. Generador: Cualquier persona u organizacin cuya accin cause la transformacin de un material en un residuo. Una organizacin usualmente se vuelve generadora cuando su proceso genera un residuo, o cuando lo derrama o cuando no utiliza ms de un material. Almacenamiento: Corresponde a la accin de retener temporalmente en condiciones controladas residuos en tanto se procesan pare su aprovechamiento, tratamiento o disposicin final. Se define como: la conservacin de residuos en un sitio y por un lapso determinado. Transportista: Se entiende como transportista a cualquier persona encargada del transporte fuera del sitio de generacin.Pg. 42

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Destinatario: Propietario, administrador o persona responsable de una instalacin expresamente autorizada para eliminar residuos. 9.5.3.2 Responsables del Plan.

Para hacer efectivo el Plan de Manejo de Residuos el Encargado Ambiental deber tener dentro de sus obligaciones el cumplimiento de las siguientes acciones a realizar y controlar: Distribucin y puesta en marcha del Procedimiento y velar por su cumplimiento Gestin del programa de obra Gestin de No Conformidades y Acciones Correctivas Conocer, cumplir y hacer cumplir el procedimiento.

Dentro de las obligaciones que tendr el contratista se pueden describir de forma general las siguientes acciones: Entregar los recursos disponibles para gestionar el manejo de residuos. Se responsabiliza de conocer este procedimiento. Ser responsable do habilitar patios de salvataje para los residuos slidos, almacenar los residuos en contenedores o tambores cerrados y hermticos; resistentes al residuo almacenado y a prueba de filtraciones, con un espesor adecuado y resistente a los esfuerzos producidos durante su carga y traslado. Deber trasladar los residuos generados en los frentes de trabajo a la bodega de almacenamiento de residuos correspondiente. Velar por la seguridad de los trabajadores y dar cumplimiento fiel al procedimiento. Manejar Lista de Chequeos en terreno, donde se verifique rpidamente el fiel cumplimiento de todas las instancias previas al trabajo en ejecucin

Por otro lado el encargo ambiental del Contratista deber: Efectuar la Elaboracin y modificacin del procedimiento de manejo de residuos slidos, si la hubiese. Actualizacin del catastro de residuos peligrosos generados en obra. Mantener los registros de residuos peligrosos generados en la obra. Mantener las guas de despacho de los residuos domsticos y no peligrosos si corresponde. Trasladar los residuos almacenados en la bodega de almacenamiento, a sitios autorizados, para su tratamiento o disposicin final. 9.5.3.3 Tipo de Residuos y Puntos de Generacin El proyecto "Embalse Valle Hermoso" minimizar, reutilizar, recuperar y reciclar los residuos slidos. Por lo que se procurar, en lo mximo posible, la reduccin de los residuos que son generados.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 43

La mayor cantidad de residuos a generar, se producir en la fase de construccin del Proyecto. A continuacin se presentan un detalle de cada uno de los residuos generados en las etapas del proyecto. 9.5.3.3.1 Generacin de Residuos en la Fase de Construccin Se estima que durante la fase de construccin se generarn RISes de caractersticas No Peligrosas (NP) y Peligrosas (P), parte de los cuales sern Comerciables (C) y otra parte No Comerciables (NC). Antes de iniciar la construccin, se preparar un detallado Plan de Gestin para todos los RISes a generarse durante la construccin del proyecto. El Proyecto considera para la fase de construccin establecer reas de manejo y almacenamiento temporal de RISes, de acuerdo a las exigencias tcnicas del Ministerio de Salud (Minsal), y el Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos D.S. N 148/2004. Los residuos que se generen y que no sean comerciables sern retirados por una empresa autorizada para su transporte y disposicin final. Aquellos comerciables como chatarras y aceites usados sern retirados y vendidos a empresas autorizadas. Para los residuos que se generen como resultado de las actividades de construccin y desembalaje de los equipos y elementos suministrados en cajas, el proyecto considera destinar un rea de manejo y segregacin. Los excesos de lodos activados a remover de la planta de tratamiento de aguas servidas sern estabilizados aerbicamente y almacenados en la planta, hasta su remocin por una empresa autorizada cada 1 2 meses para su disposicin final. Las aguas tratadas en la planta compacta ser descargada dando cumplimiento al DS N 90/01 y se realizar un monitoreo mensual de las aguas de forma de verificar el cumplimento de la norma. Aquellos residuos peligrosos que se generen en la construccin, tales como: aceites y lubricantes usados, envases usados de reactivos, aceites y lubricantes, bateras y pilas, filtros de aceite, latas de aerosoles, entre otros, sern almacenados temporalmente en un rea especialmente habilitada para estos fines. Los distintos tipos de residuos estarn rotulados y sern retirados peridicamente por una empresa autorizada. Los residuos domiciliarios se generarn principalmente en campamentos y frentes de trabajo, y estarn constituidos por slidos orgnicos (restos de alimentos, vegetales y papel) y residuos slidos inorgnicos (botellas de vidrio y plstico, latas) y finalmente residuos lquidos compuestos por las aguas servidas provenientes de los servicios higinicos ubicados en las faenas. Con respecto a los residuos de ridos y material de excavacin, estos sern directamente depositados en el botadero del Proyecto. Adems, las aguas de descarte de la construccin en ciertas obras (RILes) y lavado de maquinaria, sern tratadas en piscinas de sedimentacin para su posterior descarga a cursos de agua.Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 44

Para el caso de los residuos inertes provenientes de la construccin del proyecto, tales como escarpe, rocas, bentonitas, arcillas, arenas u otros, su disposicin final se realizara en un botadero autorizado, previa presentacin del Plan de Manejo Ambiental y su construccin, operacin y abandono se regir por las condiciones sealadas en dicho plan. Las siguientes tablas identifican los potenciales residuos a generarse durante la fase de construccin.Tabla N9.: Identificacin de potenciales residuos No peligrosos durante la fase de construccin Tipos de Residuo Material de embalaje de plstico, papel, cartn y madera Residuos metlicos Montajes elctricos Escoria Lodos (inertes) Residuos slidos industriales Vidrio Hormign Residuos de material plstico (sin CFC) Trapos y guaipes usados sin contaminantes Envases y residuos de pinturas sin disolventes orgnicos Resinas, ltex, plastificantes, colas/adhesivos sin disolventes ni otros contaminantes ridos y material de excavacin Residuos Slidos Domiciliarios: Residuos Lquidos (domiciliarios e industriales)Fuente: Elaboracin propia

Residuos inorgnicos: latas y plstico Restos de residuos orgnicos de alimentacin Aguas servidas y excretas de baos qumicos instalados en las faenas Aguas tratadas producto de procesos industriales de Construccin de Obras

Tabla N9.: Identificacin de potenciales residuos Peligrosos durante la fase de construccin Tipos de Residuo Pilas y bateras de equipos Residuos de Mantenimiento de maquinaria pesada y Vehculos: Bateras, aceite lubricante usado, filtros de aceite, restos de solventes, aguas de lavado, aerosoles, paos EPP contaminados, huaipes contaminado. Envases contaminados: de lubricantes y grasas residuales, de solventes, de pinturas en base a solvente Envases de explosivos Tierra contaminada con derrames (aceites lubricantes, petrleo, entre otros.).Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 45

Fuente: Elaboracin propia

9.5.3.3.2 Generacin de Residuos en la Fase de Operacin En la fase de operacin del Proyecto, la generacin de residuos disminuir considerablemente, tanto los residuos slidos industriales como domsticos, as como tambin los RILes provenientes de la planta de tratamiento de aguas servidas. Los residuos industriales correspondern bsicamente a los desechos de actividades de mantencin de las instalaciones del Proyecto, los cuales sern espordicos. Los residuos domiciliarios que se generarn provendrn principalmente de residuos slidos orgnicos, tales como restos de alimentos, vegetales y papel, y residuos slidos inorgnicos, tales como botellas de vidrio y plstico, latas, ente otros. 9.5.3.4 Manejo de Residuos El manejo de residuos que generar el Proyecto se aplicar tanto en la fase de construccin a la fase de operacin. 9.5.3.4.1 Manejo de Residuos No Peligrosos 9.5.3.4.1.1 Residuos Slidos Residuos Slidos Domiciliarios En las reas de generacin de residuos slidos domiciliarios, se habilitarn contenedores para segregar estos residuos en tres tipos Residuos Orgnicos, Residuos Inorgnicos y Residuos Generales. Contenedor de Residuos Orgnicos: Restos de frutas, vegetales, alimentos elaborados, papel, etc. Contenedores de Residuos Inorgnicos: Estos contenedores se dividirn en tres tipos: Residuos Inorgnicos: Vidrio Residuos Inorgnicos: Latas Residuos Inorgnicos: Plstico

Contenedores de Residuos Generales: Para basura no clasificable en las clases mencionadas anteriormente.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 46

Los contenedores estarn claramente sealizados para diferenciarlos entre s. En el campamento los residuos orgnicos se depositarn en contenedores que permanecern en todo momento tapado, en un rea bajo techo y cercada perimetralmente. Esto impedir el ingreso de agua y de vectores sanitarios. En los frentes de trabajo se instalarn basureros diferenciados por tipo de residuo slido (domstico, industrial y peligroso). La limpieza general de las reas de trabajo se realizar diariamente al finalizar la jornada, manteniendo limpias las reas de trabajo. Para este efecto el Contratista contar con personal responsable de la limpieza y orden general de la obra. El material que sea posible recuperar como papel, cartones, vidrios y otros, se colocarn en contenedores especiales para tal efecto. Cuando los contendedores se encuentren en su mxima capacidad, sern trasladados a una tolva habilitada en un sector especfico del rea, la cual ser retirada por un transportista autorizado por el servicio de salud de forma peridica. El transportista entregar al encargado una copia de la gua de despacho, la cual indicar el destinatario de los residuos. La disposicin final de los residuos se efectuar en un vertedero autorizado por el servicio de salud correspondiente. A continuacin se presenta un diagrama de flujo del manejo de residuos domsticos o asimilables:Ilustracin N9.: Diagrama de flujo del manejo de residuos domiciliarios o asimilables

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 47

GENERACIN

Almacenamiento en Contenedores

Almacenamiento en Tolva

Retiro (Gua despacho)

Transporte

Disposicin Final (Vertedero)Fuente: Elaboracin propia

Residuos Slidos Industriales (RISes) En la fase de construccin se consideran reas de manejo y segregacin de residuos industriales en tambores debidamente etiquetados. Estas reas estarn cercadas y tendrn una superficie adecuada para atender las necesidades de almacenamiento. Los patios de salvataje estarn sealizados, cercados de manera de separar cada residuo uno de otro. En dicho patio de salvataje se deber disponer solo el residuo indicado, no permitiendo la mezcla definitiva o temporal de estos. Los residuos industriales almacenados temporalmente sern dispuestos definitivamente en vertederos autorizados. Los excedentes de excavacin de tneles (marinas) y otras fuentes sern trasladados a botaderos especialmente habilitados. Los restos de hormign sern cargados mediante retroexcavadora y trasladados mediante camin tolva al botadero del proyecto autorizado.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 48

Con respecto a los despuntes de madera y restos de fierro se privilegiar la recuperacin de estos, si no son reutilizados se sugiere las siguientes alternativas: venta, entrega a la comunidad vecina o traslado a tolva autorizada. Los residuos acumulados en la tolva sern retirados en forma peridica por un transportista autorizado, el que retirar la tolva llena reemplazndola por una tolva vaca de iguales caractersticas. El transportista entregara una copia de la gua de despacho. Esta gua deber identificar al destinatario de los residuos.Con respecto a los residuos o restos de hormign generados, se proceder al retiro de estos, desde el patio de salvaje previamente acondicionados, en volumen o tamao, para ser dispuestos en botaderos de materiales inertes aprobados para el proyecto, la disposicin final de los restos de hormign, cumplir con las condiciones establecidas en los planes de manejo ambientales para botaderos que elaborar el contratista antes del inicio de construccin de las obras.

La disposicin final de los residuos acumulados en la tolva se realizar en un vertedero autorizado por el servicio de salud. Los excesos de lodos activados a remover de la planta compacta de tratamiento de aguas servidas sern estabilizados aerbicamente y almacenados temporalmente en la misma planta. Sern retirados peridicamente por una empresa autorizada. Durante la fase de operacin, el volumen de los RISes a generarse ser menor, tpicamente aquellos generados por las actividades de mantenimiento. Se consideran reas cercadas para el manejo y segregacin de residuos industriales resultantes de las actividades de operacin y mantenimiento. El retiro de los RISes se realizar en camiones o camionetas especialmente habilitados para este propsito, con contenedores de carga cubiertos en conformidad con lo estipulado en la legislacin vigente. Los lodos residuales de la planta compacta provenientes del tratamiento de las aguas servidas durante la fase de operacin, sern retirados en camin por una empresa autorizada. A continuacin se presenta un diagrama de flujo del manejo de residuos industriales.Ilustracin N9.: Diagrama de flujo del manejo de residuos industriales

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 49

GENERACIN

Recuperacin

Almacenamiento en Contenedores

Transporte (Hormign)

Almacenamiento en Tolva

Disposicin Final (Botadero)

Retiro (Gua despacho)

Transporte

Disposicin Final (Vertedero)

Fuente: Elaboracin propia

9.5.3.4.1.2 Residuos Lquidos Aguas Servidas Las aguas servidas en la fase de construccin y operacin del Proyecto sern tratadas en una planta compacta, a instalarse dentro de un galpn especfico. El efluente tratado ser descargado al ro Pama, cumpliendo con los requisitos estipulados en el DS N 90/2001 Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Lquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales. En el caso de que las faenas, requieran temporalmente implementar baos qumicos, las aguas servidas sern retiradas peridicamente por una empresa autorizada. Residuos Industriales Lquidos (RILes)

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 50

Durante la construccin de los tneles se generarn residuos lquidos, los que sern tratados en piscinas de decantacin para retirar el limo y cualquier otro material extrao, antes de su descarga al ro, en cumplimiento con el DS N 90/01. En varias actividades se utilizar equipos de bombeo para mantener seca las reas excavadas. El agua de la excavacin pasar por un sistema de pozas de sedimentacin, previo a su retorno al ro. En el caso de la planta de chancado se utilizar, un mximo, 10 m 3/hora de agua. El agua de descarte de la operacin ser tratada en las piscinas de decantacin para retirar las partculas suspendidas antes de su descarga al ro. El agua proveniente de la planta de hormign ser tratada en piscinas de sedimentacin para retirar los slidos en suspensin y neutralizacin de pH, previo a su descarga al ro. En los talleres mecnicos y el rea de lavado de camiones el agua ser tratada en un separador de aceite y pozas de sedimentacin antes de descarga al ro Pama. 9.5.3.4.2 Manejo de Residuos Peligrosos El contratista antes de empezar la construccin del embalse analizar la pertinencia de elaborar y presentar un Plan de Manejo de Residuos Peligrosos segn lo establece el D.S N 148/2004 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos. En caso que se requiera presentar el Plan de Manejo de Residuos Peligrosos, este incluir, como mnimo, los siguientes aspectos: Descripcin de las actividades que se desarrollan en el proceso productivo, sus flujos de materiales e identificacin de los puntos en que se generan residuos peligrosos. Identificacin de las caractersticas de peligrosidad de los residuos generados y estimacin de la cantidad anual de cada uno de ellos. Anlisis de alternativas de minimizacin de la generacin de residuos peligrosos y justificacin de la medida seleccionada. Detalle de los procedimientos internos para recoger, transportar, embalar, etiquetar y almacenar los residuos. Definicin del perfil del profesional o tcnico responsable de la ejecucin del Plan, as como, del personal encargado de operarlo. Definicin de los equipos, rutas y sealizaciones que debern emplearse para el manejo interno de los residuos peligrosos. Hojas de Seguridad para el Transporte de Residuos Peligrosos para los diferentes tipos de residuos peligrosos generados en la instalacin.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 51

Capacitacin que debern recibir las personas que laboran en las instalaciones, establecimientos o actividades donde se manejan residuos peligrosos. Plan de Contingencias. Identificacin de los procesos de eliminacin a los que sern sometidos los residuos peligrosos, explicitando los flujos y procesos de reciclaje y/o reuso. Sistema de registro de los residuos peligrosos generados. Sin embargo, adems de lo antes expresado el contratista deber considerar para el manejo de residuos peligrosos las siguientes acciones: De la generacin del residuo Una vez generado el residuo peligroso el supervisor o contratista ser responsable de almacenarlos en contenedores o tambores cerrados y hermticos; resistentes al residuo almacenado y a prueba de filtraciones, con un espesor adecuado y resistente a los esfuerzos producidos durante su carga y traslado. Para el case de residuos de aceites o combustibles el supervisor deber disponer los tambores sobre pallets de madera u otro dispositivo con el objeto de facilitar su transporte y evitar la humedad y corrosin de los mismos por efecto de contacto directo entre tambores y el suelo. Los residuos deben almacenarse en forma separada al momento en que son generados, en recipientes estancos y etiquetados segn la Norma Chilena NCh 2.190 Of. 93. Del almacenamiento de los residuos: Una vez generado el residuo peligroso, el supervisor responsable o contratista deber trasladar los residuos hacia las instalaciones de faena, con los respectivos registros de generacin. Los registros deben ser entregados al Encargado Ambiental para su ingreso a bodega de almacenamiento de residuos peligrosos. Se deber realizar el transporte transitorio con el debido cuidado de no producir derrames ni accidentes. Se deber tener suficiente capacidad de almacenamiento para la totalidad de los residuos peligrosos generados. El Encargado de Medio Ambiental llevar un registro de los residuos peligrosos almacenados. Los residuos se almacenaran en contenedores o tambores que permitan su transporte fuera del establecimiento de acuerdo a su estado fsico y grupo de embalaje. Los recipientes estarn en todo momento en buenas condiciones, y se reemplazaran todos aquellos contenedores que muestren deterioro de su capacidad de contencin.Pg. 52

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

El periodo de almacenamiento no podr exceder de 6 meses, Caractersticas del lugar de Almacenamiento: o Una base continua, impermeable, resistente estructural y qumicamente a los residuos. o Un cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que impida el libre acceso de personas y animales. o Techados y protegidos de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y radiacin solar. o Se garantizara que se minimizar la volatilizacin, el arrastre o Ia lixiviacin y en general cualquier otro mecanismo de contaminacin del medio ambiente que pueda afectar a la poblacin. o Una capacidad de retencin de escurrimientos o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados. o Aislado del resto de las instalaciones y destinado exclusivamente a almacenar los residuos peligrosos generados. o Sus dimensiones vendrn definidas por la cantidad y volumen de los residuos generados y por la frecuencia de las entregas al gestor autorizado. Su capacidad se ajustar a la necesaria para almacenar los residuos generados en un periodo de seis meses. o EI sitio de almacenamiento de residuos reactivos o inflamables, deber estar a 15 metros, a lo menos de los deslindes de la propiedad. o El sitio de almacenamiento tendr acceso restringido, en trminos que solo podr ingresar personal debidamente autorizado por el responsable de la instalacin. o Existirn reas de almacenamiento diferenciadas segn criterios de incompatibilidad de los residuos para evitar la mezcla accidental de residuos. Del transporte del residuo Toda entrega de residuos peligrosos a transportistas debe ser coordinada por el Encargado de Medio Ambiente. El retiro y transporte de residuos peligrosos se realizara a travs de empresas que cuenten con autorizacin sanitaria. Se deber entregar el documento de Declaracin y Seguimiento de Residuos Peligrosos al Encargado Ambiental. Se entregar oportunamente la informacin correspondiente al Sistema de Declaracin y Seguimiento de Residuos Peligrosos y se entregar adems al transportista las respectivas Hojas de Seguridad para el Transporte de Residuos Peligrosos. De la disposicin final del residuo

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 53

Se destinarn los residuos a Instalaciones Eliminacin que cuenten con la respectiva autorizacin sanitaria. A continuacin se presenta un diagrama de flujo del manejo de residuos peligrosos.

de

Ilustracin N9.: Diagrama de flujo del manejo de residuos peligrosos

Generacin

Etiquetado

Registro

Almacenamiento

Transporte

Declaracin y seguimiento de RESPEL

Disposicin Final

Fuente: Elaboracin propia

9.5.4 Plan de Contingencia9.5.4.1 Incendio en el rea Las principales medidas en el caso de producirse un incendio son: Contar con un equipo de control de incendio previamente designado que ejecute las acciones Identificar y aislar la zona afectada Dar la seal de alarmaEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 54

Atacar el fuego con equipos extintores y agua Se debe disponer rpidamente de maquinaria y tierra, con el objetivo de sellar el sector afectado. Controlado el fuego, se deber realizar una revisin y una evaluacin del programa de accin. En caso de que el incendio persista y las acciones y medidas tomadas no sean suficientes se comunicar a la compaa de bomberos ms cercana. 9.5.4.2 Accidente vehicular

Los accidentes de trnsito pueden ocurrir por volcamiento, colisin o atropello en donde se vea involucrado algn vehculo de transporte de carga y/o de pasajeros del proyecto y transentes, a lo largo de la ruta, principalmente en las localidades de Valle Hermoso, Matancilla, Pama Arriba y la zona de la presa. Este tipo de accidentes podra implicar dao, tanto a personas como al ambiente. Las acciones concretas en cada caso se presentan a continuacin. 9.5.4.2.1 Accidentes en la Carretera Toda la maquinaria que trabaja contar con el equipo necesario de acuerdo a las exigencias mnimas (gata, radio, tringulos, etc.) y cumplir con las normas de seguridad laboral. El camin accidentado se movilizar (si se pudiera), con la finalidad de no obstruir el paso a otros vehculos. Si existiese derrame de residuos o materiales peligrosos, se deber despejar el rea (si es posible, delimitar) y posteriormente se deber actuar de acuerdo a la ficha de seguridad del material peligroso transportado. Paralelamente, se deber dar aviso a carabineros y a las unidades de bomberos pertinentes (servicio Hazmat).

9.5.4.2.2 Accidentes en Caminos de Accesos al rea de Faena En caso de que ocurriese un accidente en el acceso del rea de faena se proceder de la misma forma que en el caso de los accidentes de carretera. Si se tratase de un accidente de trnsito que involucre dao al ambiente, se deber: Dar aviso inmediato a carabineros. Dar aviso a bomberos en caso de ser necesario (riesgo de incendio) Apilar momentneamente el material disperso, en sectores relativamente planos y cercar el rea del accidente. Recoger el material disperso y envasarlo, en caso de ser necesario y trasladarlo a la zona de faenas.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 55

Aplicacin del Plan de Emergencia obligatorio para contratistas a cargo de la provisin de combustibles (Decreto N 90/1996, Ministerio Economa, Fomento y Reconstruccin) o explosivos (Reglamento Complementario de la Ley Sobre control de Armas y Explosivos, Ministerio de Defensa). Aviso inmediato a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en caso de derrame de combustibles). Aviso al Servicio de Salud Regional, en caso de que la magnitud del accidente lo justifique. 9.5.4.3 Accidentes personales

La ejecucin del proyecto considera, antes del comienzo de la construccin del embalse, realizar una serie de actividades orientadas a la capacitacin de trabajadores, en temas relacionados con la seguridad individual, operacin e equipos de construccin, manejo seguro de herramientas y maquinaria, transporte, descarga y colocacin de materiales e insumos, etc. Sin embargo la ocurrencia de estos accidentes puede producirse a pesar de todas las medidas antes sealadas, por lo tanto, ante la eventualidad de accidentes personales se deber: Informar en forma inmediata a la gerencia: lugar, motivo y alcance del accidente (personal de primeros auxilios), dar aviso a la enfermera y de ser necesario al hospital de Combarbal. Para las comunicaciones se podr utilizar el sistema de radio de la zona de faenas, celular o el mejor medio al alcance. Dar aviso del accidente a Carabineros para constatacin de hechos y presencia en el lugar. Trasladar en forma inmediata al accidentado, tomando todas las medidas, a la enfermera u hospital segn lo indiquen los jefes de operaciones. Elaborar un informe que d cuenta del accidente y se evaluar las responsabilidades conjuntas en la ocurrencia del evento. Si es necesario se reorientarn las medidas de seguridad laboral. En caso de accidente fatal, dar aviso a carabineros para constatar los hechos y para el posterior cercado del lugar. Aviso a bomberos, en caso de ser necesario (personas atrapadas o riesgo de incendio). 9.5.4.4 Ocurrencia de crecidas Debern tomarse las preocupaciones que aseguren su adecuado manejo. Luego del evento deber comprobarse la impermeabilidad de la presa. Deber comprobarse la integridad y adecuado funcionamiento de los sistemas de desage y entrega de aguas. En caso de detectarse que la crecida ha arrastrado materiales que puedan contaminar las aguas, deber darse aviso al Servicio de Salud Regional.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 56

En caso de detectarse fallas graves que pongan en riesgo la integridad y seguridad de la presa deber darse aviso a las autoridades regionales para coordinar las acciones preventivas correspondientes. 9.5.4.5 Prevencin de Riesgos por Colapso del Muro

El colapso del muro en la etapa de operacin del embalse corresponde al mayor riesgo identificado, de acuerdo a la percepcin de la poblacin local, debido a la envergadura de sus consecuencias, traducidas en un evento catastrfico para la poblacin, infraestructura y recursos biolgicos, aguas abajo del muro. No obstante este riesgo presenta una probabilidad de ocurrencia casi nula, de acuerdo a los criterios de diseo de ste. Un eventual colapso del muro podra ocurrir en situaciones crticas de eventos ssmicos y de crecidas, siendo fundamental para la seguridad de este los criterios relacionados con estas variables, que deban ser adoptados en el diseo. 9.5.4.5.1 Sismicidad Para caracterizar las solicitaciones dinmicas que sern consideradas para el anlisis de la estabilidad de la presa se realiz un estudio de riesgo ssmico correspondiente a la zona donde se ubica la presa. Se revisaron los estudios realizados en Consultoras anteriores, los cuales se completaron realizando una simulacin de registro de aceleraciones para la zona de estudio. En general, no es posible predecir un terremoto, por lo que desde un punto de vista sismolgico, la medida de prevencin ptima y razonable es disear y construir la presa y obras anexas de manera que resistan las aceleraciones en amplitud y duracin provocadas por los sismos mximos de diseo. Forman parte tambin de este diseo el tipo de material a utilizar en el relleno de la presa y su grado de compactacin. Se considera que en el rea de estudio se generarn terremotos de diseo para una aceleracin de un 95% de probabilidades de no ser excedida en 250 aos como sismo de diseo. Esa aceleracin para ese caso corresponde a una aceleracin mxima del terreno de 0.22g en la direccin horizontal. 9.5.4.5.2 Crecidas Hidrolgicas del ro Pama Una de los riesgos derivados de procesos fluviales ms importantes en cuanto a efectos sobre el medio ambiente corresponde a las potenciales crecidas de los cursos de agua. El diseo de la presa, contempla los caudales mximos de diseo para la cuenca, adoptndose como caudal de diseo el valor ms desfavorable de entre las diferentes metodologas utilizadas para su estimacin, los cuales se presentan en la tabla siguiente:

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 57

Ilustracin N9.: Crecida de Diseo

Fuente: Estudio Hidrolgico, Anexo D.9 del EIA.

9.5.4.5.3 Acciones para las Reparaciones del Muro En el caso de un eventual agrietamiento del muro que implique la necesidad de vaciar el embalse para su reparacin, las acciones consideradas por el proyecto debern ser: Informar oportunamente a la poblacin acerca de las reparaciones a realizar y de la evacuacin controlada del agua del embalse, con el fin de evitar aprehensiones frente a la contingencia. La manera de informar ser de responsabilidad de la Inspeccin Fiscal, para lo cual podr pedir la cooperacin de Carabineros, Municipalidad, etc. Evacuar las aguas del embalse en forma rpida y segura mediante descargas mximas controladas, de acuerdo a las capacidades diseadas para este fin, posibilitando el vaciamiento total o parcial del cuerpo de agua en el mnimo tiempo posible. La descarga controlada no provocara inconvenientes a la poblacin aguas abajo del muro. No se considera evacuacin de la poblacin, principalmente porque sta no se localiza en el lecho de inundacin del ro Pama.

9.5.4.6 Acciones frente a Hallazgos de Restos Arqueolgicos

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 58

Si bien la intervencin de restos arqueolgicos ha sido identificada como un impacto cierto para el que se han propuesto medidas de mitigacin, existe siempre la posibilidad que durante las excavaciones se encuentren materiales que puedan corresponder a restos arqueolgicos subsuperficiales. Frente a la ocurrencia de esta contingencia, las acciones a tomar son aquellas contempladas en el Reglamento de la Ley N 17.288, sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas (D.S. N 484/1990, Ministerio de Educacin). De acuerdo a este documento legal, cualquier hallazgo debe ser denunciado de inmediato al Gobernador Provincial, el que dar aviso a Carabineros para el resguardo de los restos mientras el Consejo de Monumentos Nacionales se hace cargo de ellos. Para este efecto, cualquier hallazgo debe ser informado al Inspector Fiscal, el que deber dar orden de interrupcin de los trabajos en el lugar especfico, mientras se da curso al procedimiento establecido en el D.S. N 484. 9.5.4.7 Ocurrencia de sismos Frente a la ocurrencia de un sismo, el contratista contar con un manual de operacin y procedimientos, donde estarn establecidas las acciones a seguir por los operarios del embalse. Este programa deber ser ensayado con periodicidad de manera que los trabajadores se encuentren familiarizados con l. El manual definir entre otros, vas y reas de evacuacin. Las medidas que se tendrn en cuenta frente a la ocurrencia de un sismo sern: Luego del evento deber comprobarse la integridad estructural de la presa. Luego del evento deber comprobarse la impermeabilidad de la presa. Deber comprobarse la integridad y adecuado funcionamiento de los sistemas de desage entrega de agua En caso de detectarse fallas graves que pongan en riesgo la integridad y seguridad de la presa, se deber dar aviso a las autoridades regionales para coordinar las acciones preventivas correspondientes. 9.5.4.8 Vaciado del Embalse ante una Emergencia Diariamente se realizar un control completo tanto de los afluentes, prdidas y efluentes del embalse como del estado de las obras. En el caso de registrarse alguna anormalidad se definir la necesidad de determinar un perodo de alerta o stand by, donde se suspendern las operaciones de rutina y se miden parmetros especficos del embalse tales como precipitacin de las ultimas 12 o 24 horas, nivel de agua, caudales evacuados, caudales afluentes, piezometra, velocidad de ascenso del agua, etc., orientados a la toma de decisiones de corto y mediano plazo. En el caso de ser necesario efectuar una reparacin de la presa el Encargado Ambiental del Contratista avisar a la poblacin local ubicada aguas abajo y proceder con un programa de entrega controlada de las aguas permitiendo efectuar las labores pertinentes.Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 59

Si se produjera una situacin de emergencia el titular del proyecto informar a la autoridad ambiental y a las autoridades civiles y militares con competencia en las acciones a tomar para reducir el impacto de la emergencia en la poblacin. Por otra parte, una vez que comience la etapa de construccin del embalse, el proyecto contar con Manuales de Control de Accidentes y Plan de Contingencia que contendrn las acciones o medidas correctivas que el personal a cargo deber activar si se producen emergencias (por eventos naturales, fallas operativas accidentales o intencionales). 9.5.4.9 Plantas de Produccin de Materiales En la etapa de construccin del embalse se contempla el uso de una planta de fabricacin de hormign la cual podra generar el riesgo potencial de contaminacin de las aguas del ro Pama producto del escurrimiento de residuos lquidos. Por tal motivo, el contratista deber proveer a sus procesos de fabricacin de hormign, una piscina de decantacin para minimizar este riesgo. En general, para la ubicacin de las instalaciones de faenas, la extraccin de ridos y plantas de hormign, el contratista deber ceirse a lo dispuesto en la normativa vigente.

9.5.5 Obligaciones Ambientales para la Ejecucin de FaenasIndependiente de las acciones a desarrollar en el marco del plan de medidas de mitigacin, reparacin y compensacin, es necesario que se cumplan con determinas obligaciones de carcter ambiental durante la etapa de construccin, a fin que las intervenciones se hagan en el marco de procedimientos ambientalmente viables y de modo tal que se intervenga lo menos posible el entorno. Las obligaciones ambientales durante la etapa de construccin debern ceirse a cada uno de los puntos que se sealan a continuacin: 9.5.5.1 Instalacin y Operacin de Faenas Para efectuar la instalacin de faenas el Contratista debe entregar al encargado de la Inspeccin Ambiental, los siguientes antecedentes: Planos de planta del emplazamiento de las instalaciones programadas; Fotografas del rea de emplazamiento antes de la instalacin de faenas; Descripcin de la habilitacin del rea y del camino de acceso hasta el rea de faenas; Criterios ambientales considerados para la localizacin de faenas; y Mtodos de control de emisiones atmosfricas y de ruidos que se utilizarn.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 60

Para la ubicacin de las instalaciones de faenas, se adoptar como mnimo las siguientes consideraciones ambientales: Fuera del rea de inundacin no se podrn utilizar suelos agrcolas de categoras I y II, a menos que lo autorice debidamente el SAG; La instalacin de faenas, la extraccin de ridos, las plantas de hormign debern ceirse a lo dispuesto en la normativa vigente. Privilegiar la ubicacin aguas arriba de la presa en el sector de inundacin. Realizar el manejo de residuos slidos y lquidos de acuerdo a la normativa vigente. Obtener los permisos que sean necesario para el funcionamiento, en todo lo que no este resuelto por la Resolucin Ambiental del proyecto. Aplicacin del plan de control de accidentes y contingencias. Las instalaciones de faenas slo podrn comenzar una vez que se cuente con los permisos y autorizaciones de los servicios correspondientes y/o la Resolucin de Calificacin emitida por la Autoridad Ambiental. Su ubicacin o emplazamiento deber ajustarse estrictamente al plan aprobado. 9.5.5.2 Explotacin de Emprstitos La explotacin de estos sitios slo podr comenzar una vez que se cuente con la aprobacin de las medidas definidas en el Plan que ser entregado por el contratista antes del inicio de las obras. Las consideraciones ambientales bajo las cuales deber efectuarse esta explotacin sern las siguientes: Aplicacin de cierros al rea; Las reas de explotacin no podrn ubicarse a menos de 500 m de zonas pobladas y a menos de 300 m de cualquiera vivienda. Control de la eventual contaminacin acstica y atmosfrica a las poblaciones circundantes; Su ubicacin debe ser en el rea de inundacin del embalse Instalacin de letreros en el sitio que indiquen prohibicin de depositar desechos; Contar con el permiso municipal correspondiente Adems, en el plan de manejo de emprstitos se deber sealar las condiciones finales en que quedar el lugar, cuando este se encuentre fuera del rea de inundacin (emprstito alternativo). Como mnimo deber incluir: Mantenimiento de cierros del rea; Los cauces de ro debern ser desviados y aislados del sector de explotacin. Emparejamiento o recomposicin topogrfica; Contencin de taludes; Recuperacin de la vegetacin; Aplicacin de material de recubrimiento; y Asegurar correcto drenaje del rea. El cumplimiento del plan deber incluirse en los informes ambientales.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 61

Previo a la eventual explotacin de emprstito, el Contratista deber presentar un Plan de Manejo de Explotacin y Abandono de Emprstito, en un documento que deber contener los siguientes puntos: Mapa de localizacin exacta de sitios a utilizar para extraccin de ridos; Criterios ambientales para su utilizacin; Mtodos y maquinaria de extraccin; Caminos de acceso; Cantidad estimada de material disponible; Cantidad estimada de material que se usar y cantidad estimada real de rechazo; Destino y disposicin final de rechazo; Zona de destino del material con su distancia media de transporte; Fotografas panormicas del rea previa la explotacin; y Diseo de todas las obras que resulten necesarias, durante la etapa de explotacin y para la etapa de restauracin del lugar.

El cierre de los emprstitos se realizar conforme al Plan definido, complementando con las medidas sealadas anteriormente y deber contar con la aprobacin de la autoridad correspondiente y del inspector fiscal, siendo condicin necesaria para la recepcin provisoria de la obra. 9.5.5.3 Reutilizacin y Disposicin Final de Residuos Industriales Slidos 9.5.5.3.1 Escombreras o Botaderos Las escombreras o botaderos de residuos de la construccin, pueden producir la destruccin y/o contaminacin de suelos con capacidad agrcola, la destruccin de la cubierta vegetal del suelo, cambios en la topografa, la interrupcin y/o contaminacin de cursos de agua superficiales o subterrneos y la disminucin de la calidad visual del paisaje. Por tales motivos se hace necesario escoger cuidadosamente estos lugares, diseando procedimientos que consideren los aspectos del medio ambiente en el cual se insertan y proponiendo, en los casos que sea necesario, medidas de mitigacin y reparacin que recuperen y/o conserven el entorno. Estas medidas deben ser complementadas con planes de seguimiento especficos que permitan, en todo momento, cumplir con la normativa ambiental vigente y con los compromisos estipulados en las bases administrativas, como tambin con los establecidos por la legislacin vigente y lo definido en el presente plan de manejo. En lo que respecta al destino final de los residuos generados por las actividades y obras del proyecto, el contratista deber cumplir con lo dispuesto en el DS N 594/99 del MINSAL. Entre las alternativas que deber optar el Contratista para la reutilizacin o disposicin final de los residuos se encuentra:

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 62

Reutilizacin total o parcial de residuos en las obras y/o actividades de construccin; Recuperacin de residuos para su reutilizacin o reciclaje previo tratamiento y/o disposicin final; Almacenamiento de residuos en lugares habilitados para este fin, para su reutilizacin por parte de terceros; Disposicin final de residuos en vertederos para materiales inertes; y Disposicin final en vertederos municipales.

Segn el tipo de residuo, las alternativas son las indicadas en tabla siguiente.Tabla N9.: Alternativas de Reutilizacin y Disposicin final de residuos SlidosTipo de residuo Reutilizacin en las Recuperacin para Disposicin final en Disposicin final obras y/o reutilizacin o vertederos para en vertederos actividades reciclaje previo materiales inertes municipales tratamiento Si Si No Si No No No No Si No Si No Si Si Si Si No No No No No No No Si

Concreto Tierra y material de descarte Fierros y chatarras Orgnicos vegetales Grasa, aceites y lubricantes Orgnicos domsticos Fuente: Elaboracin propia

Los residuos orgnicos vegetales: los troncos y ramas debern ser cortados en trozos que permitan su fcil transporte, almacenados en lugares secos y puestos a disposicin de los habitantes de la regin, para su valoracin energtica, se realizar en coordinacin con los municipios, las ramas pequeas y hojas se triturarn y se almacenarn segregadas de otros residuos, para obtener compost que podr ser utilizado en las obras de paisajismo. Se efectuar el siguiente tratamiento a grasas, aceites y lubricantes, considerados residuos peligrosos: separacin en el origen en recipientes estancos debidamente etiquetados, almacenados y resguardados contra incendios y posterior traslado a una planta de reutilizacin y/o reciclaje y tratamiento que cuente con la infraestructura adecuada para su manipulacin en forma segura y habilitado especialmente para el tratamiento de residuos industriales txicos y peligrosos, dando cumplimiento al DS 148. Los fierros y chatarras se almacenarn para su reutilizacin y/o reciclaje, si esto no es posible sern depositados en vertederos para materiales inertes. Los residuos domsticos provenientes de los campamentos sern dispuestos en los vertederos municipales.Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 63

Segn lo indicado en la tabla anterior, la empresa contratista dispondr de distintas alternativas para el destino final de los residuos, siguiendo el orden de preferencia siguiente: reciclaje, reutilizacin y/o disposicin final. Al mismo tiempo, las condiciones y especificaciones de operacin, as como los criterios ambientales mnimos, se sujetarn a las condiciones y normas sealadas para estos fines por la legislacin vigente, al igual que para el caso de su respectivo cierre. A continuacin se presentan las consideraciones mnimas para la elaboracin de un Plan de Manejo para la operacin de Escombreras o Botaderos, que tiene por finalidad fijar los contenidos mnimos que se requieren para evaluar ambientalmente el proyecto. En el Plan de manejo de Botaderos que presentar el contratista al inicio de la etapa de construccin deber considerar: Ubicacin geogrfica (adjuntar planos a escala adecuada y fotografas antes de su uso). Sealar el tipo de desechos que ser dispuesto. Vida til, sealando inicio y trmino de utilizacin del botadero. Capacidad en m3. Volmenes de desechos a disponer en m3/da y promedio mensual en m3. Descripcin de la habilitacin del rea y del camino de acceso al botadero. Flujos de camiones, horarios de descarga en botadero. Descripcin de envases o envoltorios que sern utilizados. Sealar las actividades de abandono y restitucin del rea.

La habilitacin del rea y camino de acceso y uso del botadero debe considerar: Ubicacin lejana a poblaciones para evitar molestias por ruido Mantener en ptimas condiciones camiones Humectacin de camino mediante riego Sellado permanente del botadero. En caso de residuos domsticos estos debern ser almacenados y enviados al relleno ms cercano o donde la autoridad competente estime conveniente. Los aceites y grasas debern ser dispuestos en tambores debidamente sellados y tratados como se detalla en el Anexo D.10 del EIA. El llenado del botadero deber realizarse acorde con la topografa circundante. Transitar slo por camino de acceso habilitado para estos efectos. Realizar trabajos slo en el rea del botadero y faja necesaria. Humectacin del camino de acceso Traslado de materiales en camin cerrado con lona u otro. Implementacin de sealizacin adecuada Velocidad de desplazamiento inferior a lo 40 km/hr. 9.5.5.4 Transporte y Almacenamiento de Materiales

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 64

En cuanto al transporte de materiales, deber darse cumplimiento a las siguientes disposiciones: El transporte de carga peligrosa se har segn las disposiciones de la normativa vigente. Slo se podrn utilizar caminos de acceso a plantas de produccin de materiales que hayan sido debidamente autorizados por la autoridad correspondiente, a no ser que se cuente con autorizacin especial otorgada por quien corresponda; Las reas transitadas daadas debern recuperarse; y El transporte de sustancias contaminantes y peligrosas (explosivos, corrosivos, inflamables, lubricantes, etc.) deber ceirse a las disposiciones legales vigentes. DS N 12 de 1985 del Ministerio de Minera, que aprueba el transporte seguro de materiales radioactivos. 9.5.5.5 Operacin de Plantas de Produccin de Materiales Las plantas de produccin de materiales para la construccin de obras civiles, implica la emisin de material particulado, emisiones de ruido, la generacin de residuos, destruccin de la cubierta vegetal, entre otros. Por tales motivos, para el diseo de estas obras se debern considerar los aspectos del medio ambiente en el cual se inserta, proponiendo en los casos que sea necesario medidas de mitigacin y reparacin que recuperen y/o conserven el entorno, las cuales deben cumplir con la normativa ambiental vigente, los compromisos estipulados en la Bases Administrativas, TDR y las medidas resultantes del EIA. A continuacin, se presentan los contenidos mnimos para la elaboracin de un Plan de Manejo para la operacin de Plantas de Produccin de Materiales, que tiene por finalidad fijar los contenidos mnimos que se requieren para evaluar el proyecto, as como la tarea del Contratista en la presentacin de este tipo de proyectos y su posterior aprobacin por parte del Ministerio de Obras Pblicas. Se deber establecer: Ubicacin geogrfica y superficie donde se emplazar la planta de produccin de materiales, debe incluir planos y fotografas del lugar de emplazamiento. Establecer los productos que se procesaran. Establecer los plazos de funcionamiento de la planta productora. Determinar la produccin bruta en m3/da, la cantidad y tipo de insumos requeridos. Se deber establecer la tecnologa incorporada. Se deber determinar y establecer la descripcin de la habilitacin del rea y del camino de acceso hasta la planta de materiales. Sealar las actividades de abandono y restauracin del rea, en caso de que el rea de ubicacin de la planta sea inundada slo ser necesario dejar el terreno sin rastros de ocupacin.Pg. 65

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Se deber incorporar la tecnologa adecuada que considera filtros de cartuchos para la retencin del material particulado. Obtener los permisos que sean necesario para el funcionamiento de la planta. Se deber establecer la aplicacin del plan de control de accidentes y contingencias. Si el rea donde se emplazar la planta ser la zona a inundar, como medida de abandono slo se debe contemplar despeje del rea. En el caso de que el rea no sea inundada se deber restituir el rea incorporando planes de revegetacin u otro que se estime necesario. 9.5.5.6 Abandono de faenas

Una vez concluidas las operaciones de construccin, toda el rea comprendida dentro de la zona de las obras, deber terminarse y limpiarse de manera que presente un aspecto ordenado y limpio, y en conformidad con las disposiciones de estas especificaciones (revegetar). Para los efectos sealados, se debern retirar todos los escombros, chatarra, acopios de materiales, instalaciones auxiliares y todo material que no forme parte de las obras terminadas. Los taludes de cortes y terraplenes debern ser peinados y terminados de acuerdo con los perfiles indicados en el Proyecto. Todas las alcantarillas y dems obras de drenaje, se limpiarn. Se retirar toda la sealizacin provisoria de faenas que hubiere sido colocada durante la construccin. Todos los materiales desechados que resulten de las operaciones descritas anteriormente debern trasladarse a escombreras autorizadas. En caso de incumplimiento de estas disposiciones, la Inspeccin Fiscal ordenar la ejecucin de los trabajos necesarios, los que sern pagados con cargo a las garantas del Contrato. Si se utilizan suelos agrcolas, fuera del rea de inundacin del embalse, estos sern restaurados a su condicin previa. Se debern retirar todos los vestigios de ocupacin del lugar, tales como: chatarra, escombros y otras instalaciones de carcter provisorio. Se permitir aquellos elementos y estructuras que presten utilidad prctica evidente y que constituyan una mejora para el medio ambiente, o que sean autorizados por las autoridades correspondientes.

9.5.6 Encargado Ciudadana

Ambiental

y

Encargado

de

Participacin

9.5.6.1 El Encargado Ambiental, sus funciones y actividades En el caso de que el Contratista no contara en su estructura organizacional con un especialista en materia ambiental, deber incorporar el personal necesario para llevar a cabo la gestin y supervisin del cumplimiento de las obligaciones ambientales determinadas en el presente Plan. Quien deber instruir a todo el personal que trabaje en laEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 66

obra de las restricciones ambientales que se impongan y del manejo ambiental de las actividades. El Contratista deber designar a un Encargado Ambiental de la obra, cuya funcin principal ser llevar a cabo la gestin, supervisin e internalizacin de la variable ambiental durante la ejecucin de las obras, velando por el cumplimiento de lo expuesto en el presente plan y la normativa ambiental aplicable. Para todo lo anterior, deber contar con los recursos necesarios y la capacidad de coordinar reuniones de urgencia a nivel de jefatura en la etapa de construccin. Adems, deber coordinar todas sus actividades con la IF y la Unidad de Medio Ambiente de la DOH. Cada Contratista deber designar a un Encargado Ambiental, cuya funcin entre otras, ser: Velar por el cumplimiento de lo expuesto en el presente Plan, colaborar en la obtencin de los permisos ambientales sectoriales y coordinarse con la Inspeccin Fiscal, encargada para el Proyecto. Cumplir el presente Plan de Manejo, difundir, capacitar, respetar, dar cumplimiento, y fiscalizar la adecuada implementacin de los compromisos a travs de la evaluacin de impacto ambiental del proyecto.

Dado que el proyecto Embalse Valle Hermoso ha sido sometido a la aprobacin ambiental a travs del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) definido en la Ley de Bases del Medio Ambiente, la designacin del Encargado Ambiental deber ser aprobada por la Inspector Fiscal (IF) en consulta a la Unidad de Medio Ambiente de la DOH. El encargado ambiental cumplir las siguientes funciones de las cuales ser responsable: Coordinacin de las materias ambientales con la Inspeccin Fiscal. Desarrollo de reuniones tcnicas y difusin de informacin al personal (capacitacin, instruccin respecto de las restricciones ambientales y sanciones al personal que labore en la obra). Recopilacin de la normativa ambiental vigente actualizada. Supervisin del cumplimiento de la normativa ambiental vigente. Evaluacin permanente del cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental de las obras definido en el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto. Coordinacin para el desarrollo del Plan de Seguimiento y Monitoreo definido en el EIA. Reportarse ante el Encargado Ambiental del proyecto. Este ltimo, ser el responsable de preparar informes mensuales de desempeo ambiental de las obras y de verificacin del cumplimiento, tanto de las medidas de mitigacin, reparacin, compensacin, de prevencin de riesgos y control de accidentes y contingencias, como las consignadas en el presente Plan.

El Encargado Ambiental deber llevar un registro de sus actividades, reuniones, eventos suscitados y medidas tomadas, a travs de un Libro Ambiental de la Obra. Adems deberEstudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin Pg. 67

elaborar un Informe de Actividades Mensual, que deber ser entregado a la Inspeccin Fiscal. 9.5.6.2 El Encargado de Participacin Ciudadana, sus funciones y actividades Encargado de Participacin Ciudadana deber velar para que las labores de construccin causen una mnimo molestia en la comunidad ubicada afectada por el proyecto. Deber diagnosticar los problemas medioambientales del territorio a travs del contacto con la poblacin del sector mediante reuniones, talleres u otra actividad. Adems, deber transmitir las necesidades y problemas ambientales de la comunidad a quienes toman decisiones. De igual modo, se relacionar con las autoridades locales cuando sea necesaria la intervencin de stas para una adecuada resolucin de los problemas. Finalmente, debe relacionarse directamente con la comunidad objetivo, conocer sus caractersticas, su tejido social, sus lderes tanto formales como naturales, buscando la identificacin de aliados para llevar a efecto su labor respetando la dinmica propia de cada territorio, con la finalidad de construir acuerdos y desarrollar con la comunidad, acciones y estrategias para reducir los problemas ambientales originados por el proyecto durante la etapa de construccin, comprometiendo plazos, responsables, acciones y productos o resultados esperados. Para ello se convertir en un interlocutor vlido (aceptado, valorado y respetado) y ser el nexo entre las partes involucradas. En este contexto, las funciones, responsabilidades y actividades que el Encargado de Participacin Ciudadana, pueden sintetizarse como sigue: Tomar conocimiento y abordar situaciones relativas a la construccin y desarrollo del proyecto que hayan sido planteadas por la comunidad, a travs de mesas participativas, y otras instancias. Sostener reuniones con los servicios y organismos del Estado; Sostener reuniones y mantener permanente contacto con la comunidad; Conocer las medidas adoptadas como parte del proyecto que tienden a evitar molestias a la comunidad y difundirlas tanto a las autoridades como dentro de la misma comunidad; Conocer las soluciones que se van adoptando durante la construccin ante problemas puntuales y especficos que hayan sido detectados o que hayan sido planteados por la propia comunidad; Lograr acuerdos, adquirir compromisos y comprometer plazos, previamente analizados con su superior jerrquico, en torno a los eventuales problemas que puedan surgir y que afecten a la comunidad;

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 68

Elaborar semanalmente un informe de participacin ciudadana, que de cuenta de las actividades desarrolladas durante este perodo, dentro de las cuales se mencionan: i) las situaciones abordadas; ii) las medidas implementadas; iii) las reuniones sostenidas con los servicios y organismos del Estado; iv) Reuniones sostenidas con la comunidad, problemas planteados, acuerdos logrados, compromisos adquiridos por las partes, plazos, etc.; Elaborar un informe trimestral que sea un resumen de los informes semanales pero que, adems, contenga una evaluacin y un anlisis crtico de la gestin del proyecto en el rea de la participacin comunitaria de los perodos anteriores. En el informe se deber plantear propuestas de soluciones, formas de cmo abordar los eventuales problemas que hayan surgido y plantear desafos para los perodos siguientes.

Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Embalse Valle Hermoso, IV Regin

Pg. 69